Аґнес Бертран-Мартін

4.0

Книги автора

24 чарівні історії Санта Клауса

340,00 грн

Аґнес Бертран-Мартін — французька письменниця, яка здобула популярність завдяки своїм чарівним історіям для дітей. Її твори полюбилися читачам не лише у Франції, а й за межами батьківщини. Аґнес отримала педагогічну освіту і з молодості захоплювалася театром, граючи у виставах, що сприяло її творчому розвитку.

Письменниця почала писати в 30 років, але вже з перших творів вона змогла об'єднати все, що вона любить: дітей, театр і книги. Її казки та історії вражають не лише змістом, а й стилем, що робить їх улюбленими серед маленьких читачів.

У нашій онлайн-книгарні Лабораторія ви можете купити книги Аґнес Бертран-Мартін, які подарують вашим дітям незабутнє читання. При замовленні на суму від 500 грн доставка буде безкоштовною, а також діє кешбек до 15%.

Аґнес Бертран-Мартін (Agnès Bertron-Martin; нар. 1960) — французька письменниця, яка працює переважно з дитячими казками, короткими оповіданнями та книжками для самостійного й родинного читання. Вона публікується з 1994 року, а серед її відомих творів — Les trois grains de riz, La rentrée de la maîtresse, Satis et le crocodile du Nil та «24 чарівні історії Санта Клауса».

Біографія Аґнес Бертран-Мартін

Письменниця народилася 29 грудня в Сен-Жермен-ан-Ле. У молодості вона захоплювалася театром і намагалася вступити до паризької консерваторії драматичного мистецтва, а згодом здобула педагогічну освіту. Писати дитячі історії почала приблизно у тридцять років. Її перша публікація — Flora, chanteuse d’opéra — з’явилася 1994 року в журналі Les Belles Histoires de Pomme d’Api.

Книги Аґнес Бертран-Мартін

Бібліографія авторки охоплює казкові, пригодницькі та повсякденні історії для дітей різного віку. Серед її книжок — Les trois grains de riz, La rentrée de la maîtresse, La sorcière du TGV, Satis et le crocodile du Nil та L’arbre qui fit de Leïla une princesse. Її твори виходили у Flammarion, Milan, Lito, Bayard, Nathan та інших французьких видавництвах. Вони не утворюють єдиної сюжетної серії, тому спеціального порядку читання немає.

«24 чарівні історії Санта Клауса» українською

Офіційний український переклад 24 histoires magiques du Père Noël вийшов 2023 року у видавництві Vivat під назвою «24 чарівні історії Санта Клауса». Переклад виконала Катерина Пітик, а ілюстрації створила Еммануель Колін. Книжка містить 24 різдвяні історії про Санту та його ельфів, які можна читати по одній щовечора в очікуванні Різдва. Саме це видання представлене в «Лабораторії».

З якої книги почати знайомство

Українською знайомство з творчістю Аґнес Бертран-Мартін доречно почати з «24 чарівних історій Санта Клауса». Збірка підійде дітям і родинам, які шукають короткі святкові казки для спільного читання та хочуть перетворити очікування Різдва на щоденний книжковий ритуал. На сторінці Аґнес Бертран-Мартін у «Лабораторії» можна переглянути книгу авторки українською, її опис і характеристики та обрати видання для читання.