- Книги
- Всі автори
- Аманда Дейберт
Аманда Дейберт
Аманда Дейберт — письменниця, сценаристка та авторка коміксів і графічних романів.
Придбати книжки Аманди Дейберт можна в нашій онлайн-книгарні Лабораторія з безкоштовною доставкою від 500 грн та кешбеком до 15%.
Аманда Дейберт (Amanda Deibert) — американська сценаристка, авторка коміксів і графічних романів. Пише для персонажів DC, Marvel і всесвіту Star Wars та працює над телевізійною анімацією. У книжках про Ракету і Ґрута, створених із художником Кемом Кенделлом, її сценарії поєднують космічні пригоди, короткі діалоги й комедійні непорозуміння.
Аманда Дейберт від супергеройських коміксів до анімації
У коміксах DC Дейберт працювала над DC Super Hero Girls, Wonder Woman ’77, Teen Titans Go! та історіями, у яких Бетмен зустрічає Скубі-Ду. Для Dark Horse писала Star Wars: Hyperspace Stories, а для Dynamite — Darkwing Duck. У цих проєктах вона працює з уже відомими світами й героями. Завдання сценаристки полягає в тому, щоб дати персонажеві нову ситуацію, зберігши характерний голос і зрозумілий спосіб дії.
Дейберт працювала також над анімаційними серіалами He-Man and the Masters of the Universe та Hot Wheels: Let’s Race. Чотири роки писала для кліматичного телемарафону 24 Hours of Reality, пов’язаного з діяльністю колишнього віцепрезидента США Ела Ґора. У коміксах її доробок охоплює різні жанри й вікові групи, від пригод для дітей до участі в антології жахів John Carpenter’s Tales for a HalloweeNight. Зміна формату вимагає по-різному розподіляти дію, репліки й паузи між сценами.
Що відрізняє дві пригоди Ракети й Ґрута українською
У Ракеті і Ґруті: Полюванні на Зоряного Лорда друзі шукають найкращу піцу в галактиці. Новина про викрадення Пітера Квілла перетворює поїздку на рятувальну місію. Щоб знайти допомогу, вони звертаються до Гамори, яка сама втягнута в бій із Таносом. Темп пригоди залежить від послідовних змін плану, а комічний початок дає читачеві відчути різницю між звичайним бажанням героїв і масштабом проблеми, яку треба вирішити.
Ракета і Ґрут: Жахливі оповідки побудована інакше. Друзі застрягають у лісі, а загадковій постаті в плащі потрібно розповісти достатньо страшну історію. Кожна спроба дає окрему вставну пригоду, зокрема про зомбі-прибульців або небезпечних комах. Реакція слухача повертає сюжет до лісу й запускає нову спробу. В обох коміксах Дейберт використовує різницю між балакучим Ракетою та лаконічним Ґрутом, а малюнки Кенделла допомагають прочитати реакції й наміри напарників. Першу книжку варто обрати заради космічної місії, другу — заради історій усередині історії та гри зі страхом.