Бонні Макберд

Бонні Макберд (Bonnie MacBird) — американська письменниця, сценаристка й драматургиня, відома серією детективних романів Sherlock Holmes Adventures, у яких продовжує історії Шерлока Голмса та доктора Ватсона в декораціях вікторіанської Англії. Першою книгою циклу став роман Art in the Blood, виданий 2015 року; українською він вийшов під назвою «Шерлок Голмс і мистецтво у крові».

Біографія Бонні Макберд

Бонні Макберд здобула в Стенфордському університеті ступінь бакалавра з музики та магістерський ступінь у галузі кіно. До літературної кар’єри вона багато років працювала в американській індустрії кіно й телебачення: займалася розробкою сценаріїв у Universal Studios, працювала сценаристкою та продюсеркою, а також викладала сценарну майстерність у UCLA Extension. Серед її кіноробіт — участь у створенні сценарію науково-фантастичного фільму «Трон» (TRON).

Книги Бонні Макберд про Шерлока Голмса

Романи Бонні Макберд розвивають світ персонажів Артура Конан Дойла, але пропонують нові справи Голмса й Ватсона. Авторка зберігає вікторіанську епоху та будує сюжети навколо розслідувань, шифрів, убивств, політичних і суспільних конфліктів. Серія Sherlock Holmes Adventures продовжується й налічує шість опублікованих романів: Art in the Blood, Unquiet Spirits, The Devil’s Due, The Three Locks, What Child is This? та The Serpent Under.

Порядок книг серії відповідає послідовності їхнього виходу: Art in the Blood, Unquiet Spirits, The Devil’s Due, The Three Locks, What Child is This? і The Serpent Under. Саме з Art in the Blood варто почати знайомство з романами Макберд про Голмса: це перша частина циклу, яка задає характер авторської інтерпретації детектива та його взаємин із Ватсоном.

Бонні Макберд: книги українською

Офіційним українським виданням першого роману стала книга «Шерлок Голмс і мистецтво у крові», яку 2026 року випустило видавництво «Фабула» в перекладі Оляни Чередниченко. У центрі сюжету — події грудня 1888 року: після невдачі Голмса в справі Різника зашифрований лист із Парижа приводить його й Ватсона до розслідування зникнення хлопчика, викрадення цінного твору мистецтва та вбивств дітей у Ланкаширі.

В інтернет-магазині «Лабораторія» серед книг Бонні Макберд представлено саме українське видання «Шерлок Голмс і мистецтво у крові». Це детектив для читачів, яким цікаві нові літературні пригоди Голмса, історичні розслідування, вікторіанська доба та сюжети, де одна справа поступово розгалужується на кілька пов’язаних загадок.

Кому сподобаються романи Бонні Макберд

Книги авторки насамперед розраховані на шанувальників класичного детективу та персонажів Конан Дойла, які хочуть прочитати нові історії з Голмсом і Ватсоном. Макберд поєднує дедуктивне розслідування з рисами історичного трилера: дія охоплює різні європейські локації, а особисті злочини пов’язуються з мистецтвом, владою та соціальними проблемами епохи. На сторінці Бонні Макберд у «Лабораторії» можна переглянути книги авторки українською, ознайомитися з описами й характеристиками видань та обрати книгу для знайомства з її циклом про Шерлока Голмса.