Брайан Герберт , Френк Герберт , Кевін Дж. Андерсон

Брайан Герберт, Френк Герберт і Кевін Дж. Андерсон — американські автори наукової фантастики, пов’язані зі всесвітом «Дюни». Френк Герберт створив оригінальний цикл Dune, а його син Брайан Герберт і Кевін Дж. Андерсон продовжили та розширили цю історію приквелами, сиквелами й графічними адаптаціями. Їхні книги досліджують владу, релігію, екологію, технології та боротьбу великих політичних династій.

Брайан Герберт, Френк Герберт і Кевін Дж. Андерсон

Френк Герберт (Frank Herbert; 1920–1986) — американський письменник і журналіст, автор роману «Дюна», який отримав премії Nebula та Hugo. Брайан Герберт (Brian Herbert) — його син, письменник і автор біографії Dreamer of Dune. Кевін Дж. Андерсон (Kevin J. Anderson) — американський фантаст, який також працював над книжками у всесвітах Star Wars і The X-Files та створив власні фантастичні цикли.

Книги та всесвіт «Дюни»

Френк Герберт написав шість основних романів: «Дюна», «Месія Дюни», «Діти Дюни», «Бог-Імператор Дюни», «Єретики Дюни» та «Капітула Дюни». Після його смерті Брайан Герберт і Кевін Дж. Андерсон почали розширювати всесвіт, створюючи цикли Prelude to Dune, Legends of Dune, Great Schools of Dune, Heroes of Dune і The Caladan Trilogy, а також окремі оповідання та повісті.

Брайан Герберт і Кевін Дж. Андерсон також написали «Мисливці Дюни» та «Піщані черви Дюни», які продовжують події після «Капітули Дюни». Крім того, вони створювали історії про ранню історію Великих Домів, Батлеріанський джихад, виникнення Бене Ґессерит, ментатів і Космічної Гільдії. Тому розширений цикл охоплює події за тисячі років до Пола Атріда та після завершення шести романів Френка Герберта.

Порядок книг «Хроніки Дюни»

Для першого знайомства найкраще читати оригінальні романи Френка Герберта в порядку публікації: «Дюна», «Месія Дюни», «Діти Дюни», «Бог-Імператор Дюни», «Єретики Дюни», «Капітула Дюни». Після них можна перейти до «Мисливців Дюни» та «Піщаних червів Дюни» Брайана Герберта й Кевіна Дж. Андерсона, а вже потім обирати приквели та інші цикли розширеного всесвіту.

Хронологічний порядок усіх романів значно складніший: Legends of Dune відбувається приблизно за десять тисяч років до оригінальної «Дюни», Prelude to Dune розповідає про попереднє покоління Атрідів, а The Caladan Trilogy безпосередньо передує історії Пола. Для нового читача порядок публікації зберігає відкриття світу й сюжетних таємниць так, як їх задумували автори.

Dune: The Graphic Novel

Окремий проєкт трьох імен — графічна адаптація роману «Дюна». Оригінальний текст належить Френку Герберту, сценарій адаптації підготували Брайан Герберт і Кевін Дж. Андерсон, а ілюстрації створили Рауль Аллен і Патрісія Мартін. Графічний роман завершений у трьох томах: Dune: The Graphic Novel, Book 1: Dune, Book 2: Muad’Dib та Book 3: The Prophet. Читати їх потрібно саме в такій послідовності.

Книги українською та в «Лабораторії»

Українською у видавництві КСД вийшли шість оригінальних романів Френка Герберта, а також «Мисливці Дюни» й «Піщані черви Дюни» Брайана Герберта та Кевіна Дж. Андерсона. На спільній сторінці Брайана Герберта, Френка Герберта і Кевіна Дж. Андерсона в «Лабораторії» представлено англомовне видання Dune The Graphic Novel Book 2: Muad’Dib від Abrams. Підтвердженого офіційного українського перекладу цієї графічної адаптації немає.

Для знайомства з авторами варто почати з «Дюни» Френка Герберта, а після основного циклу переходити до продовжень Брайана Герберта й Кевіна Дж. Андерсона. Графічна адаптація підійде читачам, які вже знають роман або хочуть побачити Арракіс, Атрідів і фрименів у форматі коміксу. На сторінці авторів у «Лабораторії» можна переглянути опис і характеристики представленого видання та обрати потрібну частину графічної «Дюни».