- Книги
- Всі автори
- Етель Ліліан Войнич
Етель Ліліан Войнич

Ірландська письменниця та музикантка, прихильниця кількох революційних ініціатив. Перекладачка, громадська діячка, суфражистка. Опанувавши українську мову, почала займатися перекладами українських народних пісень та поезій Тараса Шевченка. Визначна постать пізньовікторіанської літератури. Найбільш відома своїм романом «Овід», який став надзвичайно популярним ще за її життя, особливо в Радянському Союзі, а також у Китаї та Ірані.
Етель Ліліан Войнич — ірландська письменниця та музикантка, прихильниця кількох революційних ініціатив. Перекладачка, громадська діячка, суфражистка. У 1895 році була у Львові, де познайомилася з Михайлом Павликом та Іваном Франком, цікавилася діяльністю Михайла Драгоманова. Опанувала українську мову й почала займатися перекладом українських народних пісень та поезій Тараса Шевченка.
Була визначною постаттю пізньокторіанської літератури. Найбільш відома своїм романом «Овід», який став надзвичайно популярним ще за її життя, особливо в Радянському Союзі, а також у Китаї та Ірані. Після цього вона опублікувала ще три романи: Jack Raymond, Olive Latham та An Interrupted Friendship, але жоден з них не досяг такого успіху, як «Овід». Етель Ліліан Войнич померла 27 липня 1960 року у віці 96 років. Відповідно до заповіту її тіло було кремовано, а прах розвіяно над Центральним парком у Нью-Йорку.