Френсіс Бернетт

Френсіс Бернетт (Frances Eliza Hodgson Burnett, 1849–1924) — англо-американська письменниця й драматургиня, одна з відомих авторок класичної дитячої літератури. Найбільше її знають за романами «Маленький лорд Фаунтлерой», «Маленька принцеса» та «Таємний сад» — історіями про дітей, які переживають втрати, самотність і різкі зміни обставин та поступово знаходять опору в дружбі й турботі.

Біографія Френсіс Бернетт

Френсіс Еліза Годжсон народилася 24 листопада 1849 року в Манчестері. Після смерті батька фінансове становище родини погіршилося, а 1865 року сім’я переїхала до штату Теннессі у США. Бернетт почала заробляти публікацією оповідань у журналах, а 1877 року вийшов її перший роман That Lass o' Lowrie's. Вона писала як для дітей, так і для дорослих, а також створювала п’єси за власними творами.

Книги Френсіс Бернетт

«Маленький лорд Фаунтлерой» (Little Lord Fauntleroy) приніс письменниці широку популярність у 1880-х роках. «Маленька принцеса» (A Little Princess) виросла з ранішої історії Sara Crewe і розповідає про Сару Кру, яка після втрати батька змушена перейти від забезпеченого життя до тяжкої праці. У центрі роману — гідність, уява та здатність зберігати співчуття навіть за несправедливих обставин.

Найвідомішим твором Френсіс Бернетт залишається «Таємний сад» (The Secret Garden). Після смерті батьків Мері Леннокс переїздить з Індії до маєтку дядька в Англії та знаходить зачинений сад. Доглядаючи його разом із новими друзями, дівчинка сама поступово змінюється. Природа тут безпосередньо пов’язана з темами дорослішання, відновлення, дружби й виходу з емоційної ізоляції.

Книги Френсіс Бернетт українською

Твори письменниці не утворюють єдиної серії, тому певного порядку читання немає. Українською офіційно видавалися, зокрема, «Таємний сад» і «Маленька принцеса». У каталозі інтернет-магазину «Лабораторія» представлений «Таємний сад» від Nebo BookLab Publishing у перекладі Любові Малигіної. Це самостійний роман, тому саме з нього зручно почати знайомство з творчістю авторки.

Кому сподобаються твори Френсіс Бернетт

Книги Френсіс Бернетт можуть зацікавити дітей, підлітків і дорослих читачів класичної прози про дорослішання. Авторка часто ставить героїв у ситуації втрати дому, родини або звичного статусу й показує, як на їхній характер впливають дружба, відповідальність, праця та ставлення інших людей. Її найвідоміші романи не пов’язані спільним сюжетом, тому обирати книгу можна відповідно до теми, яка цікавить найбільше.

На сторінці Френсіс Бернетт у «Лабораторії» можна переглянути книги авторки українською, ознайомитися з описами та характеристиками видань і обрати «Таємний сад» для знайомства з її творчістю.