Галина Малик

Галина Миколаївна Малик — українська письменниця, поетка й перекладачка, авторка «Незвичайних пригод Алі» та повісті «Злочинці з паралельного світу». У дитячій прозі Малик знайома побутова ситуація може створити цілу казкову країну. Так незавершені справи Алі набувають форми Недоладії, де наслідки неуважності видно в іменах, предметах і навіть у правилах життя.

Як Галина Малик прийшла до дитячої книжки

Малик народилася 1951 року в Бердянську. 1964-го її родина переїхала в селище Середнє на Закарпатті. Вона почала писати в шкільні роки, а згодом повернулася до письма, створюючи вірші для доньки. У 1980 році закінчила філологічний факультет Ужгородського державного університету. Працювала в міській друкарні, Закарпатській обласній науковій бібліотеці та видавництвах. Її професійний шлях охопив кілька етапів, через які проходить книжка, від підготовки до друку й до зустрічі з читачем.

У літературі Малик перейшла від віршів до казкових повістей і перекладу. За першу історію про Алю отримала премію імені Олександра Копиленка, а повість «Злочинці з паралельного світу» була відзначена премією імені Лесі Українки. У цих творах фантастичний простір має різні завдання. Недоладія допомагає зробити видимими наслідки звичайної звички відкладати роботу. Паралельний світ відкриває можливість подивитися на пригодницьку історію з іншого боку, ніж у реалістичній повісті.

Казкові країни й гра зі словами в «Незвичайних пригодах Алі»

У виданні «Незвичайні пригоди Алі» зібрано всі три казкові повісті. Першу відкриває подорож дівчинки до Недоладії, де вона зустрічає Недоладька, Недороля Десятого й Першого Недорадника. Імена тут є підказками. Спільна частина слів пов’язує кожного героя з устроєм країни, але під час читання ще треба з’ясувати, хто допомагає Алі, а хто використовує її розгубленість.

Від першої мандрівки трилогія переходить до нових країн і завдань. Поступово героїня вчиться відповідати і за те, як її рішення впливають на інших. Для молодшого читача можна почати з Недоладії й обговорити, чому речі й персонажі там мають такі назви. Для самостійного читання весь том дає змогу порівняти, як Малик кожного разу вигадує нові правила, зберігаючи ту саму героїню та впізнаваний гумор.