0 Кошик 0,00 грн
0 Кошик 0,00 грн

Катерина Калитко

4.0
Катерина Калитко

Катерина Калитко – українська поетеса, письменниця та перекладачка, відзначена багатьма нагородами, волонтерка. Входить до Українського ПЕН-клубу.  Авторка цілого ряду поетичних збірок, її вірші з'являлися в численних антологіях української літератури.

Катерина Калитко – українська поетеса, письменниця та перекладачка, відзначена багатьма нагородами, волонтерка. Входить до Українського ПЕН-клубу.  Авторка цілого ряду поетичних збірок, її вірші з'являлися в численних антологіях української літератури. Калитко також опублікувала дві книжки оповідань «М.істерія» та «Земля загублених, або маленькі страшні казки», яка перемогла в українському конкурсі «Книга року ВВС-2017» та стала лауреатом літературної премії імені Джозефа Конрада 2017 року, присудженої Польським інститутом у Києві - за «письменництво, яке порушує актуальні проблеми, змушує замислитися та розширює знання про інші культури». У 2023 році здобула престижну американську літературну премію The Pushcart Prize за текст з перекладеної збірки «Ніхто нас тут не знає, і ми – нікого» (у виданому в Америці варіанті – «Nobody Knows Us Here and We Don’t Know Anyone»). Лауреатка Шевченківської премії в номінації «Література» за поетичну збірку «Орден мовчальниць».  Її вибрані твори перекладені більш ніж десятьма мовами, серед яких англійська, польська, німецька, іврит, вірменська, італійська, сербська.

Калитко – визнана перекладачка, яка перекладає українською мовою твори боснійської, хорватської та сербської літератури, зокрема, перекладала твори таких авторок і авторів, як Адіса Башич, Ненад Величкович та Міленко Єрґович. У 2014 році отримала премію «Метафора» за переклад творів Єрґовича. Вона була лауреатом багатьох літературних стипендій, серед яких стипендія Центральноєвропейської ініціативи для письменників-резидентів у 2015 році. Калитко також є засновницею фестивалю короткого оповідання «Intermezzo», єдиного в Україні фестивалю, присвяченого виключно жанру короткого оповідання.

Дата народження 08.03.1982
Нагороди лавреат літературного конкурсу «Гранослов» (1999) переможець фестивалю читаної поезії «Молоде вино» (1999) премія «Привітання життя» імені Богдана-Ігоря Антонича (2001) лавреат конкурсу видавництва «Смолоскип» (2003) подільська літературно-мистецька премія «Кришталева вишня» (2000) премія «Благовіст» (2001) премія «Культреванш» (2004) премія «ЛітАкцент року» (2014) за книжку «Катівня. Виноградник. Дім» премія «Книга року Бі-Бі-Сі» (2017) за книжку «Земля Загублених, або Маленькі страшні казки» спеціальна відзнака журі Премією міста літератури ЮНЕСКО за поетичну збірку «Бунар» (2019) премія «ЛітАкцент року» (2018) за книжку «Бунар» премія «ЛітАкцент року» (2019) за книжку «Ніхто нас тут не знає, і ми — нікого» У 2019 році нагороджена незалежною Премією Women in Arts від UN Women та Українського інституту в рамках HeForShe Arts Week 2019. Шевченківська премія 2023 р.
Соціальні мережі