Керолайн Кріадо Перес

Керолайн Кріадо Перес (Caroline Criado Perez) — британська письменниця, журналістка й активістка, авторка документальних книг про гендерну нерівність та вплив прогалин у даних на повсякденне життя. Найвідоміша її праця — «Невидимі жінки», присвячена тому, як орієнтація на чоловіка як «стандартну» людину впливає на медицину, транспорт, технології, працю та міське середовище.

Біографія Керолайн Кріадо Перес

Керолайн Кріадо Перес навчалася англійської мови та літератури в Кебл-коледжі Оксфордського університету, а професійно працювала як журналістка, письменниця та феміністична активістка. Її громадські кампанії стосувалися представлення жінок у медіа й публічному просторі. У 2015 році Кріадо Перес отримала звання офіцерки Ордена Британської імперії за внесок у рівність і різноманіття.

Книги Керолайн Кріадо Перес

Першою книгою Керолайн Кріадо Перес стала Do It Like a Woman, видана 2015 року. У ній авторка розповідає про жінок із різних країн, які протистояли суспільним обмеженням і змінювали уявлення про жіночі ролі. Значно ширше міжнародне визнання отримала Invisible Women: Exposing Data Bias in a World Designed for Men, опублікована 2019 року. Окремої книжкової серії ці праці не утворюють, тому спеціального порядку читання немає.

«Невидимі жінки» українською

Офіційне українське видання має назву «Невидимі жінки. Як вижити у світі, де навіть цифри брешуть на користь чоловіків». Книга вийшла у видавництві Vivat 2021 року. Авторка аналізує статистику й дослідження з медицини, економіки, транспорту, технологій, планування міст і ринку праці, показуючи наслідки ситуацій, коли дані про жінок не збирають або недостатньо враховують. У 2019 році Invisible Women отримала Royal Society Science Book Prize та Financial Times and McKinsey Business Book of the Year Award.

З якої книги почати знайомство

Для першого знайомства з роботами Керолайн Кріадо Перес найкраще підходить «Невидимі жінки»: саме ця книга найповніше демонструє її підхід — поєднання журналістського дослідження, статистичних даних і конкретних прикладів системної нерівності. Вона буде доречною для читачів нонфікшну про суспільство, гендерні дослідження, медицину, технології та державну політику.

На сторінці Керолайн Кріадо Перес у «Лабораторії» представлено англомовне видання Invisible Women; офіційне українське видання «Невидимі жінки» випустило видавництво Vivat. Тут можна переглянути представлені книги авторки, їхні описи та характеристики й обрати відповідне видання.