Лорі Олстер

Лорі Олстер — канадська авторка, редакторка, телевізійна продюсерка та подкастерка, яка працює з матеріалами про популярну культуру. У книжковому форматі вона відома як співавторка «Шлях домогосподаря: Гангстерський посібник з господарювання» — практичного й гумористичного видання, створеного за мотивами манґи Косуке Ооно.

Хто така Лорі Олстер

Лорі Олстер народилася в Торонто, навчалася в Нью-Йоркському університеті та професійно працювала з медіа, редагуванням і телевізійним виробництвом. Вона також є редакторкою TrekMovie та займається подкастингом. Її інтерес до популярної культури й жанрових франшиз став частиною професійної діяльності та роботи над тематичними виданнями.

Книга Лорі Олстер «Шлях домогосподаря»

Разом із Вікторією Розенталь та Косуке Ооно Лорі Олстер працювала над книгою The Way of the Househusband: The Gangster's Guide to Housekeeping. Видання переносить гумор манґи «Шлях домогосподаря» у формат практичного посібника: тут є поради щодо прибирання, організації простору, закупів, рукоділля та 25 рецептів. Головним провідником залишається Тацу — колишній якудза, який застосовує свою дисципліну до домашніх справ.

Книга Лорі Олстер українською

Офіційне українське видання вийшло у MAL'OPUS під назвою «Шлях домогосподаря: Гангстерський посібник з господарювання» в перекладі Людмили Студенної. Це самостійний супровідний посібник до світу манґи, тому спеціального порядку читання не потребує. Книжка може зацікавити прихильників «Шляху домогосподаря», а також читачів, яким подобаються тематичні кулінарні й побутові видання з гумористичною подачею.

На сторінці Лорі Олстер у «Лабораторії» можна переглянути українське видання «Шлях домогосподаря: Гангстерський посібник з господарювання», ознайомитися з його описом і характеристиками та обрати книжку для своєї колекції.