Луіджі Піранделло

Луїджі Піранделло (Luigi Pirandello; 1867–1936) — італійський письменник, драматург, поет і новеліст, один із ключових авторів європейського модернізму. Його проза й театр досліджують мінливість особистості, конфлікт між людиною та нав'язаною їй соціальною роллю, межу між реальністю й ілюзією. У 1934 році Піранделло отримав Нобелівську премію з літератури.

Біографія Луїджі Піранделло

Луїджі Піранделло народився 28 червня 1867 року в Джірдженті, нині Агрідженто, на Сицилії. Він вивчав філологію в Римі та Бонні й захистив докторську працю, присвячену сицилійському діалекту. Літературну діяльність розпочав із поезії: перша збірка вийшла 1889 року, а 1894-го з'явилася його перша збірка новел. Згодом головними напрямами творчості стали проза й драматургія.

Світове визнання письменникові принесли експерименти з театральною формою та психологією персонажів. Піранделло ставив під сумнів можливість існування єдиної об'єктивної правди: його герої по-різному бачать себе й одне одного, змінюють соціальні «маски» та намагаються звільнитися від ролей, визначених суспільством. У 1934 році Нобелівський комітет відзначив його внесок у оновлення драматичного й сценічного мистецтва.

Книги Луїджі Піранделло

До найважливіших романів Луїджі Піранделло належать Il fu Mattia Pascal, I vecchi e i giovani, Si gira... та Uno, nessuno e centomila. Його книжки не утворюють сюжетної серії, тому спеціального порядку читання немає. Для знайомства з психологічною прозою автора найкраще підійде «Покійний Маттіа Паскаль», а для читачів, яких цікавлять історія Італії, політичні конфлікти й зміна поколінь, — «Старі й молоді».

У «Покійному Маттіа Паскалі» герой випадково отримує можливість відмовитися від попередньої біографії: після помилкового повідомлення про його смерть він створює нову особистість. Однак свобода від документів, родини та минулого поступово виявляється іншою формою несвободи. Піранделло через іронію та парадокс досліджує, чи може людина існувати незалежно від імені, соціального статусу й погляду інших.

«Старі й молоді» мають ширший історичний масштаб. Події розгортаються на Сицилії наприкінці XIX століття після об'єднання Італії. Представники старшого покоління бачать крах ідеалів Рисорджименто, тоді як молодші герої стикаються з корупцією, соціальною нерівністю та політичним розчаруванням. Особисті історії персонажів тут безпосередньо пов'язані з кризою держави й конфліктом поколінь.

Книги Луїджі Піранделло українською

В інтернет-магазині «Лабораторія» представлені сучасні українські видання двох романів письменника. «Покійний Маттіа Паскаль» випустило видавництво #книголав у перекладі Тетяни Гордієнко. «Старі й молоді» вийшли у видавництві «Апріорі» в перекладі Мар'яни Прокопович. Обидві книжки є самостійними творами й можуть читатися незалежно одна від одної.

Особливості творчості та з якої книги почати

Для прози Піранделло характерні психологічний парадокс, гротеск, іронія та постійне зіткнення між внутрішнім відчуттям особистості й образом, який бачать інші. Його персонажі часто намагаються змінити власне життя, але виявляють, що нова роль так само обмежує їх, як і попередня. Ці теми зближують його романи з модерністською й ранньою екзистенційною прозою.

Почати читати Луїджі Піранделло доречно з «Покійного Маттіа Паскаля» — компактнішого роману про свободу, ідентичність і втечу від самого себе. «Старі й молоді» варто обрати тим, хто віддає перевагу масштабній соціально-історичній прозі. На сторінці Луїджі Піранделло в «Лабораторії» можна переглянути книги автора українською, їхні описи та характеристики й обрати видання для знайомства з його творчістю.