Малінда Ло

Малінда Ло (Malinda Lo) — американська письменниця китайського походження, авторка підліткової прози, історичних романів, фентезі та наукової фантастики. Найбільше визнання їй приніс роман «Минулої ночі в клубі “Телеграф”» — історія дорослішання й першого кохання в китайському кварталі Сан-Франциско 1954 року, відзначена National Book Award.

Біографія Малінди Ло

Малінда Ло народилася в Гуанчжоу, Китай, і в дитинстві разом із родиною переїхала до США. Вона здобула ступінь бакалавра з економіки та китайських студій у Wellesley College, магістерський ступінь зі східноазійських студій у Гарвардському університеті та магістерський ступінь із культурної антропології у Стенфорді. До літературної кар’єри письменниця кілька років працювала в медіа, присвячених ЛГБТК+ тематиці.

Книги Малінди Ло та серії

Книги Малінди Ло охоплюють кілька напрямів young adult літератури. Її дебютний роман Ash переосмислює сюжет «Попелюшки», а Huntress є приквелом і самостійною історією в тому самому фентезійному світі. Науково-фантастичний цикл Adaptation складається з романів Adaptation та Inheritance, які утворюють одну послідовну історію; до них також належить супровідна новела Natural Selection.

Серед інших творів авторки — психологічний трилер A Line in the Dark, історичний роман Last Night at the Telegraph Club та пов’язаний із ним A Scatter of Light. Останній відбувається майже через шістдесят років після подій Last Night at the Telegraph Club і показує читачам, що сталося з Лілі та Кет, однак не є прямим продовженням. Тому ці романи можна читати окремо, хоча порядок публікації дає повніший контекст.

«Минулої ночі в клубі “Телеграф”» українською

Офіційне українське видання роману «Минулої ночі в клубі “Телеграф”» випустило видавництво «Артбукс» у перекладі Марії Мельник. Головна героїня Лілі Гу — сімнадцятирічна американка китайського походження, яка у Сан-Франциско доби «червоної загрози» знайомиться з Кет Міллер і відкриває для себе світ, де може інакше осмислити власні почуття та майбутнє.

Роман поєднує історію першого кохання з темами дорослішання, культурної ідентичності, родинних очікувань, расової дискримінації та політичної атмосфери США 1950-х років. «Минулої ночі в клубі “Телеграф”» здобув National Book Award у категорії літератури для молоді, Stonewall Book Award та Asian/Pacific American Award for Literature, а також отримав відзнаку Michael L. Printz Honor.

З якої книги почати знайомство з Маліндою Ло

Для українського читача природною відправною точкою є «Минулої ночі в клубі “Телеграф”»: це самостійний роман, для якого не потрібно знати інші твори авторки. Книга буде цікава прихильникам історичної та підліткової прози, романів про дорослішання, пошук ідентичності й життя героїв на тлі суспільних обмежень. У «Лабораторії» роман представлений у стандартному та лімітованому українських виданнях.

На сторінці Малінди Ло в інтернет-магазині «Лабораторія» можна переглянути книги авторки українською, ознайомитися з описами та характеристиками видань і обрати відповідне оформлення роману для знайомства з її творчістю.