Мелані Левензон

Мелані Левензон (Melanie Levensohn) — німецько-американська письменниця, яка працює переважно з історичною та сімейно-психологічною прозою. Найвідоміший її роман — «Єврейка в Парижі», натхнений реальною родинною історією та подіями Голокосту. У книжках авторка поєднує приватні драми з воєнною історією, темами пам’яті, втрати й пошуку правди.

Хто така Мелані Левензон

Мелані Левензон народилася 1970 року в Дармштадті, Німеччина. Вона вивчала літературу та міжнародні відносини у Франції й Чилі, а магістерський ступінь здобула в паризькому Sciences Po. Працювала речницею Всесвітньої організації охорони здоров’я, зокрема під час гуманітарних криз, а у 2006–2013 роках — фахівчинею з комунікацій Світового банку у Вашингтоні.

Книги Мелані Левензон

Літературний дебют Мелані Левензон відбувся 2018 року з романом Zwischen uns ein ganzes Leben, відомим англійською як A Jewish Girl in Paris. Сюжет охоплює окупований Париж, Монреаль і Вашингтон та пов’язує долі кількох поколінь через таємницю з часів Другої світової війни. Роман виник із реальної історії родички чоловіка авторки, яка була депортована до Аушвіца.

Інший роман письменниці — The Morning after the Rain, опублікований 2024 року. У ньому Левензон звертається до теми гуманітарної роботи, сімейного відчуження, професійного покликання та давніх родинних травм. Книги авторки є самостійними творами, тому спеціального порядку читання немає.

Мелані Левензон: книги українською

Офіційне українське видання роману «Єврейка в Парижі» вийшло 2025 року у видавництві #книголав у перекладі Катерини Лі. Це історична проза про заборонене кохання єврейки Юдити й Крістіана в окупованому Парижі, зникнення героїні та пошуки правди через десятиліття. Саме ця книга Мелані Левензон українською представлена в інтернет-магазині «Лабораторія».

З якої книги почати знайомство

Почати знайомство з творчістю Мелані Левензон варто з «Єврейки в Парижі»: це її дебютний і найвідоміший роман, у якому помітні ключові для авторки теми — пам’ять про війну, сімейні таємниці, моральний вибір і наслідки минулого для наступних поколінь. Книжка може зацікавити читачів історичної прози про Другу світову війну та Голокост, а також родинних драм із кількома часовими лініями.

На сторінці Мелані Левензон у «Лабораторії» можна переглянути книги авторки українською, прочитати описи та характеристики видань і обрати роман для знайомства з творчістю письменниці.