Мустафа Сулейман

Мустафа Сулейман (Mustafa Suleyman) — британський підприємець і дослідник у сфері штучного інтелекту, співзасновник DeepMind та Inflection AI, генеральний директор Microsoft AI. Разом із Майклом Байскаром він написав «Прийдешню хвилю» (The Coming Wave) — нонфікшн про штучний інтелект, синтетичну біологію, технологічну владу та проблему контролю над швидко поширюваними інноваціями.

Хто такий Мустафа Сулейман

У 2010 році Сулейман разом із Демісом Гассабісом і Шейном Леґґом заснував компанію DeepMind, яка стала одним із провідних центрів розробки штучного інтелекту та згодом увійшла до складу Google. У 2022 році він став співзасновником Inflection AI, орієнтованої на генеративний ШІ. У 2024 році Сулейман очолив Microsoft AI — підрозділ, що працює над споживчими продуктами й дослідженнями у сфері штучного інтелекту.

Книга Мустафи Сулеймана «Прийдешня хвиля»

The Coming Wave: Technology, Power, and the Twenty-First Century's Greatest Dilemma вийшла 2023 року та написана Сулейманом у співавторстві з Майклом Байскаром. Автори аналізують технологічну хвилю, до якої належать генеративний ШІ, синтетична біологія, робототехніка, квантові обчислення та інші системи, здатні швидко дешевшати, масштабуватися й переходити від вузького кола розробників до масового використання.

Про що пише Мустафа Сулейман

Центральне питання книги — як отримувати користь від потужних технологій і водночас стримувати ризики їх неконтрольованого поширення. Сулейман розглядає можливості ШІ для науки, бізнесу й державного управління, але також аналізує кіберзагрози, автономні системи, біотехнологічні ризики та послаблення здатності держав контролювати нові інструменти. Для опису цього завдання автор використовує поняття containment — створення механізмів технологічного стримування й контролю.

«Прийдешня хвиля» українською

Офіційне українське видання «Прийдешня хвиля» вийшло у видавництві «Ще одну сторінку» в перекладі Наталії Палій і представлене в інтернет-магазині «Лабораторія». Це самостійна праця, тому порядку серії дотримуватися не потрібно. Книга може зацікавити читачів нонфікшну про штучний інтелект, технологічну політику, інновації, безпеку та майбутнє держав і суспільства.

Знайомство з книжковими працями Мустафи Сулеймана українською варто почати з «Прийдешньої хвилі», адже вона системно викладає його погляд на можливості та ризики нової технологічної епохи. На сторінці Мустафи Сулеймана в «Лабораторії» можна переглянути книгу українською, її опис і характеристики та обрати видання для читання.