Ніна-Софія Міраллес

Ніна-Софія Міраллес (Nina-Sophia Miralles) — британська письменниця, редакторка й журналістка, яка спеціалізується на мистецтві, культурі, історії та моді. Її дебютна книга Glossy: The Inside Story of Vogue досліджує історію журналу Vogue через редакторів, творчі рішення, боротьбу за вплив і трансформації модної індустрії. Українською вона вийшла як «Глянець. Історія створення Vogue».

Хто така Ніна-Софія Міраллес

Ніна-Софія Міраллес вивчала мови, а професійну діяльність пов’язала з журналістикою та редакторською роботою. У 2015 році вона заснувала культурне видання Londnr, пізніше перейменоване на LOST ART, яке виходить у цифровому й друкованому форматах. Міраллес також писала для Harrods Magazine і The Paris Review та читала лекції з модної журналістики в London College of Fashion.

Книги Ніни-Софії Міраллес

Glossy: The Inside Story of Vogue — перша книга Ніни-Софії Міраллес. Авторка простежує розвиток Vogue від нью-йоркського світського журналу кінця XIX століття до міжнародного медіабренду. Значну увагу вона приділяє людям, які визначали редакційну політику видання, зокрема Едні Вулман Чейз, Діані Вріланд, Ґрейс Мірабеллі та Анні Вінтур. Історія моди тут поєднується з історією медіа, бізнесу й культурних змін.

«Глянець. Історія створення Vogue» українською

Офіційний український переклад Glossy: The Inside Story of Vogue вийшов 2026 року у видавництві «Фабула» під назвою «Глянець. Історія створення Vogue» в перекладі Ярослави Машико. Саме ця книга Ніни-Софії Міраллес представлена в інтернет-магазині «Лабораторія». Це самостійне документальне дослідження, тому порядку читання або прив’язки до книжкової серії немає.

Кому сподобається книга Ніни-Софії Міраллес

«Глянець. Історія створення Vogue» може зацікавити читачів нонфікшну про моду, медіа, культурну історію та впливові бренди. Міраллес показує Vogue не як каталог трендів, а як інституцію, на яку впливали редакторські амбіції, фотографія, знаменитості, комерційні інтереси й суспільні зміни. Тому книга буде доречною і для тих, хто цікавиться історією журналістики та видавничого бізнесу.

На сторінці Ніни-Софії Міраллес у «Лабораторії» можна переглянути книгу авторки українською, прочитати її опис і характеристики та обрати «Глянець. Історія створення Vogue» для знайомства з її дослідженням історії модної журналістики.