- Книги
- Всі автори
- Пітер Мейл
Пітер Мейл
Британський бізнесмен, який більшу частину свого життя прожив у Франції, а також автор художніх та науково-популярних книжок.
Пітер Ґарет Мейл (Peter Mayle; 1939–2018) — британський письменник, автор мемуарів про Прованс, гумористичної прози й роману «Один хороший рік». Його книжки розповідають про переїзд, гастрономію та зіткнення звичок людей із різних середовищ. Оповідач може докладно придивлятися до обіду, будинку чи сільської розмови, поступово відкриваючи за ними характер місця.
Рекламна кар’єра та зміна професійного ритму
Мейл народився в Англії. П’ятнадцять років працював у рекламній галузі, перш ніж у 1970-х перейшов до професійного письма. Його рання бібліографія включала дитячі пізнавальні книжки, зокрема Where Did I Come From? та What’s Happening to Me?. Тому популярність прованських історій настала після досвіду пояснювати складні або незручні теми доступною мовою.
Переїзд до Франції разом із дружиною Дженні дав матеріал для іншого типу розповіді — спостереження новоприбулого за повсякденним життям. A Year in Provence поєднує зміну сезонів із ремонтними справами, знайомствами, їжею та поступовим засвоєнням місцевих звичок. У 1990 році мемуари отримали відзнаку British Book Awards у категорії подорожньої книжки.
Письменник повертався до Провансу в Toujours Provence, Encore Provence та інших текстах. За культурний внесок був відзначений французьким орденом Почесного легіону. Помер у січні 2018 року. Його пізня мемуарна книжка My Twenty-five Years in Provence підсумовує багаторічні спостереження за місцем, яке стало для нього домом.
Їжа, побут та іронія в мемуарах і романах
Мейл приділяє увагу тому, що зазвичай залишається між визначними подіями: як триває розмова за столом, хто ремонтує будинок, що змінюється в селі з приходом іншого сезону. Іронія часто спрямована на самого прибульця, який упевнено планує справи, а згодом виявляє, що не зрозумів місцевих правил. Завдяки цьому опис середовища розвивається через конкретну ситуацію.
У художній прозі цей побутовий матеріал поєднується з інтригою. Розмова про вино може відкривати діловий інтерес, а привітне знайомство — прихований мотив. На відміну від мемуарного оповідача, герої роману отримують вигадані біографії та завдання, проте щоденні деталі залишаються способом показати їхнє ставлення до життя.
«Один хороший рік» українською
У романі «Один хороший рік» лондонець Макс Скіннер після втрати роботи успадковує прованський маєток із виноградником. Знайоме з дитячих канікул місце потребує догляду, а вироблене тут вино не відповідає його надіям. Приїзд жінки, яка може мати власні права на спадщину, ускладнює початковий план розпорядитися господарством.
Цю книжку варто обрати за інтересом до виноробної інтриги, гумору та історій про зміну життєвого середовища. У ній Прованс відкривається через практичні справи: Максові потрібно розуміти людей, з якими він працює, і розбиратися, що стоїть за репутацією конкретного вина. Це знайомство з Мейлом-романістом, тоді як A Year in Provence представляє його мемуарний голос.