Ребекка Маккай

Ребекка Маккай (Rebecca Makkai) — американська романістка й авторка оповідань, відома книжками «Ті, що вірили» та «Я маю до тебе кілька запитань». Її проза досліджує пам’ять, наслідки втрати й те, кому дозволено визначати версію минулого. Вона поєднує детально досліджене середовище з оповідною інтригою: невідомий факт здатен змінити і теперішні стосунки, і розуміння давніх подій.

Учителювання та становлення письменниці

Маккай виросла в околицях Чикаго в родині двох лінгвістів. Її батько був також угорськомовним поетом, а бабуся — романісткою. В інтерв’ю письменниця згадувала багатомовні розмови й домашню підготовку наукових видань. Деякі родинні історії вона згодом переосмислювала у власній малій прозі.

У 2004 році Маккай здобула магістерський ступінь із літератури в Bread Loaf School of English Міддлберійського коледжу. Дванадцять років працювала вчителькою початкової школи за методом Монтессорі, одночасно розвиваючи письменницьку кар’єру. Її оповідання кілька років поспіль потрапляли до антології The Best American Short Stories.

Перший роман, The Borrower, вийшов 2011 року й розповідав про бібліотекарку та хлопчика, які опиняються в дорозі. За ним з’явилися The Hundred-Year House і збірка Music for Wartime. Від малої форми до великих романів Маккай переходила через сюжети, що потребували ширшого часу й складнішого переплетення життів.

Як постав роман «Ті, що вірили»

Первісний задум The Great Believers стосувався паризького мистецького світу початку ХХ століття. Працюючи над пізнішою часовою лінією, Маккай перенесла центр оповіді до Чикаго 1980-х і спільноти, яка переживала епідемію СНІДу. Для роману вона опрацьовувала пресу та розмовляла з людьми, які пам’ятали ті роки, уточнюючи навіть дрібні побутові деталі.

У «Тих, що вірили» історія Єля Тішмена в Чикаго переплітається з пізнішою подорожжю Фіони до Парижа. Перша лінія показує дружбу в умовах смертельної загрози, друга — тривале життя після втрат. Зміна часу дозволяє побачити, як пережите передається далі через мовчання, сімейні конфлікти та спроби відновити близькість.

Роман отримав медаль Ендрю Карнеґі та книжкову премію Los Angeles Times. Він також став фіналістом Національної книжкової премії 2018 року й Пулітцерівської премії 2019-го. У каталозі є і Limited edition цього твору — інше оформлення того самого роману.

«Я маю до тебе кілька запитань»: перевірка власної пам’яті

У «Я маю до тебе кілька запитань» подкастерка Боді Кейн повертається до колишньої школи й знову звертається до вбивства однокласниці. Детективне питання поступово розкриває інші: що колись здавалося нормальним, чиї свідчення проігнорували та як професійне вміння розповідати історії може вплинути на пошук правди.

Цю книжку варто обрати за інтересом до закритих навчальних середовищ, ненадійності спогадів і сучасної культури true crime. «Ті, що вірили» підійдуть читачам ширшої історичної та сімейної прози, у якій наслідки кризи простежуються протягом десятиліть.