Рей Нейлер

Рей Нейлер — американо-канадський письменник, автор наукової та спекулятивної фантастики, у якій досліджує свідомість, екологію, штучний інтелект і взаємодію людини з іншими формами розуму. Найвідоміший його роман — «Скеля в морі», лавреат премії «Локус» 2023 року за найкращий дебютний роман. До інших важливих творів належать The Tusks of Extinction, Where the Axe Is Buried і Palaces of the Crow.

Біографія Рея Нейлера

Рей Нейлер (Ray Nayler) народився у Квебеку й виріс у Каліфорнії. Протягом двох десятиліть він працював у різних країнах Центральної Азії, Кавказу, Балкан і Південно-Східної Азії як дипломат, волонтер Корпусу миру та фахівець із міжнародного розвитку. У В'єтнамі займався питаннями довкілля, науки, технологій і охорони здоров'я. Нейлер має докторський ступінь із творчого письма Університету Ессекса.

Книги Рея Нейлера

Дебютний роман The Mountain in the Sea вийшов 2022 року. У ньому вчені виявляють біля узбережжя В'єтнаму популяцію восьминогів, які, ймовірно, створили власну мову й культуру. Через цю історію автор порушує питання про природу свідомості, межі людського пізнання, права інших розумних істот, корпоративну владу та експлуатацію природних ресурсів. Роман отримав Locus Award і став фіналістом премій Nebula, Arthur C. Clarke Award та Los Angeles Times Ray Bradbury Prize.

У повісті The Tusks of Extinction Нейлер звернувся до теми повернення вимерлих видів, людської жадібності та охорони природи; твір здобув Hugo Award 2025 року за найкращу повість. Where the Axe Is Buried поєднує наукову фантастику з політичним трилером і розмірковує про авторитаризм, алгоритмічне управління та опір. У романі Palaces of the Crow письменник знову досліджує нелюдський інтелект — цього разу через світ ворон. Ці книжки є самостійними творами, тому певного порядку читання немає.

«Скеля в морі» Рея Нейлера українською

Офіційне українське видання The Mountain in the Sea вийшло у видавництві Lobster під назвою «Скеля в морі» в перекладі Олени Підгрушної. Саме ця книга Рея Нейлера представлена в інтернет-магазині «Лабораторія». Роман поєднує наукову фантастику, екологічну проблематику, елементи кіберпанку й трилера, а паралельні сюжетні лінії показують світ недалекого майбутнього, у якому біотехнології та штучний інтелект розвиваються швидше, ніж етичні правила їх використання.

З якої книги почати знайомство

Знайомство з Реєм Нейлером варто почати зі «Скелі в морі»: роман концентрує ключові для автора теми — інший розум, мову, екологію, технології та відповідальність людини. Книга підійде читачам інтелектуальної наукової фантастики, яким важливі не лише технологічні припущення, а й філософські та етичні питання. На сторінці Рея Нейлера в «Лабораторії» можна переглянути книгу українською, її опис і характеристики та обрати видання для читання.