Рошін О'Доннелл

Рошін О'Доннелл — ірландська письменниця, авторка сучасної соціально-психологічної прози й коротких оповідань. Вона відома збіркою Wild Quiet та дебютним романом «Гніздо» (Nesting), присвяченим примусовому контролю, домашньому насильству, материнству й пошуку безпечного дому. Роман здобув An Post Irish Book Award як роман року 2025.

Біографія Рошін О'Доннелл

Рошін О'Доннелл народилася в Шеффілді та має родинне коріння в ірландському Деррі. Літературну кар'єру розпочала з короткої прози: її оповідання виходили в The Stinging Fly, The Irish Times та інших виданнях. Збірка Wild Quiet, опублікована 2016 року, потрапила до довгого списку Edge Hill Short Story Prize і короткого списку Kate O'Brien Award. У 2018 році письменниця отримала An Post Irish Book Award за найкраще оповідання року.

Книги Рошін О'Доннелл

Першою книжкою авторки стала збірка Wild Quiet, у якій О'Доннелл працює з темами міграції, родини, належності та мінливого сучасного суспільства. Її перший роман Nesting вийшов 2025 року, потрапив до довгого списку Women's Prize for Fiction і згодом переміг у номінації «Роман року» An Post Irish Book Awards. Це самостійний твір, тому спеціального порядку читання книг авторки немає.

«Гніздо» Рошін О'Доннелл українською

У «Лабораторії» представлено офіційне українське видання роману «Гніздо» у перекладі Катерини Іванової. Головна героїня Кіра Фей тікає від чоловіка разом із двома маленькими доньками, намагаючись розірвати стосунки, побудовані на контролі, ізоляції та психологічному насильстві. Роман показує не лише особисту кризу героїні, а й труднощі з житлом, фінансову залежність, материнську відповідальність та складність остаточно вийти з аб'юзивних стосунків.

З якої книги почати знайомство

Знайомство з Рошін О'Доннелл українською варто почати з «Гнізда». Книга підійде читачам сучасної ірландської прози, психологічних сімейних драм і романів про домашнє насильство, особисті кордони та відновлення самостійності. На сторінці Рошін О'Доннелл у «Лабораторії» можна переглянути книгу авторки українською, її опис і характеристики та обрати видання для читання.