Рут Бенедикт

Рут Бенедикт (Ruth Benedict, 1887–1948) — американська антропологиня та фольклористка, одна з ключових дослідниць школи «культура й особистість». Найвідоміші її праці — Patterns of Culture та «Хризантема і меч», у яких вона досліджувала зв’язок між культурними нормами, цінностями, поведінкою людини та суспільними уявленнями.

Біографія Рут Бенедикт

Рут Фултон Бенедикт народилася 5 червня 1887 року в Нью-Йорку. У 1909 році закінчила Vassar College, а згодом вивчала антропологію в Колумбійському університеті під керівництвом Франца Боаса. Докторський ступінь здобула 1923 року й продовжила працювати в Колумбійському університеті. Бенедикт досліджувала культури корінних народів Північної Америки, культурні моделі та співвідношення особистості й суспільства.

Книги Рут Бенедикт

Одна з головних праць дослідниці — Patterns of Culture, опублікована 1934 року. У ній Бенедикт порівнює різні культурні системи й показує, що норми поведінки, які здаються природними в одному суспільстві, можуть мати зовсім інше значення в іншому. До її важливих праць також належать Race: Science and Politics та створена разом із Джин Велтфіш The Races of Mankind, спрямована проти расистських псевдонаукових уявлень.

«Хризантема і меч» Рут Бенедикт

The Chrysanthemum and the Sword: Patterns of Japanese Culture вийшла 1946 року й стала найвідомішою книжкою авторки. Під час Другої світової війни Бенедикт досліджувала японське суспільство для урядових структур США, не маючи можливості проводити польову роботу в Японії. Вона аналізувала літературу, пресу, фільми та інтерв’ю, приділяючи увагу поняттям честі, обов’язку, ієрархії, репутації, сорому та самодисципліни.

Книжка стала впливовим прикладом так званої антропології на відстані й популяризувала розрізнення між культурами сорому та вини. Водночас її варто читати як працю свого часу: частина узагальнень про японське суспільство згодом стала предметом наукових дискусій. Це не серія, тому певного порядку читання немає.

Рут Бенедикт українською

Офіційне українське видання «Хризантема і меч» випустило видавництво «Стилет і стилос» у перекладі Богдана Передрія. Книжка підійде читачам антропології, культурології, японістики та історії ідей. На сторінці Рут Бенедикт в інтернет-магазині «Лабораторія» можна переглянути книгу українською, ознайомитися з її описом і характеристиками та обрати видання для читання.