Ярослав Калфарж

Ярослав Калфарж (Jaroslav Kalfař) — чеський письменник, есеїст і сценарист, який пише англійською мовою та працює з науковою фантастикою, сатирою й антиутопією. Найвідоміший його роман — «Астронавт із Богемії» (Spaceman of Bohemia), де космічна подорож поєднується з історією кохання, пам’яттю про комуністичне минуле Чехії та роздумами про самотність.

Біографія Ярослава Калфаржа

Ярослав Калфарж народився і виріс у Празі, а у п’ятнадцять років переїхав до США. Він здобув ступінь MFA в Нью-Йоркському університеті. Його дебютний роман Spaceman of Bohemia вийшов 2017 року та став фіналістом премії Arthur C. Clarke Award. Калфарж використовує досвід життя між чеською та американською культурами, поєднуючи фантастичні припущення з темами еміграції, історичної пам’яті та родинних зв’язків.

Книги Ярослава Калфаржа

В «Астронавті із Богемії» чеський астрофізик Якуб Прохазка вирушає в одиночну космічну місію для дослідження загадкової хмари між Землею та Венерою. Перебуваючи далеко від дому, герой переосмислює стосунки з дружиною, історію своєї родини й власні амбіції, а його співрозмовником стає загадкова істота, схожа на велетенського павука. Фантастичний сюжет тут працює разом із психологічною та політичною прозою.

Другий роман письменника — A Brief History of Living Forever. Це антиутопічна наукова фантастика про майбутнє, цифрову свідомість, прагнення до безсмертя та родину, члени якої намагаються зберегти одне одного в суспільстві, де технологічне продовження життя залежить від влади й соціального становища. Обидва романи є самостійними творами, тому певного порядку читання немає.

Ярослав Калфарж: книги українською

Офіційне українське видання дебютного роману вийшло у видавництві «Апріорі» під назвою «Астронавт із Богемії» в перекладі Владислава Середи. Саме ця книга представлена на сторінці Ярослава Калфаржа в інтернет-магазині «Лабораторія». У 2024 році за романом вийшов фільм Netflix «Космонавт» (Spaceman) з Адамом Сендлером, Кері Малліґан і Полом Дано.

З якої книги почати знайомство

Починати знайомство з Ярославом Калфаржем варто з «Астронавта із Богемії». Роман підійде читачам наукової фантастики, які цінують не лише космічні пригоди, а й психологічні та історичні теми, іронію й роздуми про кохання, провину та пам’ять. На сторінці Ярослава Калфаржа в «Лабораторії» можна переглянути книгу українською, її опис і характеристики та обрати видання для читання.