50 хвилин трави. Фройд би плакав

Жіночий досвід, іронія й пошуки себе без фільтрів

Збірка, що об'єднує два ранні романи Ірени Карпи, які стали подією в українській прозі початку 2000-х. Уперше опубліковані, коли авторці було лише 22 роки, ці тексти поєднують в собі провокацію, щирість і крик душі покоління, що дорослішало між пострадянською апатією та західним культурним проривом. Ірена Карпа безкомпромісно говорить про любов, біль, ідентичність, тілесність та силу жінки бути собою в хаотичному світі. Це — література, яка не боїться викликати дискомфорт, але саме тому пробуджує до життя.

«50 хвилин трави» — історія про кохання, втечу, пошук власного «я» і досвід проживання світу через тіло, свідомість і почуття. Тут є і смішне, і болюче, і неймовірно ніжне. Головна героїня проходить крізь внутрішні та зовнішні бурі, дозволяє собі бути неідеальною, спробувати, помилитися й повернутися. Вона переживає травму, шукає сенси, і зрештою вчиться чути себе.

«Фройд би плакав» — щоденникова подорож, натхненна мандрівкою авторки Азією. Роман схожий на маршрутний щоденник, але водночас — це мапа емоційного розвитку, внутрішньої трансформації й глибокої рефлексії. Читач вирушає з героїнею у подорож не лише в просторі, а й у глибини її свідомості, де стираються межі між болем і прозрінням, між сексом і любов’ю, між втечею і поверненням до себе.

Чому варто прочитати книжку «50 хвилин трави. Фройд би плакав»?

• Відверта розмова про жіночу тілесність, бажання та самопізнання без сорому й табу.
• Сильний голос молодої авторки, що сміливо ламає стереотипи про «правильну» жіночу поведінку.
• Мова тексту — жива, емоційна, потужна, з елементами постмодернізму й потоку свідомості.
• Книжка «Фройд би плакав» запрошує до емоційної мандрівки: від квартир у Києві до пляжів Південно-Східної Азії.
• Романи порушують теми емансипації, тілесної свободи, психологічного травматизму й соціального неприйняття.
• У центрі — жінки, які не просять дозволу бути тими, ким вони є, і вибудовують життя за своїми правилами.
• Ідеально пасує для шанувальників сучасної української літератури, де важливішою за сюжет стає чесність.

Про авторку:

Ірена Карпа — українська письменниця та музикантка. Солістка гурту Qarpa. Її книги перекладені на: польську, чеську, російську, болгарську та інші мови. Сьогодні Карпа живе у Парижі, де працює першим секретарем з питань культури в Українському посольстві у Франції. 

Ранній Ірена Карпа — гучний голос покоління, що дорослішало без інструкцій

«50 хвилин трави. Фройд би плакав» — це збірка з двох перших романів Ірени Карпи, які стали подією в українській літературі початку 2000-х. Написані, коли авторці було лише 22 роки, ці тексти стали голосом безкомпромісного жіночого досвіду — тілесного, емоційного, психічного — який довгий час залишався поза межами “пристойної” літератури.

Ірена Карпа — письменниця, музикантка, режисерка і культурна провокаторка — ще тоді почала ламати стереотипи, грати з мовою та підривати уявлення про "правильну" жіночу поведінку. Ця книга — рефлексія молодої жінки в транзитному світі, де радянське минуле ще не пішло, а нове — ще не створене.

Про що ця книга?

Два тексти — два шляхи до себе, написані чесно, боляче й ніжно

«50 хвилин трави» — це інтимна історія про кохання, втрату, секс, втечу й повернення. Це роман про внутрішній хаос, який не зникає — але його можна пережити, прожити, розібрати на дрібні частинки. Головна героїня — молода жінка в пошуку себе. Її тіло, її біль, її свобода — головні сюжетні лінії цієї розповіді.

«Фройд би плакав» — умовно щоденникова проза, написана на тлі подорожі авторки Південно-Східною Азією. Це мандрівка не лише територіями, а й внутрішніми станами, де біль межує з прозрінням, а самотність — із самопізнанням. Карпа занурює читача в потік свідомості, щоденникові спостереження й глибокі рефлексії про ідентичність, жінку, світ і любов.

Чому варто прочитати «50 хвилин трави. Фройд би плакав»?

7 причин відкрити ранню прозу Ірени Карпи

• Два культові романи в одній збірці — тексти, які визначили напрям розвитку нової жіночої прози в Україні.

• Смілива розмова про тілесність, секс, травму та емансипацію — без прикрас і без вибачень.

• Емоційна, жива, експресивна мова — з елементами потоку свідомості, постмодернізму, внутрішніх монологів.

• Мандрівка у просторі й часі — від квартир Києва до пляжів Південно-Східної Азії, від депресії до прозріння.

• Яскраві жіночі героїні, які не бояться бути “незручними”, неідеальними, гучними, вразливими.

• Тексти, що нестаріють, бо йдеться про універсальні теми: свобода, самотність, любов, самопізнання.

• Ідеально для читачів, які шукають чесність, а не лінійний сюжет, і готові до незручних, але необхідних питань.

Для кого ця книжка?

«50 хвилин трави. Фройд би плакав» — чудовий вибір для читачів, які:

• цікавляться сучасною українською жіночою прозою;

• шукають відверту, неприховану розмову про тіло, емоції, біль, секс;

• не бояться прозаїчної провокації, внутрішнього конфлікту та недосконалості героїв;

• цінують літературу, яка не дотримується правил, а створює свої;

• фанатіють від авторок на кшталт Оксани Забужко, Вірджинії Вулф, Сільвії Плат або Чимаманди Нґозі Адічі;

• хочуть побачити, як формувався жіночий літературний голос в Україні на зламі епох.

Де купити книжку «50 хвилин трави. Фройд би плакав» українською?

Ви можете купити всі книги українською, зокрема «50 хвилин трави. Фройд би плакав» Ірени Карпи, в онлайн-книгарні Лабораторія — з вигідними умовами та гарантією оригінального видання.

• Безкоштовна доставка від 500 грн

• Кешбек 15% з кожної покупки

•  Офіційне видання з якісним друком

•  Підтримка української сучасної літератури