A Small Bunny in the Big City, or Honey for Mommy

Англомовне видання про маленького зайчика, який вирушає в мандрівку містом, аби знайти мед для своєї хворої мами

Як подбати маленькому Зайчику про маму, яка застудилася? Звісно, потрібно купити для неї меду! Адже чай з ним – найкращі ліки. Маленький Зайчик рішуче вирушає до крамниці, але місто таке велике… Зайчик заблукав і спершу зовсім розгубився. Але велике бажання допомогти мамі і ще допомога нового друга допомагають зайчику відшукати правильний шлях. Зворушлива історія із щасливим кінцем, яка розчулить не лише дітей, а й дорослих.

Чому варто прочитати книжку «Honey for Mommy»?

• Англомовна версія. Історія, яку люблять усі діти, починаючи від найменших.
• У ілюстраціях Софії Ус гармонійно поєднуються олія і акварель.
• Теплі ілюстрації, затишна історія, подарункове видання.

Про автора:

Іван Малкович – український поет, редактор, упорядник, перекладач. Засновник і власник видавництва А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА. Член Спілки письменників з 1986 р. Лауреат Шевченківської (2017) та інших літературних премій, кавалер "Ордена усмішки" (Польща). Автор семи «дорослих» поетичних книг. Його твори перекладено англійською, німецькою, італійською, польською, бенгальською (Індія), литовською, норвезькою, грузинською, азербайджанською, словацькою, словенською мовами.

Про що книга

«A Small Bunny in the Big City, or Honey for Mommy» — це зворушлива і казкова історія про маленького зайчика, який вирушає в місто, аби знайти мед для своєї хворої мами. Книга відкриває перед читачами світ міських пригод, допомоги, самовідданості та дружби. Головний герой переживає хвилюючі моменти, коли заблукав у величезному місті, але завдяки рішучості і підтримці нового друга він знаходить правильний шлях. Книга є чудовим прикладом того, як важливо підтримувати рідних і завжди допомагати, навіть якщо здається, що все йде не так, як планувалося.

Ілюстрації до книги створені талановитою Софією Ус, і вони чудово поєднують олійні та акварельні малюнки, що надають книзі неповторного шарму. Ці малюнки не тільки гармонійно доповнюють сюжет, а й створюють затишну атмосферу, яка так важлива для маленьких читачів. Теплі кольори та добрі обличчя персонажів додають книзі особливої магії, що робить її ідеальним подарунком для дітей.

Що робить цю книгу ще більш особливою — це її англомовне видання, яке допомагає дітям не лише насолоджуватися цією чудовою історією, а й покращити знання англійської мови. Історія зрозуміла та легка для сприйняття, тому вона буде цікавою дітям будь-якого віку.

Також «A Small Bunny in the Big City» можна розглядати як чудовий інструмент для розвитку емоційного інтелекту у дітей. Книга вчить важливим життєвим урокам: допомагати іншим, проявляти рішучість та знаходити вихід з труднощів. Вона підходить для будь-якої сім’ї, адже порушує універсальні теми турботи, родинної підтримки та дружби.

Загалом, ця книга стане справжнім другом для кожної дитини, яка з радістю буде перегортати її сторінки, вивчаючи історії маленького зайчика та його подорожей.

Сюжет та головний герой

Головний герой книги — маленький зайчик, який переживає хвилюючі пригоди, намагаючись допомогти своїй мамі, що застудилася. Він вирушає в місто, щоб купити мед, який допоможе її вилікувати. Однак місто виявляється великим і заплутаним, тому зайчик швидко розгублюється, заблукавши в його вулицях. Але його рішучість та допомога нового друга допомагають знайти правильний шлях.

Зайчик — це не просто персонаж, а символ того, як важливо не здаватися навіть в найскладніших ситуаціях. Його бажання допомогти мамі є основним мотивом, що рухає його через усі труднощі. Історія допомагає маленьким читачам усвідомити важливість родинних відносин і готовність до допомоги у важку хвилину.

У книзі ми бачимо, як на кожному кроці зайчик зустрічає нових друзів, які готові допомогти йому у його пошуках. Це створює атмосферу тепла і підтримки, яка так важлива для розвитку дітей і формування їх соціальних навичок.

Ілюстрації чудово доповнюють образ головного героя, створюючи образ маленького, але сміливого зайчика, який готовий допомогти своїй родині навіть у найскладніші моменти.

Для кого ця книга

Книга «A Small Bunny in the Big City, or Honey for Mommy» ідеально підходить для дітей молодшого віку, починаючи з 3-х років. Вона розрахована на малечу, яка тільки починає знайомитися з літературою, а також на старших дітей, яким цікаво читати історії з позитивними уроками та цікавими пригодами.

Історія, що розповідається в цій книзі, буде цікавою як для дітей, так і для їхніх батьків. Це чудовий вибір для спільного читання перед сном, що допоможе створити атмосферу любові та турботи у сім’ї.

Також ця книга буде корисною для вихователів дитячих садків та вчителів, оскільки вона надає можливість для розвитку емоційної свідомості дітей і вчить їх допомагати іншим та співчувати. «Honey for Mommy» можна використовувати як частину навчального процесу в рамках розвитку соціальних і емоційних навичок у дітей.

Не менш важливим є той факт, що англомовне видання дозволяє дітям не лише насолоджуватися сюжетною лінією, а й покращувати свої мовні навички, розвиваючи англійську мову в ігровій формі. Це ідеальний варіант для дітей, які тільки починають вивчати іноземні мови або хочуть покращити свої знання англійської.