Арі — звичайний підліток, який проводить літо самотою в басейні, не вміючи плавати. Він сумує за батьком, який не відкривається йому, та хоче носити одну й ту ж футболку, яку той подарував.
Данте — зустрічає його в басейні і пропонує навчити Арі плавати. Він любить читати, не соромиться почуттів до батьків та навчить плавати нового друга, напевно, не лише у басейні.
Разом два хлопчики з іменами великих філософів відкриватимуть нові книги, обговорюватимуть національну ідентичність, навчатимуться довіряти один одному та не забуватимуть бути підлітками — зі своїми іграми та негараздами. Разом відкриватимуть Всесвіт перед собою та розкриватимуть його таємниці!
Українською я вже перечитувала історію хлопців, і вдруге вона сподобалася навіть більше, аніж роки тому. Історія розкрила переді мною нові грані, які раніше не були помітні: тут і в'єтнамська війна, яка досі не відпускає батька Арі, яка немов віддаляє його від світу, і переживання сина, що війна досі з ним; тут і питання національної ідентичності та її меж, що так актуально зараз і для українців. Нам є чому повчитися у Арі і Данте, не забувати бути чуйними та відвертими з собою, і поговорити просто на складні теми.
Окремо хочеться виділити прекрасне оформлення книги, де усі маленькі елементи формують цілу історію візуально! Зоряні форзаци, софттач обкладинка, лаковані символи, і без сумнівів — найгарніший зріз в моїй домашній бібліотеці!
Мене вразило наскільки багато слів з цієї книги, діалогів головних героїв, настільки сильно знайшли у мені відгук. Таке враження, наче автор добре мене знає і пише інколи саме про мене. Це неймовірно. Роман дає відповіді на багато запитань, і не тільки тих, що стосуються дорослішання. Насправді подекуди тут піднімаються досить важливі і серйозні теми. Я вже з нетерпінням чекаю другу частину, щоб дізнатися продовження цієї чудової історії.
А тепер поговоримо про саме видання. На мій особистий погляд, це витвір мистецтва. Я маю як раз це, лімітоване видання, і воно просто вау. Софттач обкладинка і дуже вдало підібраний до оригінального шрифт на обкладинці, форзаци з зоряним небом, і цей зріз з візерунками і градієнтом... Це ще один мастхев для колекціонера. Вартує кожної своєї копійки.
Тисяча зірочок Всесвіту зі ста. Рекомендую однозначно.