Не враховуючи цієї, мʼяко кажучи, притягнутої за вуха проблеми, у романі порушена рекордна кількість «гострих» питань: від фемінізму до сепаратизму.
Звісно, детективна лінія сюжету нічого б не втратила, якби дражливі теми із роману прибрали. Зате втратила б інша лінія - особистісна. Чи був би образ Страйка таким колоритним, якби не його дотичність до соціального дна, його корнвольска похмурість, його армійська брутальність, його синівська відданість, його фізична «особливість»?
Чи втратив би щось цей образ, якби не було людини, яка змушує його купувати шоколадні яйця для небожів, чи людини, заради якої він готовий ніяковіти й пітніти перед вітриною парфумів, чи людини, заради якої він готовий пішки подолати десятки кілометрів у повінь, чи усіх тих, для кого він - Оггі, Куш, Блюї, Ломака, Дід, Корм чи «отой»? Представників різних земель, різних конфесій, різних соціальних прошарків, різних поглядів, різних життєвих досвідів. Бо портретна галерея романів про Страйка дуууже строката.
Оскільки попередні справи допомогли агенції зажити гучної слави, до Страйка звертаються з майже нереальною задачею - зʼясувати, що трапилось із молодою лікаркою Марго Бамборо майже сорок років тому. Давність справи тут не найбільша проблема. Ні тіла, ні речей зниклої так і не знайшли - ані сліду, відколи її бачили востаннє.
Усі, хто міг хоч щось знати, уже або в могилі, або занадто старі, щоб якось посприяти розслідуванню. У ході справи виявилось, що одразу декілька людей мали інтерес у зникненні жінки.
Автор(ка) всіляко намагається заплутати читача - складає пророцтва й гороскопи, дає фальшиві підказки, наводить факти, що зовсім не стосуються справи, тому фінал не так дивує, як дарує полегшення, що все вже позаду.
Паралельно Страйк і Робін розкривають ще одну дуже резонансну справу.
Тим часом, їх стосунки зазнають трансформації: Страйк називає Робін своїм найкращим другом, подумки зважуючи можливості (й ризики) продовжити розмову в ліжку.
Але приз за мімішність виграє парочка Страйк+Пат
Здається, Страйк її трохи боїться)
І, взагалі, взаєминам (дружнім, родинним, професійним, любовним) у цій книзі відведено чимало місця.
Тут автор(ка) точно у своїй стихії