Час народжуватися. Повитуха в українській культурній традиції

«Хата з дітьми — базар, а без них — кладовище…»

«Пологи завжди сприймалися не стільки як медичний факт, а як промисел Божий. Це був завжди утаємничений акт початку життя, містична подія, що супроводжувалася особливими молитвами, формулами-побажаннями, замовляннями, обрядовими діями із залученням цілої низки ритуальних предметів і символів».

Фундаментальне етнографічне дослідження, яке знайомить читачів із постаттю повитухи — однієї з найшанованіших жінок у традиційному українському суспільстві. Авторка, етнологиня Олена Боряк, майстерно поєднує науковий аналіз із живими свідченнями та оповідями, занурюючи нас у світ обрядів, молитов, замовлянь і прикмет, які супроводжували народження нового життя. Повитуха постає не лише як помічниця у пологах, а і як духовна провідниця, що зберігала та передавала сакральні знання поколінням.

Ця книжка відкриває завісу над таємницями жіночого досвіду, у якому поєднувалися турбота, мудрість і віра в силу слова й ритуалу. Вона показує, що традиції, пов’язані з народженням, були не тільки медичними, а й культурними, релігійними та символічними практиками, які формували українську ідентичність.

Чому варто прочитати книжку «Час народжуватися. Повитуха в українській культурній традиції»?

• Ґрунтовне етнографічне дослідження, що занурює у світ традицій українського села.
• Книжка розкриває роль повитухи як берегині не тільки фізичного, а й духовного народження дитини.
• Авторка показує, як молитви, замовляння, прикмети та обряди формували культурний код українців.
• Живі оповіді жінок про досвід пологів відкривають завісу над найтаємничішим моментом людського життя.
• Ця книжка є своєрідним меморіалом незнищенній духовній культурі Українського Полісся.
• Представлені тексти спираються переважно на матеріали інтерв'ю, проведених у селах Українського Полісся.
• У книжці вміщено оповіді мешканців 16-ти населених пунктів — із тих, що зникли назавжди, серед яких села Київської та Житомирської областей. 
• Підготовлено до друку за сприяння Державного наукового центру захисту культурної спадщини від техногенних катастроф Державного агентства України з управління зоною відчуження.
• Сподобається шанувальникам книжки «Тіло, секс, шлюб. Історія інтимних стосунків в українських традиціях» Ірини Ігнатенко.

Про авторку:

Олена Боряк — українська етнологиня. Авторка книжки «Час народжуватися. Повитуха в українській культурній традиції».

Про що книжка «Час народжуватися»?

«Час народжуватися. Повитуха в українській культурній традиції» — це фундаментальне етнографічне дослідження, присвячене одній із найшанованіших постатей традиційного українського суспільства — повитусі.

У народній культурі вона була не просто жінкою, що допомагала при пологах. Повитуха виступала духовною провідницею, берегинею сакральних знань, що передавалися з покоління в покоління.

Авторка досліджує:

• як сприймалися пологи у традиційному суспільстві — як містична подія й Божий промисел;

• роль молитов, замовлянь, прикмет і ритуалів у процесі народження;

• культурні практики, які формували українську ідентичність;

• живі свідчення жінок, що відкривають завісу над найінтимнішими моментами життя.

Чим особлива ця книжка?

Матеріал книги спирається на польові інтерв’ю, зібрані в селах Українського Полісся — багатьох із них більше не існує (Київська та Житомирська області). Це робить працю унікальним меморіалом незнищенної духовної культури.

Авторка поєднує науковий аналіз із живими оповідями, завдяки чому книжка читається легко й водночас зберігає академічну цінність.

Основні переваги книги:

•  Ґрунтовне етнографічне дослідження українських традицій;

•  Розкриття ролі повитухи як духовної та культурної постаті;

•  Унікальні тексти замовлянь, обрядів і народних прикмет;

•  Живі свідчення жінок з Полісся, які відображають автентику минулого;

•  Погляд на пологи як сакральний акт початку життя, а не лише медичний процес.

Для кого ця книжка?

Рекомендовано:

• етнологам, культурологам, історикам;

• дослідникам українських традицій і звичаїв;

• усім, хто цікавиться духовною культурою та народними обрядами;

• шанувальникам книги «Тіло, секс, шлюб. Історія інтимних стосунків в українських традиціях» Ірини Ігнатенко;

• читачам, які хочуть глибше зрозуміти жіночий досвід у традиційній культурі.

5 причин замовити «Час народжуватися» саме в онлайн-книгарні Лабораторія

•  Тут ви знайдете всі книги українською — від нонфікшн-досліджень до сучасної художньої літератури;

• Безкоштовна доставка від 500 грн по Україні;

• Кешбек 15% з кожної покупки для зареєстрованих клієнтів;

•  Якісні видання, перевірені переклади та ексклюзивні книжки;

•  Добірки літератури для дослідників історії та культури.

«Час народжуватися. Повитуха в українській культурній традиції» — це книга про сакральний жіночий досвід, що поєднує медичне, культурне й духовне. Вона дозволяє побачити, як народження нового життя було вплетене в систему вірувань, обрядів і символів, які формували українську душу.

Замовляйте книгу в онлайн-книгарні Лабораторія, щоб купити всі книги українською, отримати безкоштовну доставку від 500 грн і скористатися кешбеком 15% з кожної покупки.