0 Кошик 0,00 грн
0 Кошик 0,00 грн

Державець. Флорентійські хроніки

(24 голоси)
Серія книг
Купити
Доставка
Нова пошта Нова пошта
Безкоштовно від 500,00 грн
Укрпошта (Україною) Укрпошта (Україною)
Безкоштовно від 500,00 грн
Укрпошта (міжнародна доставка) Укрпошта (міжнародна доставка)
Безкоштовно від 100 000,00 грн
Самовивіз Самовивіз
Оплата
Онлайн оплата Visa / Mastercard
Оплата згідно рахунку за реквізитами Оплата згідно рахунку за реквізитами
Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 3% Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 3%
Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1% Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1%

Про книгу Державець. Флорентійські хроніки

Найвідоміший у світі історико-політичний трактат в перекладі видатного українського перекладача Анатоля Перепаді 

Передмова доктора філософських наук, українського історика філософії і перекладача Андрія Дахнія

Всесвітньовідомий план захоплення та утримання влади, що вражає своєю відвертістю

Світ знаходиться у нескінченному русі: розгораються запеклі війни і завойовуються території, найжорстокіші правителі зазнають успіхів, а потім смертельних невдач, держави змінюються, знищують старих, а потім народжують нових правителів. Стрімкий технологічний прогрес стає правою рукою революцій, по один бік яких розвиток, а по інший — катастрофічна розруха і хаос. І обирати шлях належить тим, хто має владу.

Історико-політичний трактат «Державець» і «Флорентійські хроніки» Нікколо Мак’явеллі  розкривають державотворення ізсередини, оспівуючи велич й критикуючи тиранію правителів світу. Автор аналізує дії і стратегії таких історичних постатей, як Александр Македонський і цар Кір, папа Александр і його син Чезаре Борджіа, Карл VII і Людовик XI, біблійний Давид і давньогрецький Ахіллес та багато інших. Він розмірковує над правильністю й помилками їх правлінь і пропонує рішення, які могли б все виправити. 

З часу написання трактату вже минуло півтисячоліття, але історія циклічна і праці Мак’явеллі незмінно актуальні.

Чому варто прочитати книжку «Державець. Флорентійські хроніки»?

  • Всесвітньовідомий план захоплення та утримання влади, що вражає своєю відвертістю.
  • Історико-політичні праці Нікколо Мак’явеллі у класичних перекладах видатного українського перекладача Анатоля Перепаді.
  • Актуальна праця для всіх рівнів управління і влади: від менеджерів сучасних компаній до президентів і королів.
  • Видання доповнене передмовою доктора філософських наук, українського історика філософії і перекладача Андрія Дахнія
  • «Державець» був ледь не настільною книгою багатьох політичних діячів, зокрема гетьмана Івана Мазепи, «отців-засновників» США, Наполеона І, Муссоліні й Сталіна.

Про автора

Нікколо Мак'явеллі — визначний політичний діяч, державний секретар Флоренції, митець і драматург епохи Відродження. Батько сучасної  політології, що найбільш відомий у всьому світі за політичним трактатом «Державець», впродовж тривалого періоду відповідав за військові і дипломатичні справи Флорентійської республіки. Водночас писав карнавальні пісні, вірші і комедії. 

Трактат «Державець» допоміг Нікколо Мак'явеллі здобути прихильність правителя Флоренції Лоренцо де Медічі і надалі на замовлення правителя була написана історія Флоренції.

Цитати:

«Флорентійські хроніки»

Людям мудрим і достойним завжди легше чути про лихо вітчизни, ніж бачити його власноруч, і більше честі бути банітованим за шляхетний бунт, ніж залишатися громадянином у кайданах рабства.

 

Кожного противника слід побоюватися, бо він завжди шукає слави для себе й загибелі своїх ворогів. Але найбільше повинні ми боятися флорентійців, бо їх уже не вдовольнить ні наша сумирність, ні наша данина, ні їхня влада над нашим містом, їм потрібні будем ми самі і наше власне добро, щоб лють свою вони могли погамувати нашою кров’ю, а захланність нашим майном. Отож кожен із нас, хто б він не був, повинні за себе потерпати. І тому хай вас не журить картина наших витолочених ланів, спалених осель, захоплених супостатом замків. Якщо ми відстоїмо наше місто, утримаємо і все інше, а якщо ми його втратимо, то який глузд буде нам у цьому іншому? (граф Франческо)

«Державець»

...річ у тім, що люди майже завжди ступають у слід, уторований іншими, і когось наслідують у своїх учинках. Одначе, не маючи змоги ані робити достоту як хтось, ані дорівнятися звагою до свого взірця, мудрець повинен завжди обирати шляхи, прокладені великими людьми, і наслідувати найвидатніших, отож-бо як він і не сягне їхньої величі, то перебере на себе бодай її відблиск; треба робити так, як досвідчені лучники: якщо ціль, в яку вони хочуть улучити, здається надто далекою, то, знаючи найбільшу силу свого лука, вони беруть приціл ще куди вище від наміченої точки не на те, щоб кинути свою стрілу на таку висоту, а щоб саме завдяки високому прицілові влучити напевне.

 

Головні підвалини всіх держав, як нових, так і старих чи змішаних, — це добрі закони й сильне військо. А що не може бути добрих законів там, де нема сильного війська, а де є сильне військо, звісно, будуть добрі закони.

 

Річ у тім, що дружба, здобута грішми, а не величчю й шляхетністю душі, хоч і купується, але насправді її нема, і коли настане час, на неї розраховувати годі; при цьому люди менше бояться образити людину, яка викликала любов, ніж того, хто діяв страхом. Адже любов тримається узами вдячності, але оскільки люди лихі, то ці узи рвуться при всякій слушній для них нагоді. Страх же ґрунтується на боязні перед карою; він не полишає тебе ніколи.

Державець. Макіавеллі – унікальне видання для справжніх поціновувачів історії та політики

"Державець" – це основоположний текст для всіх, хто прагне зрозуміти природу влади. Мак'явеллі детально аналізує методи та стратегії правителів, таких як Александр Македонський, Чезаре Борджіа, Карл VII, а також міфологічних героїв Давида і Ахіллеса. Цей твір розкриває план захоплення та утримання влади і став дороговказом для багатьох правителів минулого.

Ця книга досліджує:

  • Тактику та психологію влади;
  • Роль страху та любові у керуванні державою;
  • Сутність людської природи, яка є непостійною та піддатливою до змін;
  • Ключові принципи управління, що є актуальними і сьогодні.

Макіавеллі "Державець" і боротьба за владу

У трактаті Мак'явеллі відверто описує політичні методи та вади правителів, показуючи, як уникати помилок минулого. Він переконаний, що дії правителів мають бути продиктовані не тільки моральними принципами, а й вигодою для держави. Трактат "Державець" допоміг йому завоювати прихильність Лоренцо де Медічі, правителя Флоренції, і став одним із найвпливовіших текстів в історії політичної думки.

Мак'явеллі: засновник політології

Нікколо Мак'явеллі – один із ключових мислителів епохи Відродження, який не тільки займався політичною діяльністю, а й залишив значний літературний спадок. Як державний секретар Флорентійської республіки, він набув унікального досвіду, що дозволив йому створити працю, актуальну для всіх часів. 

Купити книгу "Державець. Флорентійські хроніки" в онлайн-книгарні Лабораторія з кешбеком 15% – це можливість не тільки ознайомитися з великим твором, а й вигідно придбати її з безкоштовною доставкою на замовлення від 500 грн.

Читайте «Державець» і відкрийте для себе глибини політичної філософії та таємниці управління державою!

Характеристики
Видавництво Лабораторія
Перекладач(ка) Анатоль Перепадя
Оригінальна назва Istorie Fiorentine. II Principe Niccolò Machiavelli
Кількість сторінок 496
ISBN 978-617-8362-62-1 (паперове видання), 978-617-8362-63-8 (електронне видання), 978-617-8362-64-5 (аудіокнига)
Теми політика
Розміри 145х215 мм
Коректор(ка) Алла Кравченко, Клавдія Ставицька
Макет Олена Білохвост
Технічний редактор Микола Климчук
Художній(я) редактор(ка) Оксана Гаджій
Дизайн обкладинки Сергій Мірчук
Автор(ка) Ніколло Мак'явеллі
Летеринг Поліна Лешкович
Коментарі із соц.мереж
Відгуки і рецензії читачів
Олександр Серпень 21.11.2024
У своїй передмові Нікколо Мак'явеллі: світло й тінь флорентійського феномену, її автор Андрій Дахній пропонує читачу зробити самому висновок, хто ж він Нікколо Мак'явеллі? тим самим наслідувати принцип самого Мак'явеллі, який "підкреслював необхідність засвоювати його мудрість, ретельно й відповідально відділяючи "зерно від полови"". У його Державці проглядається ключова теза "Мета виправдовує засоби" за яку його нещадно критикують, адже Державець, на перший погляд, пропагує тиранію. Що ж, з цим будемо розбиратись далі. Також він попав у немилість Римській церкві, котра заборонила його книги та зачислила до єретиків. Ми ж люди 21 століття можемо спокійно через критичне мислення самі зробити свій висновок на основі аналізу передусім Флорентійських хронік (далі ФХ), щоб краще зрозуміти його Державця.
ВІД БОЕЦІЯ ДО ЛОРЕНЦО МЕДІЧІ.
Нікколо Мак'явеллі - був політичним мислителем, філософом історії, суспільним, державним діячем, дипломатом, письменником, філологом, перекладачем, військовим теоретиком. Його ФХ вагомий історичний документ, який відображає історію Італії, занепад Римської імперії, політичні перипетії, які охоплюють період близько тисячу років. Я б узагальнюючи сказав, це великий трактат від смерті останнього римлянина - Боеція 524 року, до смерті видатного італійського державного мужа флорентійця Лоренцо Медічі 1492 року.
ЦЕ Ж БУЛО ВЖЕ!
ФХ складаються з восьми книг. Перша книга присвячення сторінкам падіння Римської Імперії та навалів варварів, які почергово ходять та беруть Рим. Згадується правління варварського імператора Теодоріха, який стратив останнього римлянина згаданого вже філософа Боеція. Навіть Теодоріх, приніс Риму та Італії якусь стабільність, на час свого правління, однак як пише Мак'явеллі про короля остготів: "І якби ці численні заслуги не були наприкінці його життя потьмарені його жорстокістю, виявлено до тих, кого він вважав змовниками, як, наприклад, розправою над Сіммахом та Боецієм, цими святими, пам'ять його стала б гідна всякого пошанування." Цей період в історії Риму сповнений постійних набігів варварів та зміні влади, війн та захоплень Риму. Ознаменував початок темних віків. Велике переселення народів, спонукало змінювати території та осідати в інших землях Європи. Племена створювали свої королівства, поглинали чи змушували інших переміщуватись в пошуках кращого місця для розселення. Наводячи паралелі з сучасним станом речей в ЄС, з еміграційними кризами та військовими конфліктами, так і хочеться сказати словами нашого класика: "Це ж було вже!"
БЕЗКОМПРОМІСНА СЕРІЯ А.
ІІ- VIII книги присвяченні політичним подіям у Флоренції та Італії. Це період безперервних малих та великих міжусобних війн в масштабах Італії. Протистояння гвельфів та гібелінів, прибічників папи римського та імператора. Протистояння партій в самих республіках, за владу у містах-державах, кровна ворожнеча знатних домів та родів. Ну і постійна конкуренція, конфронтація між Флорентійською, Венеціанською, Генуезькою республіками, Міланським герцогством, Папською областю та Неаполітанським королівством, що переростало в постійні збройні конфлікти, в яких верх отримували не на довгий час ті чи інші тимчасові союзи. Додайте сюди бунтівні міста, які інколи виходили з під контролю Флоренції, Мілану, Венеції, Риму, Неаполя, Генуї. Плюс постійна іноземна інтервенція. Франція, Іспанія, Німеччина, навіть висадка на Апенніни Османської Імперії. Можливо вислів Ціцерона O tempora, o mores! - Що за часи, що за звичаї! Як найкраще підійшов би до цього періоду історії Італії?
Мак'явеллі провів просто титанічну історичну роботу описуючи усі політичні союзи, події, військові конфлікти, головних історичних персоналій даючи їм вичерпні характеристики. Варто відзначити, що кожна книга має на початку зміст розділів, а перші розділи, це роздуми самого Нікколо, щодо головних історичних подій, про які він оповідає.
Якщо підсумовувати Флорентійські хроніки на новий лад, то варт порівняти події з чемпіонатом італійської ліги Кальчо Серії А. Де є 20 футбольних клубів, безліч дербі: Лаціо-Рома, Інтер-Мілан, Дженоа-Сампдорія та всеіталійських протистоянь Ювентус-Фіорентина, Наполі-Рома (сонячне дербі), Ювентус-Мілан-Інтер (всеіталійське дербі). З харизматичними зірками типу Роберто Баджо та Пауло Мальдіні, ну і вічним імператором Риму Франческо Тотті. Де усі борються за першість не лише в чемпіонаті, а у своєму місті, регіоні ба навіть вулиці, чи в сім'ї (хто кого підтримує). Єдине що не вистачає це цілісної міцної збірної Італії, яка б виграла ще декілька Чемпіонатів Європи та Кубків Світу.
ДЕРЖАВЕЦЬ (АБО ЯЖ НЕ ЛОХ)
Ось про що писав Мак'явеллі - про ідею об'єднання італійських земель. Цю ідею він втілив в Державцю. По ФХ ми бачимо, якою розрізненою, конфліктною, мінливою була Італія та його рідна Флоренція, запити суспільства змінювались дуки (правителі) не могли довго тримати владу, через постійні виступи невдоволення. Тож... Мак'явеллівська теза "Мета виправдовує засоби" спрямована на передусім міцного державника, тільки такий зможе втримати, об'єднати народ, іноді й жорсткими методами. Він розповідає про історичні події, що описані в ФХ, які помилки зробив той чи інший правитель та дає поради, настанови. Сама книга писалась як найвищий подарунок для його господаря - Лоренцо Медічі. Лоренцо немає королівських титулів, але по праву вважався володарем Флоренції, одним з самих достойних державців того часу, з яким рахувались багато монархів Європи. Він був великим меценатом та дбав за флорентійців та Флоренцію. Нікколо безумовно вважав безапеляційно його авторитетом, і до його усіх чеснот хотів додати якусь можливу дещицю лев'ячої брутальності Теодоріха, хитрість дука Міланського Сфорци.
АРМІЯ
Італійці у своїх між усобницьких війнах завжди спиралась на іноземних найманців, іноземні армії. Тіж своєю чергою, дбали лише за власні гаманці. Ось такий середньовічний "бізнес на крові". Бо втрати найманців були деколи мінімальні, у них був негласний кодекс, якщо ворогуючі дуки направляли на поле битви дві наймані армії, то іноді їх командири договорювались про "нічию" з легкими пораненнями та захопленням полонених, та їх подальшому обміну. Такі військові дії аж ніяк не розвивали італійське військове мистецтво, хіба що завдяки багатим найманцям, міланські зброярі та майстри в той час творили просто шедевральні лицарські лати, які зараз експонують в музеях як витвори мистецтва. Тож Нікколо настоював на створення своєї професійної армії, яка б копіювала успішних на той час іспанців, швейцарців та німців.
ТАКТИКА (ШАШЛИКИ У ТРАВНІ)
Державець не може весь час бути в палаці. Він повинен полювати, вивчати свою країну, ознайомлюватись з ландшафтом території де є слабкі ділянки, де може пройти ворог, потрібно будувати фортифікаційні укріплення, захисні рови, рівчаки, обороні вали. Тут Мак'явеллі ясно передає привіт з минулого одному з найпотужніших лідерів сучасності, (Привіт Найвеличніший! Привіт Велике будівництво!)
ЦЕРКВА
Нікколо прямо каже, краще без неї. Не те щоб він проти віри. Але вона не повинна лізти в управління держави. Це виходячи звісно з досвіду буремної дільності багатьох римських пап, які описані в ФХ.
Усього в Державці є 26 розділів. І знаєте вони читаються швидко та цікаво і приємно, бо ж ФХ утомлюють так чи інакше. Можливо розділи не усі вони помічні. Але й у них наведені ті давні істини, які актуальні й сьогодні, про які вже говорив. Прочитавши їх у вас відпадуть питання, чому якщо бути антидержавцем, то якийсь тиран радо скористається цим і нападе. Бо такі провали не пробачаються, а ними лише радо користуються. Шкода, що за таких антидержавців страждає та гине тільки народ. Тож моя шана видавництву за Мак'явеллі та цю книгу. Книга дуже естетично гарна. Саме оформлення книги заслуговує на похвалу. Біла тканина палітурка, збагачує. Вишуканий форзац, золотисте лясе, заголовні букви. Придивіться до цієї серії, вона буде рости там і Томас Манн і Екзюпері, та інші плануються до видачі. Закінчує Мак'явеллі Держаця віршем Петрарки:
Підніме цнота зброю
Проти шаленства у короткім герці,
Бо мужність зі снагою
Іще не вмерли в італійськім серці.
Максим 21.07.2024
На сторінці 33 строки 6-8 і 8-11 два однакових речення, йдуть друг за другом.
Лабораторія: сенс + комфорт + дизайн 23.07.2024
Максиме, дякуємо за уважність! У додруку виправимо.
Лабораторія: сенс + комфорт + дизайн 23.07.2024
Максиме, дякуємо за уважність! У додруку виправимо.
Написати відгук і отримати 15 лабів
* Для нарахування лабів потрібно бути авторизованим і обсяг відгуку має бути більше 1000 символів.
Ваше Ім'я*
Ваш Email*
Введіть текст*