В книзі є свій певний шарм, читалась вона доволі легко, а герої імпонували. Тут доросла та сформована героїня, яка не підлаштовується під інших. А ще було цікаво дізнатись історію Бемблбі. Написано цікаво, але це не звична нам динамічна пригода, хоч вони тут і є, а більше розмірена та спокійна історія, яка повільно розгортається.
Мені сподобалась сама атмосфера про фейрі, яку чудово передав автор. Я чудово провела час читаючи книгу, але іноді мені все таки не вистачало динаміки. А ще хотілось би більше саме про сам всесвіт, чи можливо зустріти більше цікавих створінь та фейрі. Іноді не вистачало чогось динамічного в діях героїв. Завершилось добре, для мене це була наче завершена історія, загалом непогано, але продовження читати не планую.
Це моя перша книга про світ фейрі, тож мені немає з чим її порівнювати.
Почну з обкладинки. Вона вводить в оману: історія занурена у сніг, хуртовини й холод, а не у весняні грибочки й ягідки, намальовані на палітурці.
Оповідь ведеться у форматі щоденника головної героїні Емілі, яка приїжджає на віддалений північний острів, щоб досліджувати Народець. Вона не вміє налагоджувати контакти з людьми, замкнена й трохи соціально незграбна. Чесно кажучи, цей образ здався мені занадто пласким і не надто цікавим.
Їй на допомогу приїжджає колега Бембелбі — повна її протилежність. Стрункий блондин, веселий і харизматичний, він легко підкорює серця людей, зачаровує місцевих жінок і завжди з’являється вчасно, аби підтримати. Такий собі самозакоханий професор, але з рятівним ефектом.
Книга наповнена фольклором, пригодами й чарами. У якийсь момент мені навіть здалося, що ця парочка подорожуватиме й допомагатиме людям так само, як Сем і Дін із «Надприродного».
Любовна лінія, на мою думку, виглядає недолугою та зайвою. Вона виникає майже нізвідки й не додає особливого сенсу сюжету.
При всіх недоліках і слабкому перекладі сюжет тримається купи та зумів мене зацікавити. Фінал вийшов логічним і завершеним, без штучної інтриги, тож книжку можна читати як самостійну історію. Попри зауваження, я планую продовжити знайомство з цією серією.