Додаток для аудіо та електронних книг Librarius - icon
App Store - icon Google Play - icon
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн
Увага! Наразі терміни відправки замовлень можуть бути довшими, ніж зазвичай.

Ісландія. Північні дні опівночі

«Ісландія. Північні дні опівночі» Андрія Гладія — подорожній нонфікшн про острів, його ландшафти, мову й звичаї. Автор, який працює з арктичними проєктами, поєднує записи про мандрівки з поясненнями місцевих назв та історією місць. У книжці є фіорди, вулкани, водоспади, льодовики й спостереження за тим, як різні пори року змінюють вигляд острова.

Кеплавік, лавові поля й дорога до Рейк’явіка

Першу подорож Гладій починає наприкінці серпня 2017 року. Біля летовища Кеплавік він бачить чорні лавові поля в мряці та яскраву скульптуру веселки біля термінала. Дорогою до Рейк’явіка невисокі пагорби нагадують йому українські кургани, а форма гори Кейлір — відвали промислових міст. З таких порівнянь зрозуміло, як автор описує незнайомий ландшафт через форми, які український читач може уявити.

Записи за днями залишають місце для змін погоди й першого враження, яке згодом уточнюється. Гладій також наводить ісландську форму назви поруч з українським передаванням, тому за маршрутом можна стежити і на мапі, і за тим, як ці місця звучать.

Фотографії та мова подорожніх записів

Видання серії «Світ очима українців» містить кольорові фотографії. У самому тексті Гладій послуговується окремими рисами харківського правопису 1928 року, добирає маловживані слова й уживає новотвори. На перших сторінках, наприклад, читаємо «летовище» й «виправа». Книжка підійде тим, хто хоче познайомитися з Ісландією через природні місця й побутові спостереження людини, яка записує не лише маршрут, а й те, як змінюється її погляд на острів.

Характеристики
Видавництво Віхола
Категорія Нон-фікшн книги
Автор(ка) Андрій Гладкий
ISBN 9786178257705
Оригінальна назва Ісландія. Північні дні опівночі
Кількість сторінок 432 (м'яка обкладинка)
Теми наукпоп
Розміри 130x200 мм
Мова Українська
Тип обкладинки М'яка обкладинка
(4 голоси)
Доставка
Нова пошта Нова пошта
Безкоштовно від 999,00 грн
від 90 грн.
Укрпошта (Україною) Укрпошта (Україною)
Безкоштовно від 500,00 грн
від 60 грн.
Укрпошта (міжнародна доставка) Укрпошта (міжнародна доставка)
Безкоштовно від 100 000,00 грн
Самовивіз Самовивіз
Орієнтовний час доставки книг в пункт самовивозу — 3 робочі дні
Оплата
Онлайн оплата Visa / Mastercard Онлайн оплата Visa / Mastercard
Оплата згідно рахунку за реквізитами Оплата згідно рахунку за реквізитами
Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2% Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2%
Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1% Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1%
Теги:
нонфікшн подорож український автор
Відгуки і рецензії читачів
Анастасія 26.10.2025
Читаючи цю книгу, мені було трішки сумно, що людське життя таке коротке й, на жаль, нам не побувати й не побачити все, що хотілось би. Та хоча б книгу можна почитати про місця, які так і манять до себе.
⠀
Ісландія - країна гір, льодовиків, вулканів, фіордів, вічного снігу, гейзерів, водоспадів, північного сяйва, річок та океану. І ще дуже багато всього тут можна побачити, що захопить. Це країна, яку хочеться досліджувати, попри практично відсутність звичного нам літа та постійні перепади температури.
⠀
От власне ця книга стала моїм першим дослідженням Ісландії, оскільки насправді про країну я знала не так і багато. Найбільше мені сподобався розділ «Головна автодорога країна. Доправа Ісландії». Мабуть, тому що тут автор коротко розповідав про різні місцини, які можна побачити їдучи цією дорогою. Багато інших розділів присвячені описам гір та льодовиків, а також сходженню на них. Чесно кажучи, якщо спочатку це було цікаво читати, особливо, зважаючи на гарну мову автора, насичену різними епітетами та порівняннями (це прямо художній стиль у репортажі), то згодом все стало здаватися доволі одноманітним. Знову схід на гору, а тепер схід на гору вже взимку, а не влітку, а потім піднімаємося на ту саму гору, але вже зі спорядженням. Описано цікаво, але хотілось не тільки про гори.
⠀
Звісно, у книзі є кілька розділів, які присвячені політиці, міфології, мові Ісландії. Але їх дуже мало у порівнянні з описами гір і льодовиків. Я хотіла більше дізнатися про звичайне життя людей, про побут ісландців тощо.
⠀
У книзі автор використовує неологізми, а також послуговується окремими принципами Харківського правопису 1928 року. Але в читанні мені це ніяк не заважало, адже були виноски, які давали пояснення, а таких слів приходилось 1-2 на сторінку (якщо й були). Набагато важче мені давалось розібрати велику кількість власних назв (тих самих гір та льодовиків), а також пробиратися через етимологічний розбір цих слів. Так, це було цікаво, але якось забагато.
⠀
Ще сподобалось, що в книзі автор багато звертається до порівнянь традицій, мови, міфології Ісландії та України, пригадує своє дитинство в Україні й намагається знайти споріднення між нашою країною та Ісландією.
⠀
Загалом це було пізнавальне читання, яке трішки більше познайомило мене з Ісландією (хоча я й не запамʼятала всіх гір, на які піднімався автор). Тепер хочеться також почитати про Шотландію, бо це одна з країн-мрій.

У коментарі до цього посту додам ще кілька фото книжки всередині, зокрема зі вставки з ілюстраціями. Адже саме їх мені хотілось бачити в книзі більше. Читаючи деякі розділи, я гуглила інформацію і переглядала картинки в інтернеті, а було б класно, якби розділи були доповнені ними вже відразу.
Написати відгук і отримати 15 лабів
* Для нарахування лабів потрібно бути авторизованим і обсяг відгуку має бути більше 1000 символів.
Ваше ім'я*
Ваш Email*
Введіть текст*
Лабораторія доставить безкоштовно замовленнявід 999 грн Новою поштоюі від 500 грн Укрпоштою