Кайдашева сімʼя (ілюстрації Валерії Ляшенко)

Глибоке осмислення трагедії українського села наприкінці ХІХ століття

У цьому виданні, укладеному Михайлом Назаренком, вперше публікується повна версія тексту, зокрема неперероблений варіант, де автор починає не зі звичного опису села, а з трагічного відчуття, сповненого приреченості. У повісті змальовано родину Кайдашів, чвари та конфлікти в якій відображають біль і страждання цілого села, що не змогло позбутися наслідків кріпацтва. Батьки, травмовані цією системою, виховують дітей, котрі теж потрапляють у те саме коло насильства і безвиході. Колажі художниці Валерії Ляшенко додають нової інтерпретації класичному твору, доповнюючи його сучасними елементами й допомагаючи по-новому осмислити реалії, описані Нечуєм-Левицьким. Ця версія «Кайдашевої сімʼї» не тільки відновлює історичну точність, але й відкриває нові горизонти для розуміння української культурної спадщини.

Чому варто прочитати книжку «Кайдашева сімʼя»?

• Доповнене й перероблене видання з реконструкцією повної версії повісті, публікується вперше у такому вигляді. 
• Соціально-побутова повість, що демонструє духовну роз'єднаність та як наслідок — егоїзм, розбрат, невміння користуватися спадком минулих поколінь.
• Сповнена побутових ситуацій гумористичного характеру, комічності, часом саркастичного гумору, що притаманно національній психіці українського народу.
• Містить післямову українського літературознавця Михайла Назаренка.
• Нове осмислення повісті можливе за допомогою колажів Валерії Ляшенко (Lera Sxemka), які сповнюють сучасним сенсом відомий класичний твір.
• Сподобається шанувальникам української класичної літератури та подарункових, ілюстрованих видань.

Про автора:

Іван Нечуй-Левицький (1838–1918) – справжнє ім'я Іван Левицький – український письменник-реаліст періоду пореформеного кріпацтва, етнографіст та фольклорист. Він опирався на свій досвід студента семінарії, а згодом провінційного вчителя, щоб зобразити різні верстви населення, як освічену інтелігенцію, так і нижчі верстви населення в одних із перших соціальних романів в українській літературі. Використання об'єктивної оповіді та фольклорних деталей посилює реалістичний ефект його творів.

Про що книга «Кайдашева сім’я»?

«Кайдашева сім’я» — це класичний твір, який описує життя української родини після скасування кріпацтва, і є одним із найбільш значущих творів української літератури. Тема боротьби за майно, міжособистісні конфлікти та проблеми селянства через призму сімейних відносин робить роман актуальним і сьогодні. У центрі твору — сім'я, що постійно потрапляє в конфлікти через матеріальні труднощі, погані звички та розділення майна після смерті батька. У їхніх сварках, бажаннях і мріях постійно проступає боротьба за виживання, на тлі якої розгортається вся доля українського народу.

Особливою є динаміка взаємин між синами, які хочуть розірвати старі зв’язки і створити нові, а також між їхніми матерями, які вважають, що вони повинні тримати сім'ю разом. Літературна манера Нечуя-Левицького поєднує гумор з сумом, показуючи глибину емоцій героїв, що робить «Кайдашеву сім'ю» безперечним культурним спадком. Водночас роман порушує питання соціальних і моральних проблем, що ставлять під сумнів традиційні цінності і шляхи розвитку сімейного життя в умовах нової реальності.

Нечуй-Левицький, описуючи побут і звичаї селянства, не просто розповідає історії, а й аналізує душевний стан героїв, їхній психологічний вибір, відображаючи всю складність людських відносин. Його творчість є важливою частиною української літературної спадщини і дозволяє читачу відчути пульс епохи та зміну соціальних умов.

У кінці роману ми бачимо, як кожен із героїв, під впливом внутрішніх переживань і зовнішніх обставин, знаходить своє місце в житті. «Кайдашева сім'я» — це не просто про одну сім'ю, це загальний образ всієї української нації, її боротьби і намагання знайти свій шлях у непростих умовах після звільнення від кріпацтва.

Для кого ця книга?

• Для шанувальників класичної української літератури та творчості Івана Нечуя-Левицького.
• Для тих, хто хоче більше дізнатися про українське селянство та традиції життя в умовах післякріпосницької доби.
• Для любителів соціальних романів, які порушують питання сімейних і моральних конфліктів, особливо в історичному контексті.
• Для тих, хто шукає глибокі психологічні портрети персонажів і аналіз людських відносин в умовах соціальних змін.