Кінець зміни

«Кінець зміни» Стівена Кінга — містичний кримінальний трилер і завершальна книжка про Білла Годжеса. Поліцейський у відставці веде приватні розслідування разом із Холлі. Нова справа про загибель двох людей повертає їх до давнього нападу на чергу біля ярмарку вакансій, за який відповідав Брейді Гартсфілд, відомий як Містер Мерседес. Брейді перебуває в лікарні після тяжкого ушкодження мозку й начебто не може діяти сам. Проте в нових випадках є зв’язки з людьми, які вже стали жертвами його злочину.

Білл Годжес, Холлі та повернення Містера Мерседеса

Білл і Холлі спочатку працюють із тим, що можна встановити звичайним розслідуванням. Вони з’ясовують, кого зачепили нові події, і відновлюють зв’язки з попередньою справою. Лікарняна палата створює для їхньої версії очевидну перешкоду. Якщо Брейді майже не реагує на оточення, потрібно пояснити, як від його намірів узагалі може залежати те, що відбувається з людьми поза лікарнею.

Кінг вводить у цю загадку портативну електронну гру, яка з вигляду є звичайною розвагою. Для Брейді, який добре знається на техніці, вона стає способом поширювати вплив. Для Білла і Холлі це предмет, історію якого можна простежити. Важливо встановити, хто ним користувався, як він потрапив до цих людей і що вони робили після цього. У романі поєднуються знайома робота з доказами та припущення про здатність, яку героям ще тільки належить зрозуміти. Важливо й те, що цього разу загроза торкається людей із різних поколінь. Поруч із давніми учасниками справи опиняється Барбара, молодша сестра Джерома. Через неї розслідування стосується не тільки тих, хто пам’ятає напад, а й тих, хто знайомиться з небезпекою через нові пристрої.

Третя книжка трилогії Білла Годжеса

Поряд із новим розслідуванням у Білла з’являється особиста причина поспішати. Стан здоров’я змушує його зважати на час і на те, яку частину роботи можуть виконати інші. Холлі й Джером уже мають власний досвід протистояння Брейді. Тепер від їхніх рішень залежить і те, як команда перевірятиме нову версію, і те, чи вдасться захистити людей, до яких справа наближається.

Знайомство з трилогією варто почати з «Містера Мерседеса» й продовжити романом «Що впало, те пропало». Перша книжка пояснює, чому Брейді переслідує Годжеса та його близьких, а друга показує, як Білл, Холлі й Джером працюють у новій справі. «Кінець зміни» підійде читачам, яким цікаво, як кримінальна серія переходить до надприродного трилера. У фінальному романі Білл зберігає звичку перевіряти кожну деталь, хоча сама природа загрози змушує його переглянути межі можливого.