Додаток для аудіо та електронних книг Librarius - icon
App Store - icon Google Play - icon
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн

Книга гуски

Історія про тривожну близькість і одержимість, про експлуатацію і силу волі

Франція, жовтень 1952 року. Фаб'єн і Аньєс — дві нерозлучні з дитинства подруги, які живуть у виснаженій після Другої світової війни французькій сільській провінції. Примхлива і смілива Фаб'єн працює пастушкою в горах, а мила і покірна Аньєс продовжує відвідувати школу. Але, на відміну від того, що здається на перший погляд, у них є свій світ, сповнений власних ігор і планів, які вони не сприймають надто серйозно. І от одного дня Фаб'єн вирішує втілити один із цих планів: вони разом напишуть книжку та опублікують її під ім'ям Аньєс.

Роман «Книга гуски» здобув премію PEN/Faulkner Award for Fiction і увійшов до довгого списку премії Andrew Carnegie Medal for Excellence in Fiction 2023 року. Після публікації у 2022 році він був визнаний книгою року за версією The New Yorker, Los Angeles Times, The Guardian, Los Angeles Review of Books, Financial Times, Buzzfeed.

Чому варто прочитати книжку «Книга гуски»?

  • Унікальний роман, який приніс неперевершеній оповідачці Іюнь Лі в 2023 році одну з найпрестижніших літературних премій Америки — PEN/Faulkner.
  • Твір не тільки створює казкову і таємничу атмосферу, але й відкриває перед читачем панораму цілої епохи.
  • Розповідь про надзвичайну силу дружби між двома дівчатками, в якій любов і насильство стають нерозривними й створюють світ, реальніший за реальність.
  • З глибоким співчуттям авторка підкреслює яскраву і бунтівну природу дитинства, яке, як і література, має силу формувати нашу долю.
  • Роман, який змушує замислитися над зв'язком між двома подругами, між живими та мертвими, між реальністю та вигадкою.
  • Зворушлива мораль та майстерно побудований світ, що надовго залишаться в пам'яті.
  • Для тих, хто боїться, що уявлення про щастя є більш крихким, ніж інші фантазії, для тих, хто хотів би, щоб книжка ніколи не закінчувалася, і для тих, хто прагне спокою гуски, щасливої проводити своє життя, зависнувши в чарівному водному сні.

Про авторку:

Іюнь Лі — письменниця та професорка китайського походження, яка живе і працює в США з часу вступу до аспірантури, пише виключно англійською мовою. Її оповідання та романи здобули велику кількість нагород.

«Книга гуски» Іюнь Лі — тонкий психологічний роман про пам’ять, мистецтво і втрату

«Книга гуски» — глибокий і пронизливий роман від Іюнь Лі, авторки шести романів і викладачки Принстонського університету. Це історія дружби, вигадки та мовчазної залежності, що розгортається між минулим і теперішнім, між французьким селом і Америкою, між дитячими фантазіями та дорослою правдою.

Фаб’єн мертва. Новина про смерть подруги дитинства застає Аньєс у США, далеко від місця, де почалася їхня спільна історія. У зруйнованому війною глухому містечку дві дівчинки створили власний невидимий світ, де вигадки ставали реальністю, а слова — способом вижити. Саме з цього простору народжується шлях Аньєс — від пастушки до популярної паризької письменниці, а згодом і до зірки англійського вищого світу.

Про що роман «Книга гуски»?

Історія дружби, творчості та небезпечної близькості

Роман Іюнь Лі — це історія-спогад, у якій доросла Аньєс нарешті може розповісти правду від свого імені. Від післявоєнної французької провінції до Парижа, від англійської школи-інтернату до тихого будинку в Пенсільванії — цей шлях зовні схожий на тріумф. Але за успіхом ховаються питання: кому насправді належать історії? Хто ким користувався? І яку ціну має талант?

  • Дружба, що межує з маніпуляцією
  • Пам’ять як спосіб переписати минуле
  • Література і вигадка як інструменти влади
  • Атмосфера післявоєнної Європи та внутрішньої самотності

Чим особлива «Книга гуски»?

Інтелектуальна проза з глибокою емоційною напругою

  • Роман про мистецтво, ідентичність і жіночий досвід
  • Повільна, медитативна, психологічно точна оповідь
  • Тема втрати, провини та невисловлених почуттів
  • Географія історії — Франція, Париж, Англія, Пенсільванія
  • Дослідження межі між реальністю і вигаданим життям

«Книга гуски» Іюнь Лі — це роман про те, як дитячі союзи можуть визначити все подальше життя, а також про те, як успіх може бути побудований на мовчанні й невидимих боргах. Тиха, витончена й болісно чесна проза, що довго не відпускає після прочитання.

Для кого ця книга?

  • Для поціновувачів сучасної інтелектуальної прози
  • Для тих, хто любить психологічні романи про пам’ять і травму
  • Для читачів, яких цікавить тема письменництва і природи творчості
  • Для тих, хто цінує глибокі історії про складні жіночі стосунки
  • Для подарунка шанувальникам серйозної літератури

Купити «Книга гуски» в онлайн-книгарні Лабораторія

У онлайн-книгарні Лабораторія ви можете купити «Книга гуски» Іюнь Лі українською — роман про долю, мистецтво, маніпуляції та інтимність, що розкриває найтонші струни людської пам’яті.

  • Зручне замовлення книг українською мовою
  • Безкоштовна доставка від 800 грн
  • Кешбек 15% з кожної покупки
  • Надійне пакування та швидка відправка
Характеристики
Автор(ка) Іюнь Лі
ISBN 9789664484968
Оригінальна назва The Book of Goose
Кількість сторінок 320
Теми художня література
Розміри 130х200 мм
Перекладач(ка) Анна Вовченко
Мова Українська
Тип обкладинки Палітурка (тверда обкладинка)
(8 голосів)
Доставка
Нова пошта Нова пошта
Безкоштовно від 999,00 грн
від 90 грн.
Укрпошта (Україною) Укрпошта (Україною)
Безкоштовно від 500,00 грн
від 60 грн.
Укрпошта (міжнародна доставка) Укрпошта (міжнародна доставка)
Безкоштовно від 100 000,00 грн
Самовивіз Самовивіз
Орієнтовний час доставки книг в пункт самовивозу — 3 робочі дні
Оплата
Оплата згідно рахунку за реквізитами Оплата згідно рахунку за реквізитами
Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2% Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2%
Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1% Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1%
Онлайн оплата Visa / Mastercard Онлайн оплата Visa / Mastercard
Теги:
війна друга світова війна дружба історичний роман сучасна проза франція художня література
Відгуки і рецензії читачів
Насиров Едуард 11.04.2026
«Книга гуски» Iюнь Лi
Видавництво Старого Лева

Глибокий інтелектуальний роман про дитинство, творчість та співзалежну дружбу. Проза поетична, моментами філософська й дуже атмосферна.

Сюжет розповідає про складні стосунки двох дівчат-аутсайдерів, Аньєс та Фаб’єн у повоєнні роки Франції. Вони вигадують власні світи, часом жорстокі ігри аби втекти від дорослого, сурового сільського життя. Складається враження що їх дружба токсична і маніпулятивна, але насправді обидві дівчини доповнюють одна одну.
Якось Фаб’єн пропонує написати разом книгу - вона вигадуватиме «казки», а Аньєс буде записувати. Згодом за допомогою старого поштаря їм таки вдасться завершити збірку оповідань й навіть знайти видавництво готове надрукувати книгу, під авторством Аньєс. Так починається її шлях успіху, визнання, подорожі у Париж а далі і в англійській пансіон для дівчат…. Поки одна подруга дає інтервʼю, інша залишається у селі, де пасе кіз та корів… куди призведе доля кожну із героїнь та чи вдасться їм зберегти дружбу….
Через багато років Аньєс отримує звістку про смерть Фаб’єн і вирішує нарешті розповісти історію як вона її пам’ятає…

У творі авторка підіймає теми жіночої дружби, руйнівної співзалежності, соціальної нерівності, наслідків війни, влади та маніпуляцій, письменництва а також як творчість допомагає втекти від травматичної реальності.
На мою особисту думку початок книги прекрасний, а ось друга половина трохи просідає, але останні сторінки знову повертають сюжет до належного рівня. Як би там не було це «міцний» психологічний роман про непересічне дорослішання, який чипляє за живе.

Моя оцінка 8,5/10

«Ми виростимо твоє щастя як буряк, а моє — як картоплю. Коли щось одне і не вродить, залишиться друге. З голоду не помремо.
-А якщо не вродить ні те, ні інше?
-Станемо м’яснийками.»(с)

«Найтяжче живеться тим, хто знає, чого хоче і чому ніколи не зможе цього досягнути. Найпростіше натомість живеться тим, хто не знає своїх бажань.»(с)
Написати відгук і отримати 15 лабів
* Для нарахування лабів потрібно бути авторизованим і обсяг відгуку має бути більше 1000 символів.
Ваше ім'я*
Ваш Email*
Введіть текст*