Додаток для аудіо та електронних книг Librarius - icon
App Store - icon Google Play - icon
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн

Летиція Кур'ята та всі її вигадані коханці, яким вона збрехала про свого батька

Кожен із чоловіків вважав, що знав Летицію вельми добре. Кожному з них вона збрехала про те, ким була, як і про те, ким і яким був її батько.

Її ім’я — Летиція Кур’ята. Вона вміє вигадувати історії так майстерно, що не повірити неможливо. І вона готова повідати вам сім майже правдивих казок про свого батька: полковника з XVII століття, привида минулого, пічника, лісника, качки на селищному ставку і героя сучасної  війни... Та зрештою — хто ж він? І чи існує насправді?

У світі, де війна стала буденністю, Летиція веде власну боротьбу з найстрашнішим демоном — самотністю. І щоразу, переплітаючи реальність і вигадку, вона стає на крок ближчою до правди. Бо чи не вона — єдина зброя проти того, що нас руйнує?

«Летиція Кур'ята та всі її вигадані коханці, яким вона збрехала про свого батька» — це суміш гумору, сарказму, поетичних алюзій, магічного реалізму і автобіографічної історії з елементами репортажу. І спроба описати вразливість у світі, де війна стає буденністю, а любов — рятівною ілюзією. 

Чому варто прочитати книжку «Летиція Кур'ята та всі її вигадані коханці, яким вона збрехала про свого батька»?

  • Багатогранний і суперечливий роман про спробу втекти від травм і знайти себе серед вигадок, в яких заплутуються не лише герої, а й читачі.
  • Показує як у сучасному українському суспільстві змішуються війна, любов і буденність.
  • Авторка влучно поєднує серйозне і комічне, що вдало відображає атмосферу нашого часу: війна, пошук ідентичності, жіноче самовираження, проблеми батьків і дітей, а також життя села і міста.

Про авторку

Віра Курико — журналістка, репортажистка, редакторка, авторка документальних книг. Більшість часу живе в Чернігові, де починала свою роботу як журналістка та засутупниця редактора міської газети. Має особливий сентимент до друку й протягом десяти років роботи співпрацює переважно з друкованими медіа та видавництвами. Багато років співпрацювала з The Ukrainians та Reporters, з 2024 року — редакторка видавничих проєктів у The Ukrainians. Лауреатка Літакцент року-2020 за першу книгу репортажів «Вулиця причетних чернігівська справа Лук’яненка» і, фіналістка премії «Книга року BBC-2020» з цією ж книгою. У 2021 році ввійшла до списку спецпроєкту Премії імені Георгія Ґонґадзе “30 до 30: Хто творить майбутнє українських медіа”. Лауреатка журналістського конкурсу «Честь професії-2022» за репортажі з оточеного Чернігова та конкурсу художнього репортажу «Самовидець» у 2019 році за літературний репортаж про справу Лук’яненка в Чернігові. Зацікавлена в історичних темах.

Віра співпрацює з українськими та іноземними медіа. Їхня з чоловіком-військовим історія виходила на перших шпальтах польської газети Gazeta Wyborcza.

У вільний час — балконна садівниця. Авторка подкасту «Бегонії в агонії» про домашні рослини, зцілення садами та як смерть, пам’ять і любов змінюють ландшафт.

Цитати:

Летиція сказала, що має чоловіка й кількох коханців, з якими не може дати собі раду. Розповіла про місце, де народилася. Мовляв, це найстрашніше місце у світі, бо було воно світу кінцем, про що постійно повторювала бабця: живуть вони в найбільш забутому Богом кутку, на самому краю світу, над діркою в кишені Божого пальта. І ніхто, взагалі ніхто не може цьому зарадити — навіть районна рада. Свої спостереження баба підтверджувала тим, що сюди не доїжджали щотижневі газети, натомість їх великими стосами закидали раз на три тижні. Усі новини застарівали задовго до того, як потрапити в поштову скриньку, й нічого не означали, а особливо для тих, хто тут жив. Що може бути сміливішою ознакою кінця світу у всіх його версіях, коли не запізнілі новини, які вже нічого не важать? 

 

Часом уві сні Летицію запитували незнайомі люди, небого, хто твій батько, де він? Тоді  відказувала: мій батько — хлопчак, що йде нашою землею й каже, що бачить вогонь та дрова, та не бачить ягня на цілопалення. Наступної ночі казала: мій батько — пічник, він робить людям груби, лежанки та печі, аби в їхньому домі було тепло, добрими латками рятує вогнища тих, у кого нема грошей на нове, лаштує до купи димарі, що просіли, аби ті не завалилися всередину дому.

 І ніколи не могла відповісти: тато воює . Бо ця війна — війна-факультатив . Можна було б і не йти, втекти, відмовитися. Але тато зі школи відмінник.

 

Хто твій батько, спитав Роман, але краще б спитав, де він. Важко сказати, хто він, поки він не повернеться. 

— Звідки? 

— З війни.

 

— Ти тут? — запитував тато маму з війни. 

— Тут, — відказувала мама татові звідти ж.

Характеристики
Видавництво Лабораторія
Автор(ка) Віра Курико
ISBN 978-617-8620-12-7 (паперове видання), 978-617-8620-13-4 (електронне видання), 978-617-8621-15-5 (аудіоформат)
Оригінальна назва Летиція Кур'ята та всі її вигадані коханці, яким вона збрехала про свого батька
Кількість сторінок 224 (тверда обкладинка)
Теми роман
Розміри 120х165 мм (мініформат)
Випусковий(а) редактор(ка) Юлія Прядко
Літературний(а) редактор(ка) Марічка Паплаускайте
Коректор(ка) Ольга Каднікова
Макет Олена Білохвост
Технічний редактор Оксана Гаджій
Художній(я) редактор(ка) Оксана Гаджій
Дизайн обкладинки Оксана Драчковська
Мова Українська
Тип обкладинки Палітурка (тверда обкладинка)
(10 голосів)
Нагороди
  • Короткий список Національного рейтингу Укрінформу «Книжковий інфобум-2025»
  • Вибір Читомо-2025
  • Найкращі українські книжки 2025 року за версією Українського ПЕН
  • Довий список Премії книжкових блогерів 2026
Доставка
Нова пошта Нова пошта
Безкоштовно від 999,00 грн
від 90 грн.
Укрпошта (Україною) Укрпошта (Україною)
Безкоштовно від 500,00 грн
від 60 грн.
Укрпошта (міжнародна доставка) Укрпошта (міжнародна доставка)
Безкоштовно від 100 000,00 грн
Самовивіз Самовивіз
Орієнтовний час доставки книг в пункт самовивозу — 3 робочі дні
Оплата
Онлайн оплата Visa / Mastercard Онлайн оплата Visa / Mastercard
Оплата згідно рахунку за реквізитами Оплата згідно рахунку за реквізитами
Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2% Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2%
Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1% Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1%
Теги:
гумор кохання психологічний роман роман російсько-українська війна сучасна проза українська авторка українська література
Коментарі із соц.мереж
Відгуки і рецензії читачів
Олександра 10.07.2026
Ох, сподобалась книга, тому хочу написати коментар. Давно я так не зачитувалась.
Цікаво, інтригуюче і пронизливо. В кінці я плакала.
А ще правдиво, про нас, українців.
Коли дізналась правду, подумала що правда впринципі була передбачуваною, але я настільки занурилась в сам сюжет книги, що і не намагалась передбачити.
Читайте цю книгу❤️
Зоріна Любов 13.02.2026
Починаючи читати книжку я готувалася до містифікацій, бо назва і зміст прямо говорили про брехню. Плила потоком через 7 брехливих історій, ніби дивилась чиїсь тривожні сни, де попри страх, біль є місце світлу і гумору. Але для мене цей роман виявився не про містифікацію, а найперше про пошук батька. Героїня шукає батька серед інших чоловіків, в різних містах, місцях, в собі. У Летиції власний погляд на стосунки своїх батьків, вона їх не розуміє, не мириться, хоче переграти, переосмислити, щоб все ж таки прийняти.

А ще авторка відчиняє нам двері в родину та у світ дитини, батько якої йде на війну. Коли сім'я "на краю світу" сам на сам залишається з усім, що пов'язано з війною, бо там на війні рідна людина, а навколо мир, і ця служба для всіх всього лиш "необов'язковий факультатив". Книга наповнена безліччю яскравих, сильних образів. Для мене найвиразнішим в пам'яті звичайно стала мати, яка вночі йде "воювати" разом з батьком в поле. Це проймає і не відпускає. Інший образ човняр, який стверджує, що "не вдасться просто сісти в човен і врятуватися", думати що тільки від цього сидіння в човні далі все буде добре.

Цей роман хочеться читати, навіть якщо десь не зрозуміло, ти ковтаєш його сторінку за сторінкою, бо мусиш дізнатися все ж - де тут правда? І в чому чи в кому вона? Вкінці на допитливих чекає винагорода - 2 правди, які від брехні відмежовує казка.
Вважаю, що "Летиція Кур'ята..." Віри Курико - це неймовірний матеріал для майбутнього українського поетичного кіно.
Галина 09.02.2026
Спробую написати відгук до книги, яка не залишила мене байдужою. Скажу більше, книга дуже вразила мене емоційно.

Головна героїня книги Летиція, батько якої пішов на війну ще в 2016 році, коли вона ще була маленька. Летиція намагається зрозуміти батька, намагається пояснити його поведінку, його емоційну відсутність.
Твір має автобіографічні риси, авторка писала його на протязі 10 років як щоденник. Батько авторки брав участь у війні з часів АТО, чоловік теж військовий.

Для мене ця книга про війну, про жахіття, травму і біль пов'язаних з нею. Про спробу висловити словами про той біль, що неможливо осягнути. Про спробу втекти від травм. Авторка використовує магізм, гумор, абсурд, метафори, брехню, щоб завуалювати правду, яка дуже важка і болюча.

📝 "Наступного ранку почалася війна, яку назвали великою. Наче та, яка тривала досі, була малою"
📝" Бачиш, війна розгорнулася з новою силою, батько знову пішов на фронт, в мама билася в таких сльозах, що я навіть повірила, буцім так любов має виглядати....Інакше чому жінка плакала би й кричала, намагаючись схопитися за землю? Або звідки виникає бажання у такому великому жаху, жахові, болю - впасти на землю, хапати землю? "
📝 "Бачте, нас учать шити, водити машину, ми маємо пам'ятати табличку множення, але ніхто не вчить нас стійко стояти тоді, коли навколо полум'я і тобі так боляче, ніби тим вістрям прошили тебе "
📝 "Тато відкрив рота, аби сказати, що війна триває, але натомість із нього вирвався тільки постріл, вибух і зойк"
📝 " Сьогодні вночі я спатиму, казав батько. Це означало, що спатиме й мама. За день чи два казав, що знову йде на чергування, і тоді мама брала стілець, куфайку і йшла в поле, де подовгу сиділа й слухала.
-Що робить твоя невістка вночі у полі? - питали сільські люди бабцю Летиції.
-Воює."

На мою думку, книга претендує на статус української класики.
Наталія 31.01.2026
Однозначно рекомендую книгу, дуже сильна. Ми читали її разом та обговорювали на читацькому клубі. Вона не зовсім (не лише) про кохання, вона про війну. Ми навіть говорили, що добре, що в неї така назва, бо книгу про війну, можливо, і взяли б читати, щоб не було боляче. Вона про нашу велику війну.

«Наступного ранку почалася війна, яку назвали великою. Наче та, яка тривала досі, була малою. У порівнянні, звісно, меншою, але Летиція ніяк не могла розібратись, ця війна – це great чи big» - цитата.

Книга не могла не зачепити, хтось з нас прочитав її двічі. Ми думаємо, що вона навіть може стати класикою, але лише для нас. Її не має сенсу перекладати, бо це наша війна, це ми розуміємо про що там, як багато там в кожному реченні.
Микитюк Софія 29.01.2026
Замовила цю книгу на етапі передзамовлення, бо зачіпила назва та обкладинка, а отримала просто неймовірну історію (на жаль, раніше не була знайома з творчістю авторки).

Це ті тексти від яких отримуєш задоволення, якими смакуєш і потім ще думаєш про історію після закінчення.
Мені багато речей відгукнулось, як доньці своїх батьків. Як ми зі "свого місця доньки" бачимо їх стосунки, їх вибори та життя.
Книга просочена війною, бо всі ми зараз в ній, але для мене було цінно зрозуміти досвід людини чий батько пішов в АТО. Мабуть в силу свого віку та оточення в той час, я якось і не задумувалась як це працювало для сімей цих людей, і які люди подекуди жорстокі і нечутливі.

Я дуже сподіваюсь батькові авторки книга сподобалась. Бо я особисто мрію бачити ще більше таких книг, це глибоко, це емоційно, це дуже гарно.
Обов'язково читатиму інші праці Віри Курико.
А Летиція стоїть в мене на робочому столі і тішить око своїм оформленням.
Окреме дякую ілюстраторці, обкладинка неймовірна.

Загалом здається вже повсюди рекомендують цю книгу і я також приєднуюсь.
Федорів Ольга 10.10.2025
«Сьогодні вночі я спатиму, казав батько. Це означало, що спатиме й мама. За день чи два казав, що знову йде на чергування, і тоді мама брала стілець, куфайку і йшла в поле, де подовгу сиділа й слухала.
- Що робить твоя невістка вночі у полі? - питали сільські люди бабцю Летиції.
- Воює.»

Колись давно я любила пити каву з цукром і молоком. З часом стало надто солодко. Потім я пила каву з молоком. Аж поки не перестала відчувати в тому напої каву. Тепер пʼю чорну каву без цукру. Оця книжка - це як чорна кава без цукру. Це якраз те, що я очікую від літератури: глибини, інтелекту, гостроти, натхнення, задоволення і бадьорості. Нічим не розбавлене. Про життя і пережиття.

Назва дуже інтригує. Цікаво стало хто буде на передньому плані: Летиція, коханці чи тато. Чомусь мені на передній план вилізла війна. Усі мої відмічені цитати - про війну. Це ж більше про моє сприйняття, а не про авторську подачу, я думаю. А подача чудова: влучна іронія, персонажі, родом з реальності, та гра з фантазією.

Впродовж усього тексту я відчувала, що читаю автобіографічну історію, інколи сумну та болючу. Я пореготала з Анджея Полюбовного (ніяких пригод, лише згадка про цього парубка з Ужгорода), знайшла вірш про терикон і скинула його подругам, почитала про поета Миколу Холодного і трохи погуглила про Чернігівську область. Коли книжка змушує виходити за межі тексту - це ознака того, що читання приносить задоволення.

Це не відгук про книжку, а більше розповідь про мене з цією книжкою) Детальніше нічого не скажу: цю крихітку варто почитати.
Написати відгук і отримати 15 лабів
* Для нарахування лабів потрібно бути авторизованим і обсяг відгуку має бути більше 1000 символів.
Ваше ім'я*
Ваш Email*
Введіть текст*
Додаткові матеріали