Додаток для аудіо та електронних книг Librarius - icon
App Store - icon Google Play - icon
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн
Увага! Наразі терміни відправки замовлень можуть бути довшими, ніж зазвичай.

Лінгвістика на карті світу

«Лінгвістика на карті світу. Непорозуміння, кримінал та інтриги в різних мовах» — науково-популярна книжка мовознавця Рустама Гаджієва. Він розглядає окремі випадки, у яких мова впливала на хід подій, ставала засобом порозуміння або залишала слід, важливий для розслідування. Історії ведуть від жестової мови в Нікарагуа до нідерландських ідіом і українських мовних паролів.

Жестова мова в Нікарагуа й ідіоми на картині Брейгеля

Один із сюжетів розповідає про дітей у Нікарагуа, які створили спільну жестову мову. На цьому прикладі Гаджієв пояснює, як система знаків виростає зі спілкування в групі. В іншій історії він читає картину Пітера Брейгеля, на якій зображено понад сотню нідерландських ідіом. Тут напрямок зворотний. Щоб зрозуміти сцену, глядачеві треба впізнати словесний вислів, якому художник надав видимої форми.

Від Порохової змови до мовного пароля

Порохова змова у Великій Британії дає авторові привід поговорити про людей, чиї імена або дії лишають слід у словнику. Інші розділи ведуть до лінгвокриміналістики та випадку зіткнення потягів у Бельгії, який Гаджієв розглядає у зв’язку з мовним питанням. У передмові він також згадує, як після повномасштабного російського вторгнення українська «паляниця» набула нового значення як мовний пароль. Через цей приклад зрозуміло, навіщо в книжці йдеться про шиболети й чому вимова може стати ознакою мовного досвіду.

Книжка підійде тим, хто любить історії, де потрібно зважати на точне слово, звичний жест або давній вислів. Кожну з них можна читати окремо й переходити між історією мов, мистецтвом і розслідуваннями.

Характеристики
Видавництво Віхола
Категорія Нон-фікшн книги
Автор(ка) Рустам Гаджієв
ISBN 978-617-7960-77-4
Оригінальна назва Лінгвістика на карті світу
Кількість сторінок 284
Теми наукпоп
Розміри 130x200 мм
Мова Українська
Тип обкладинки М'яка обкладинка
(4 голоси)
Доставка
Нова пошта Нова пошта
Безкоштовно від 999,00 грн
від 90 грн.
Укрпошта (Україною) Укрпошта (Україною)
Безкоштовно від 500,00 грн
від 60 грн.
Укрпошта (міжнародна доставка) Укрпошта (міжнародна доставка)
Безкоштовно від 100 000,00 грн
Самовивіз Самовивіз
Орієнтовний час доставки книг в пункт самовивозу — 3 робочі дні
Оплата
Онлайн оплата Visa / Mastercard Онлайн оплата Visa / Mastercard
Оплата згідно рахунку за реквізитами Оплата згідно рахунку за реквізитами
Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2% Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2%
Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1% Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1%
Коментарі із соц.мереж
Відгуки і рецензії читачів
Поки немає відгуків
Написати відгук і отримати 15 лабів
* Для нарахування лабів потрібно бути авторизованим і обсяг відгуку має бути більше 1000 символів.
Ваше ім'я*
Ваш Email*
Введіть текст*
Лабораторія доставить безкоштовно замовленнявід 999 грн Новою поштоюі від 500 грн Укрпоштою