0 Кошик 0,00 грн
0 Кошик 0,00 грн

Людина моря. Томас Манн і любов його життя

(26 голосів)
Дата відправки (?) середина вересня
Купити
Доставка
Нова пошта Нова пошта
Безкоштовно від 500,00 грн
Укрпошта (Україною) Укрпошта (Україною)
Безкоштовно від 500,00 грн
Укрпошта (міжнародна доставка) Укрпошта (міжнародна доставка)
Безкоштовно від 100 000,00 грн
Самовивіз Самовивіз
Оплата
Онлайн оплата Visa/Mastercard Онлайн оплата Visa/Mastercard
Оплата згідно рахунку за реквізитами Оплата згідно рахунку за реквізитами
Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 3% Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 3%
Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1% Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1%

Про книжку «Людина моря. Томас Манн і любов його життя»

Море — мовчазний герой усіх його книг

Вона ж знала, як безмежно сильно він любить море. Як часто він розповідав їй про море, про його безмежну синь, морські простори, про вакації в Травемюнде, яким малим і щасливим він тоді був. І ось нарешті настала мить, коли він зможе їй його показати. Показати море. Своє Балтійське море.

Для Томаса Манна впродовж усього життя море було джерелом туги й зануренням у глибини. Німецький романтик вважав його місцем звільнення від політичних, літературних та еротичних обмежень буржуазного життя — море було його місцем свободи й справжнього «я». 

Все почалося там де Юлія, мати Томаса Манна, пізнала щастя дитинства — у великому, яскраво освітленому будинку на березі моря серед бразильських джунглів. У семирічному віці вона втратила матір і опинилася серед похмурого і холодного німецького Любека, де її залишив напризволяще власний батько і де, через роки, народився її син Томас. Але туга за теплим і сонячним берегом дитинства не полишала її до останнього.

Впродовж усього життя море було бальзамом для скривдженої душі письменника, яку він успадкував від матері, і дарувало йому свободу. Хлопець подорожував півднем, Італією та Середземномор'ям і закохувався в юнаків, але, дотримуючись тогочасних умовностей, одружився із Катею. Та через роки, на березі Тихого океану у Каліфорнії, Манну знову доводиться вивільняти своє глибоке і тужливе внутрішнє життя, перетворюючи його на прозу, яка стане зброєю проти Гітлера, за демократію, за свободу. 

Свою любов до моря Томас передав доньці, яка стала океанографом і продовжила славу меланхолійної людини моря — невтомного дослідника океану людської душі.

Чому варто прочитати книжку «Людина моря»?

  • Біографія всесвітньо відомого лауреата Нобелівської премії Томаса Манна, що з легкістю, гумором, теплом і ясністю описує життєві переживання, прагнення і кохання письменника, який став символом боротьби за свободу.
  • Автору вдалося зробити Томаса Манна близьким до читача, використовуючи досі не оприлюднені листи, факти із біографії, нотатки і щоденники. 
  • Ця біографія не просто про людину, вона про темне, блискуче, загрозливе, спокусливе і визвольне — про Томаса Манна і море. 

Про автора

Фолькер Вайдерманн (Volker Weidermann) німецький письменник і літературний критик, колишній літературний директор і редактор недільного випуску газети Frankfurter Allgemeine Zeitung (у 2015 році перейшов до Der Spiegel). Вивчав політологію, німецьку мову та літературознавство. 

Цитати:

Про маленького Томаса Манна

А ліжко — це ж місце досконалого щастя: «Хіба не схоже воно на магічний човен, що вдень прикритий і непримітний стоїть у своєму закутку, але щовечора ми випливаємо на ньому в море несвідомості та нескінченності? 

Море! Нескінченність! Моя любов до моря, неймовірній простоті якого я завжди надавав перевагу перед химерною багатоликістю гір, така ж давня, як і моя любов до сну».

Малий Пауль Томас Манн був мрійником, принцом сну у власному світі.

Про роман "Будденброки"

Троє Будденброків їдуть до моря. Двоє зустрінуть там щастя, третій — смерть. Дія трьох славнозвісних розділів книги, яку Томас Манн починає писати в Римі, відбувається у Травемюнде на Балтійському морі. Кожний із цих трьох розділів по-іншому дає зрозуміти, чому насправді занепала ця родина, чому Будденброки були приречені на занепад. Бо річ зовсім не у зміцненні соціал-демократів, не в фінансовому успіху фірми Гаґенштремів, не в зрадливих чоловіках чи фінансових оборудках і не в несподіваному витонченні нервів у членів сім’ї. Причиною вигасання родини є неправильне життя, яке проживають ці люди. Вони живуть проти самих себе, проти своїх справжніх пристрастей, відрікаються від себе, приховують свою натуру, а так не може довго тривати. Навпаки, непрожите ними життя стає вироком душам наступного покоління, передане їм у спадок, воно розростається, стає тягарем, що тягне їх донизу, тоді як вони самі не можуть знати, у чому істинна причина.

Про самоусвідомлення і Німеччину

Велич, значення та довготривала сила і потужна дія творчості Томаса Манна полягає в тому, що він, з одного боку, безжально й радикально щоразу виставляв на суд читачів самого себе. І — що ще важливіше — його постать чарівно (авжеж!) поєднувалася з його часом, з людьми його часу, політикою, суспільством, страхами та надіями його сучасників. І був він знавцем далеко не лише власної душі. Він знав душу світу, у якому жив. І коли згодом, через багато-багато років, після багатьох морських поїздок він стверджуватиме про себе, що тільки там, де він є, можна знайти німецьку культуру, що там, де живе й пише він, живе й пише німецький дух, то звучить це, звісно, як манія величі, зарозумілість, але й, по суті, це правда. І ця правдива Німеччина згодом стане «кращою Німеччиною», яка рішуче заперечуватиме рідну сторону, що схибила зі шляху. 

Але поки що, тут, 1912-го й наступними роками, коли письменник розпачливо шукає десь глибоко в собі міцність, гідність й опору, тут він ще заодно з тією фатальною Німеччиною. З тією Німеччиною, що шукає спасіння у Першій світовій війні.

Про довгий життєвий шлях

Який довгий шлях подолав Томас Манн. Від симпатизування смерті, оцього «Їдьмо туди!», якому віддалася на пляжі в Травемюнде група смертників однієї з останніх частин «Будденброків», від його розпачу, «цілковито серйозних планів самоусунення», занепаду сім’ї, неправильної любові, жалюгідної смерті маленького пана Фрідемана, усього цього життя, спрямованого проти себе самого. Аж до згоди зі собою. Довіри до світу. Довіри до Бога. Любові до речей, людей, життя, природи.

Характеристики
Видавництво Лабораторія
Категорія Нон-фікшн книги
Перекладач(ка) Христина Назаркевич
Оригінальна назва Mann vom Meer. Thomas Mann und die Liebe seines Lebens by Volker Weidermann
Кількість сторінок 224
ISBN 978-617-8367-38-1 (паперове видання), 978-617-8367-39-8 (електронне видання), 978-617-8367-40-4 (аудіокнига)
Теми біографії
Розміри 145х215 мм
Випусковий(а) редактор(ка) Юлія Нестелєєва
Літературний(а) редактор(ка) Анна-Марія Волосацька
Коректор(ка) Катерина Плахта
Макет Олена Білохвост
Технічний редактор Микола Климчук
Художній(я) редактор(ка) Тетяна Волошина
Автор(ка) Фолькер Вайдерманн
Коментарі із соц.мереж
Відгуки і рецензії читачів
Олександр Ковальчук 16.04.2025

Спочатку я хотів рекомендувати цю книгу тим, хто читав новели у збірці Смерть у Венеції. Потім мати цю книгу як додаток про сімейну сагу Будденброків. А далі як прочитав про розбір окремих епізодів Зачарованої гори, то зрозумів, ця автобіографічна книга підійде усім, хто любить творчість Манна.

Книга й сама по суті повторює Будденброків, це така собі сімейна сага про Маннів. Розпочинається все далеко в Бразилії, розповідь про маленьку дівчинку, яка народилась у джунглях Юлію "Додо" дочку великого німецького плантатора та її непросту долю. Мова йде про матір Томаса Манна, яка напевно привила ту любов до моря. Для неї, як пізніше для Томаса, це було місце втечі та порятунку. Діалог зі собою, про глибокі душевні переживання. Закінчується усе дочкою Елізабет, улюбленицею поміж 6 дітьми Томаса Манна. Яка так само була закохана у море, як батько та бабуся. Напевно, у ній передались найкращі риси, які плекав у своїй творчості Томас Манн. А між цими двома постятями пролягає усе насичене життя Томаса Манна. Ті сторінки його біографії, які він так беріг від сторонього ока, та вміло, як то кажуть французи parler sans parler, говорячи не говорячи про себе у своїй прозі.

Полюбились мені цьогоріч автобіографічні книги про письменників Кафка, Гессе, тепер Манн. Це захоплююче дійство, де ти наче детектив, або ж історик-літературознавець розкопуєш, реконструюєш до найменших деталь біографію непересічної, цікавої для тебе особистості. Хоча далі мова піде про пікантні подробиці, і це вже буде схоже на копирсання в чужій білизні, журналюгі з жовтої преси. Одначе відразу скажу, що орієнтація Томаса Манн не відіграє для мене жодної ролі. Його внутрішні інтимні переживання, які він все життя боявся, що випливуть на поверхню з його глибокого внутрішнього моря внаслідок чого розіб'ють його кар'єру, статус визнаного автора, принаймні у наш час уже безпідставні. Проте, саме ось ці внутрішні переживання, не можливість відкритись світові, життя не тим життям, яке йому хотілось, краще дають зрозуміти його творчість. Можливо саме через це його творчість така глибока, як великого знавця людських душ. Письменника який прекрасно відчував час та зміни у своїх творах. Був голосом совісті свого народу та країни. Активно протистояв нацизму. І став одним з символів Німеччини, оновленої та демократичної.

Щож, це дуже інтимна книга про Томаса Манна та його внутрішнє море, можливо я чекав більше інтелектуальних перепалок з його великим другом Гессе у часи ІІ Світової війни. Але на цьому не акцентувалась увага. Цікаво у книзі було аналізувати його твори, окремі епізоди та їх значення, щоб краще зрозуміти Томаса Манна. Сама історія про родину Маннів наче ще один прочитай роман авторства сімейства Маннів. Чудова книга, яку ще б хотілось почитати уже на морі. Колись, як усе буде гаразд. Адже все погане колись закінчується.
Кашпур Марія 21.12.2024
Прекрасний образний текст про Томаса Манна, майстерний переклад. Хотілося б побільше таких книжок на українському ринку.
Написати відгук і отримати 15 лабів
* Для нарахування лабів потрібно бути авторизованим і обсяг відгуку має бути більше 1000 символів.
Ваше Ім'я*
Ваш Email*
Введіть текст*