Підсумовуючи вище сказане, хочеться підкреслити, що видавництво РМ дійсно постаралося над оформленням та перекладом, адже книга читається дуже легко і приємно.
Щодо сюжету та персонажів, то світобудова вражає своєю складністю та захоплюючи читача і переносить його в захоплюючий, унікальний світ.
Мені дуже сподобалося, що Мейлінне зображена так званою супердівчиною, котра потрапляє в чужий незнайомий світ, відкриває в собі якусь прадавню магію, все одразу розрулює і рятує всіх від Армагеддону.
Ліам - це такий типовий місцевий супергерой, який знає, як усе працює в цьому світі, у нього мільйони таємниць і психологічна травма, з якою йому допоможе боротись головна героїня.
Найбільше в цій книзі мене зацікавила саме Грейс.
Мені здається, вона ховає в собі безліч таємниць, які будуть відкриті нам в другій книзі.
Але як щодо магії?
Мені, наприклад, магії в цій книзі було трохи
замало. Я зараз не про те, що там по небу мали
літати щаблероги і ще якісь літаючі ящерки, а про те, що магія, її будова, принцип дії, джерела та
причини виникнення.
3 мінусів.
Читаючи книгу, я помітила, що події в ній розвиваються занадто швидко і часом дуже поверхнево прописані мотиви героїв.
В цілому книга мені сподобалась. Однозначно буду читати другу частину, адже мені дуже цікаво дізнатися більше про цей світ.
Отже, моя субʼєктивна оцінка - це 6 з 10.
Мейлін намагається допомагати всім чим може, але мати дівчат ні морально, ні фінансово вже не може впоратися із ситуацією.
Одного дня і сама Мейлін ні з того, ні з сього, втрачає свідомість.
А прокидається вона в іншому світі, Ляскі, де ніхто не знає про блага сучасного, цивілізованого світу; за кожним поворотом чатує небезпека в образі безневинних тваринок, а на троні сидить її сестра.
І виявляється, що тепер Мейлін має стати новою королевою. А її сестра повинна померти.
Мейлін потрібно врятувати сестру, повернутися з нею додому, і не загинути в процесі.
Але звісно все не так просто.
Особливо, коли у всю це нелегку справу вмішується ще й кохання.
Спочатку я подумала, що це якась супер-дитячо-підліткова історія.
Але ні.
Тут є досить жорстокі, пікантні та брутальні моменти.
Мені все сподобалося.
А видання - просто пожежа.
Терміново потрібне продовження.