Додаток для аудіо та електронних книг Librarius - icon
App Store - icon Google Play - icon
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн

Оману співаємо морю

Вона віддала своє життя, щоб умилостивити бога. Вона віддала своє життя, щоб врятувати королівство

Її брехня знищить їх

Поетичне та трагічне переосмислення давньогрецького міфу про Одіссея, яке зачаровує атмосферою, глибоким феміністичним підтекстом і магічною силою моря. Сара Андервуд створює фентезійний світ, де поєднуються міфологія, відчай, надія й боротьба. У цьому світі жертви приносить не лише доля, а й королі, а зрада та смерть можуть дати початок новому життю. У центрі — юна дівчина Лето, яку стратили як одну з «проклятих», але море повертає її до життя — заради помсти та відновлення справедливості.

Події роману відбуваються на Ітаці, де щороку приносять у жертву дівчат, аби зберегти прокляття, накладене в часи Одіссея. Головна героїня Лето — одна з таких приречених. Але після страти її тіло не гине в морі — його повертає незнайомка Меланто і дарує другий шанс. Тепер Лето має місію: вона повинна змінити долю Ітаки та покласти край вічному кровопролиттю.

Чому варто прочитати книжку «Оману співаємо морю»?

  • Дивовижне сапфічне фентезі, натхненне грецькою міфологією, зачарує шанувальників «Цирцеї» та «Пісні Ахілла».
  • Миттєвий бестселер New York Times і легендарний дебют авторки у жанрі янґ едалт.
  • Феміністичне переосмислення класичної грецької міфології: потужний голос жінок, яких історія мовчки знищувала.
  • Атмосферна, лірична проза, що ніби пульсує хвилями Егейського моря.
  • Поєднання магії, трагізму та епічного духу із сучасними емоційними реаліями.
  • Глибока історія про втрати, кохання, жертовність і пошуки істини серед брехні та тіней минулого.
  • У романі порушуються теми пам’яті, гідності й відплати.
  • Сподобається шанувальникам творчості Медлін Міллер, Александри Бракен, Дженніфер Сейнт та Клер Гейвуд.

Про авторку:

Сара Андервуд — британська письменниця. Авторка бестселера за версією New York Times та міжнародного бестселера «Оману співаємо морю».

Вона мала загинути, щоб королівство жило. Але море обрало інакше…

«Оману співаємо морю» — це поетична, лірична й трагічна історія, натхненна грецькою міфологією, зокрема легендою про Одіссея та Ітаку. У дебютному романі Сари Андервуд, що миттєво став бестселером New York Times, переплітаються давні міфи, сучасна чутливість та потужна феміністична інтерпретація історії.

Це сапфічне фентезі з глибоким емоційним зануренням у тему жертви, влади, боротьби та відродження. Якщо ви шукали книжку, що поєднує епічну атмосферу, магічний реалізм і сучасний погляд на античність, — ця історія не залишить вас байдужими.

Сюжет: Коли прокляття триває століттями

Щороку на Ітаці, щоб зберегти крихкий мир, король приносить у жертву одну з дівчат. Такою жертвою стала і Лето — звичайна, проте незламна дівчина, страчена як одна з "проклятих". Але її історія на цьому не завершується: море повертає Лето до життя, завдяки загадковій Меланто.

Новонароджена в морській глибіні, Лето мусить змінити долю Ітаки, покласти край вічному кровопролиттю, розкрити правду про минуле й виправити несправедливість, яка триває поколіннями.

Чому варто купити книжку «Оману співаємо морю»?

 Потужна міфологічна основа

  • Натхненням для роману стала грецька міфологія, зокрема образ Ітаки після повернення Одіссея, але з жіночої перспективи.

  • В історії присутні персонажі, знайомі з античних легенд, проте подані з нового, неочікуваного кута.

 Глибокий феміністичний підтекст

  • Книжка показує, як історія жінок була стерта, і пропонує її переписати голосом героїні.

  • Це роман про тих, кого приносять у жертву, чия історія замовчується — і про їхню боротьбу за себе та інших.

 Атмосфера, що пульсує морем

  • Мова роману поетична, чуттєва, повна символів і образів: кожен рядок ніби дихає сіллю Егейського моря.

  • Сюжет водночас епічний і камерний, про одне місто, одну долю, але із всесвітнім резонансом.

 Унікальна жанрова суміш

  • Фентезі + Dark Academia + лірична драма — такий мікс рідко зустрічається, і саме це робить роман унікальним.

  • Ідеально підійде для шанувальників книжок «Цирцея» Медлін Міллер, «Пісня Ахілла», «Електра» Дженніфер Сейнт.

Для кого ця книжка?

  • Для поціновувачів міфологічного фентезі з глибокими психологічними конфліктами.

  • Для читачів, яким близькі сапфічні романи, жіночі історії та теми самопожертви й гідності.

  • Для тих, хто шукає емоційну, атмосферну прозу з потужним соціальним підтекстом.

У нашому інтернет-магазині ви можете купити всі книги українською, зокрема сучасні бестселери фентезі.

  • Всі книги в онлайн-книгарні Лабораторія — це лише оригінальні, якісні переклади.

  • Безкоштовна доставка від 500 грн

  • Кешбек 15% з кожної покупки — вигідно повертатись по нові історії!

 

Характеристики
Видавництво Віват
Автор(ка) Сара Андервуд
ISBN 9786171709508
Оригінальна назва Lies We Sing to the Sea by Sarah Underwood
Кількість сторінок 496
Теми фентезі
Розміри 127х197 мм
Перекладач(ка) Юлія Шекет
Мова Українська
Тип обкладинки Палітурка (тверда обкладинка)
Книга Оману співаємо морю фото

Усі книги з цією позначкою беруть участь в акції 1+1=3.

Додайте до кошика три акційні книги — і третя книга буде безкоштовною.

Знижка застосовується автоматично до книги з найменшою вартістю в чеку.

(5 голосів)
Доставка
Нова пошта Нова пошта
Безкоштовно від 999,00 грн
від 90 грн.
Укрпошта (Україною) Укрпошта (Україною)
Безкоштовно від 500,00 грн
від 60 грн.
Укрпошта (міжнародна доставка) Укрпошта (міжнародна доставка)
Безкоштовно від 100 000,00 грн
Самовивіз Самовивіз
Орієнтовний час доставки книг в пункт самовивозу — 3 робочі дні
Оплата
Оплата згідно рахунку за реквізитами Оплата згідно рахунку за реквізитами
Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2% Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2%
Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1% Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1%
Онлайн оплата Visa / Mastercard Онлайн оплата Visa / Mastercard
Теги:
античність випробування Квір-література ЛГБТК(ІА+) магія міфологія ретелінг фентезі янгедалт фентезі
Відгуки і рецензії читачів
Анастасія 05.11.2025
Через залежність від EPIC The Musical мені захотілося почитати книги з відповідною атмосферою. Натхенною давньою Грецією і її міфологією. Таке щось героїчне і романтичне...

І я обрала цю книгу, що вже давно в моїй колекції. Вайби — те, що треба. Я ридала до 3 ночі, не в змозі перестати читати, не дізнавшись розв'язки.

Історія про Ітаку та її прокляття. 12 обраних Посейдоном дів щорічно вішають на день рівнодення, щоб не прогнівати бога. Лето — одна з повішених. Однак замість Харона та річки Стікс її зустріли Меланто та острів Пандоу. І тепер у неї є луски й місія...

Це дуже чуттєва книга. Тут є таємниці, біль, кохання і ДРАМА. Мені відгукнутися вагання героїв, їхні тягарі на серці, мрії, сподівання.

А ще хоча книга вайбує мені феміністичністю, бо тут говорять про знецінення жінки. Про байдужість до їхньої долі, використання... але принц не змальовується жахливим, як підкреслення домінанти маскуліності, для підкреслення цього. Він просто людина, що може боятися, плакати, кохати.

І я неможливо кайфонула від цього. Я, певно, просто перенаситилася альфа мачо й читати про інші типи характерів й бачити інші історії невимовно цікаві.

Мені дуже сподобалося і я дуже рекомендую. Але тут є тригерні теми: зґвалтування, насилля. І останні 20% книги вам, можливо, як і мені захочеться обіймів, бо всередині все болітиме.
Ковальова Яна 29.10.2025
Я не дуже люблю книги , які схожі на легенди , міфи та казки , але це допомагає мені більше пізнати інші культури , зрозуміти їх . Люди постійно створювали легенди про богів , наділяли їх силами , в цій книзі на дівчат наклав прокляття Посейдон . Дуже жорстке прокляття , але дуже незвична , цікава історія . Дуже багато атмосфери моря , магії , пророцтв , таємничих створінь с
В цій книзі була дуже цікава любовна лінія , я б навіть сказала трикутник любовний . Не знаю чи можливо кохати одночасно двох людей , але таке було відчуття , наче з Лето це і відбулось . Мені подобались її сцени з Меланто і так само з Маттіасом, дуже ніжні почуття між ними виникли .
Мені навіть більше було цікаво читати про їх стосунки , ніж про вирішення прокляття . Бо от сам сюжет поло прокляття був якийсь затягнутий , не було особливо пригод , небезпек , все якось мені було спокійно і рівно . Це точно не моя книга і історія , але і не можу сказати , що мені взагалі не сподобалось . Якщо вам подобаються міфи , то прочитати варто
Написати відгук і отримати 15 лабів
* Для нарахування лабів потрібно бути авторизованим і обсяг відгуку має бути більше 1000 символів.
Ваше ім'я*
Ваш Email*
Введіть текст*