Додаток для аудіо та електронних книг Librarius - icon
App Store - icon Google Play - icon
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн
Увага! Наразі терміни відправки замовлень можуть бути довшими, ніж зазвичай.

Остання з однорогів

Остання з однорогів: Пітер С. Біґл

«Остання з однорогів» Пітера С. Біґла — фентезійний роман про Однорожку, яка вирушає шукати своє зникле плем’я. У дорозі на неї чекають люди, друзі й вороги, а звичний погляд на власне існування поступово змінюється. Подорож до інших однорогів водночас стає знайомством із людським світом, його бажаннями, страхами та здатністю любити.

Це історія, яку можна читати як чарівну пригоду, але за нею відчуваються складніші питання. Що означає безсмертя поруч із тими, чиє життя має межу? Як змінює істоту досвід почуттів, раніше їй невідомих? Біґл поєднує казкове з меланхолійним, залишаючи читачеві простір для роздумів про самотність, пам’ять і втрату.

Пошук зниклого племені та повість «Два серця»

Пошуки Однорожки розкривають світ, у якому диво існує поруч із буденними людськими прагненнями. Важливою стає сама здатність помічати незвичайне й відгукуватися на нього. Дорога приносить не тільки небезпеку, а й зустрічі, завдяки яким героїня інакше бачить себе. Через цю зміну зовнішня мандрівка набуває внутрішнього виміру.

Авторська манера тримається на багатій мові, образності та тонкому гуморі. Урочиста казкова інтонація може сусідити з іронією, а пригодницький епізод — переходити в розмову про смертність і кохання. Таке поєднання дозволяє повертатися до роману з різними читацькими очікуваннями: стежити за подіями, придивлятися до персонажів або зосереджуватися на тому, як створено його особливий настрій.

До цього видання також входить повість «Два серця», віддалене в часі продовження роману. Її оповідачка — десятилітня Суз, яка вирушає рятувати рідне село від страшного лиха. Частина персонажів повертається зі знайомої історії. Зміна голосу й часової перспективи відкриває інший спосіб побачити той самий світ і людей, чиї долі не завершуються разом із попередньою пригодою.

Філософське фентезі в перекладі Олега Короля

Український переклад Олега Короля опубліковано видавництвом «Апріорі». Це паперова книга на 280 сторінках у твердій палітурці. Поєднання роману та повісті під однією обкладинкою дає змогу прочитати початкову історію й пізніше повернення до її світу в одному виданні, без пошуку окремого тому продовження.

Книгу доречно обрати читачам літературного фентезі, казок для різного віку та історій, у яких подорож змінює уявлення героя про життя. Вона може зацікавити і підлітків, і дорослих, готових до спокійного, образного читання. Тут важливі не тільки протистояння добра і зла, а й досвід близькості, який робить можливу втрату особистою.

Якщо плануєте купити книгу «Остання з однорогів» українською, це видання познайомить із головним романом Біґла та повістю «Два серця». Воно залишає після читання запитання про тривалість любові, ціну безсмертя і те, що людина здатна зберегти у пам’яті навіть тоді, коли сама подорож уже закінчилася.

Характеристики
Видавництво Апріорі
Категорія Дитячі книги
Автор(ка) Пітер С. Біґл
ISBN 9786176298816
Оригінальна назва The Last Unicorn by Peter S. Beagle
Кількість сторінок 280
Теми фентезі
Розміри 145х215 мм
Перекладач(ка) Олег Король
Мова Українська
Тип обкладинки Палітурка (тверда обкладинка)
(7 голосів)
Доставка
Нова пошта Нова пошта
Безкоштовно від 999,00 грн
від 90 грн.
Укрпошта (Україною) Укрпошта (Україною)
Безкоштовно від 500,00 грн
від 60 грн.
Укрпошта (міжнародна доставка) Укрпошта (міжнародна доставка)
Безкоштовно від 100 000,00 грн
Самовивіз Самовивіз
Орієнтовний час доставки книг в пункт самовивозу — 3 робочі дні
Оплата
Онлайн оплата Visa / Mastercard Онлайн оплата Visa / Mastercard
Оплата згідно рахунку за реквізитами Оплата згідно рахунку за реквізитами
Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2% Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2%
Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1% Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1%
Відгуки і рецензії читачів
Анастасія 25.10.2025
Ця книга мене перенесла в дитинство і у світ казок. Адже і сама історія дуже казкова, хоча водночас глибока, і навіть трішки філософська.

Це класичне фентезі. Мені чимось трішки було схоже на «Гобіта» Толкіна. Я б назвала його подорожнім, пригодницьким фентезі, коли є герої, які подорожують і мають пройти певний шлях, щоб досягти своєї мети. Ось так і тут було.

Однорожка, яка залишилась сама, вирушає на пошуки свого племені, яке пропало безвісти. Вона не знає навіть, чи живі інші однороги, але якесь сильне почуття спонукає її покинути знайомі краї та піти в невідомість. Подорожуючи, Однорожка знаходить нових друзів, але також і ворогів, втрапляє у небезпечні ситуації, але й знаходить нові можливості та відкриває незвідані для неї почуття.

Мені сподобалось, як книга написана. Я б навіть сказала, що тут поетична мова, дуже багато порівнянь, зворотів, описів. Дуже лірично, емоційно. У книзі також багато балад, віршів і поезій. Книга зовсім невелика, але я читала її кілька днів, тому що цей текст треба смакувати, а глибину твору — досліджувати. Думаю, що варто було б навіть перечитати колись цю книгу, щоб зрозуміти її краще.

Адже автор додає у книгу багато відсилок до інших романів, людей, історичних постатей, легенд. І це все переплітається і творить нові образи та ідеї. Інколи деякі алюзії та трактування інших романів було важко зрозуміти, бо я не читала їх або вони просто складні для мене були? книга розглядає такі теми як героїзм, пошук свого місця, ідентичність, кохання тощо.

Ця історія одна зі 100 кращих фентезі-романів усіх часів за версією Time. Я можу зрозуміти, чому так, адже в цій книзі багато символізму, вона глибока і філософська, змушує задуматися. Але її не легко зрозуміти та усвідомити.

Я все ж таки люблю більш динамічне фентезі, в основі якого закладено більше сюжетних поворотів, подій та дій героїв, аніж подорожі героїв та філософія. Саме тому особисто для мене ця книга не стала дуже цікавою та захопливою. Інколи я трішки нудилась і хотіла, щоб події прискорились. Хоча в цілому — мені сподобалось читати історію. Вона залишала по собі теплі почуття, і відчуття казковості. Але й суму теж.

?У книзі також є невелике доповнення до книги — «Два серця». Його розмір навіть менше ста сторінок, але почитати його було цікаво також, адже в цій повісті як раз розкривається доля інших героїв, які стали для Однорожки друзями.
Лець Оксана 29.08.2025
«Остання з однорогів», уперше видана ще у 1968 році, звучить напрочуд сучасно: вона іронічна, мудра й водночас зворушлива.
Але не дайте обкладинці себе обдурити. Здається, зараз буде легка чарівна історія з дивами, блискітками й щасливим фіналом. Але вже за кілька сторінок казка обертається на притчу про життя, втрату і пошук себе.
У центрі — історія єдиної Одноріжки, яка вирушає в дорогу, аби з’ясувати, куди зникли інші однороги. Подорож поступово змінює її, змушує сумніватися у власній сутності й шукати відповіді там, де їх, здається, немає.
Разом з нею ми знайомимося з химерними супутниками: Шмендріком, чаклуном, якому магія підкоряється не завжди; Моллі Гру, жінкою, що мріяла про диво все життя, але зустріла його надто пізно; і Принцом Ліром — незграбним, проте здатним на щиру відданість. А ще — з Червоним Биком, могутнім втіленням зла й влади.
Ця книга не обіцяє карколомних пригод. Вона повільна й задумлива, але якщо дозволити їй увійти у ваше серце — вона залишиться там назавжди.
А ще в книзі, окрім основної історії, є додаткова повість «Два серця», де читач має шанс ще раз зустріти знайомих героїв і дізнатись завершення цієї пригоди.
Тогочинська Вікторія 26.06.2025
Скажу чесно, я дуже скептично відносилася до цієї історії, адже сприймала її більше як казочку, ну бо однороги. Але в якийсь момент я відчула що ця історія більше чим просто казочка, адже в ній гірка історія кохання, в ній про те, що лише віра в себе і свої сили є тим рушієм який допомагає подолати найбільші проблеми, що не дають рухатися вперед, не дають жити і бути собою. Вона про те, що інколи потрібно щось змінити кардинально, щоб побачити проблему з іншої сторони, отримати новий досвід і пізнати силу що прихована всередині за страхом бути висміяним чи неприйнятним або ж переможеним. Гіркою ноткою в ній є відчуття втрати свого я і реалньості, яка втікає і її неможливо втримати і лише ті, хто знають тебе найближче і найкраще, можуть зрозуміти, підказати і направити в важкий час забуття чи втрати віри і впевненості в собі.

Все те ви знайдете поміж рядків, а от сама історія про Однорожку, яка буда останньою з однорогів. І саме їй випала нагода знайти своїх і визволити із-під копит та рогів ворога, що тримає їх ув'язненими в невідомомому нікому місці. На своєму шляху вона знайде тих, хто стане вірними друзями, тими хто буде гртовий на все заради неї. Але одна непередбачувана обставина переверне все з ніш на голову і поставить їх мету під загрозу, хоча й саме це покаже Однорожці інше життя, наповнить її відчуттями, подарує їй найсвітліше відчуття яке може пізнати дише людина, і саме це і дасть їй силу боротися із ворогом, що тримає інших однорогів ув'язненими.

Також ми знайомимося із королем Ліром, із його непростим життям, обов'язками які він змушений виконувати і з найбільшою пожертвою його життя, що не пройшла безслідно, а поселила в його душі смуток і тугу.

В цій історії не буде хеппі енду, вона як і реальне життя із гіркото і розумінням що інколи нам приходиться жертвувати найціннішим в нашому житті. Ми бачимо що інколи краще героїчна смерть, аніж скніння в забутті у власній кімнаті.

Хоча я не отримала жодного захоплення від історії, та все ж вона була сильною в плані думок та посилу.
Написати відгук і отримати 15 лабів
* Для нарахування лабів потрібно бути авторизованим і обсяг відгуку має бути більше 1000 символів.
Ваше ім'я*
Ваш Email*
Введіть текст*
Лабораторія доставить безкоштовно замовленнявід 999 грн Новою поштоюі від 500 грн Укрпоштою