Первісне зло

Моторошне занурення у глибини людської душі

Вишукана добірка з 23 оповідань, що розкривають глибини жаху, еротизму й потойбічного. Унікальна антологія, упорядкована Серафимою Білою, вперше презентує українському читачеві класичні й новітні тексти горору, які формували обличчя жанру у світі. Тут зло народжується не лише у паралельних світах, а й у нашій реальності — в затишних кімнатах, у снах, у звичайному подиху. Ці історії не просто лякають — вони зачаровують, інтригують, викликають екзистенційне захоплення й тривогу.

До збірки увійшли наступні історії: «Отелло» Тео Варле, «Манор» Карла Генріха Ульріхса, «Жінка “Сімох братів”» Вілбера Деніела Стіла, «Рокуро-Кубі» Лафкадіо Герна, «Пригода німецького студента» Вашинґтона Ірвінґа, «Закляття демона» Г'юма Несбіта, «Вероніка» Рубена Даріо та інших творів. 

Чому варто прочитати книжку «Первісне зло»?

• Перша частина збірки містичних оповідань, вперше перекладених українською.
• Твори класичних майстрів горору з усього світу, які залишили слід в історії літератури жахів.
• Автори-новатори, які формували сучасне розуміння темряви та невідомого.
• Незвичні сюжети про первісне зло, що підступає у вигляді залежностей, потягів, снів і хворобливої пристрасті.
• Яскравий стиль і безкомпромісна добірка — ідеальна для шанувальників якісного горору.
• Естетика зла: книжка ілюструє, як зло може бути привабливим і водночас згубним.
• Чудові кольорові ілюстрації, що доповнюють видання, виконані @ksenographica.

Про укладачку

Серафима Біла — українська письменниця, перекладачка та літературознавиця. Упорядниця збірки містичних оповідань «Первісне зло».

Про авторів 

Тео Варле, Карла Генріха Ульріхса, Вілбера Деніела Стіла, Лафкадіо Герна, Вашинґтона Ірвінґа, Г'юма Несбіта, Рубена Даріо та інших творів. 

«Первісне зло» — антологія, що виводить жанр горору на новий рівень українською

«Первісне зло» — це вишукана збірка з 23 оповідань, що охоплює весь спектр класичного і модерного горору, від психологічного до містичного, від еротичного до філософського. Упорядкована Серафимою Білою, ця антологія — перше українське видання подібного масштабу, де вперше перекладено класиків світового жаху спеціально для українського читача. Книжка відображає глибини людської душі, демонструючи, що зло — не лише у надприродному, а й у найбуденніших проявах життя: у потягах, залежностях, страхах і відлунні наших рішень.

Чому варто прочитати «Первісне зло»?

1. Уперше українською — класика горору світового масштабу

• Добірка містить переклади культових авторів: Вашинґтона Ірвінґа, Тео Варле, Рубена Даріо, Г'юма Несбіта, Лафкадіо Герна та інших, які донині були маловідомі українському читачеві.

• Тексти, що сформували канон потойбічного, еротичного, філософського жаху, тепер звучать українською — без втрати стилю, підтекстів і ритму.

2. Тематика, що лякає й вабить водночас

• У центрі оповідей — первісне зло: не поверхневе зло чудовиськ чи привидів, а глибоко психологічне, приховане в людині, її потягах, думках, снах.

• Тут — маніакальна одержимість, сексуальність, смертельна привабливість, шизофренічні мандри, потойбічні обряди, метаморфози душі.

• Автори досліджують зло як естетику, як спокусу, як дещо більше, ніж просто страх.

3. Ідеальна композиція для поціновувачів горору

• Оповідання не повторюються за стилем: тут і гримуча готика, і східна демонологія, і холодна раціональність модерністського аналізу зла.

• Різні регіони, епохи, стилі — але єдина тема: внутрішній морок, який завжди поруч.

4. Естетика оформлення

• Видання доповнене кольоровими ілюстраціями від української мисткині @ksenographica — образи, що посилюють атмосферу, виткану з тіні, тілесності, снів і марень.

• Книга має якісне поліграфічне оформлення, що робить її гідним подарунком для колекціонера.

5. Для фанатів глибокого й інтелектуального хорору

• Якщо вам до вподоби твори Едґара Аллана По, Емброуза Бірса, Джойс Керол Оутс, Ширлі Джексон, або ви шанувальник психологічних драм у стилі Андрєя Звягінцева чи Даріо Ардженто, — ця книжка стане естетичною і ментальною знахідкою.

Що увійшло до збірки?

Кожне оповідання — окрема подорож у глибини людського підсвідомого. Серед них:

• «Отелло» Тео Варле — історія, де ревнощі переростають у щось більше за вбивство.

• «Манор» Карла Генріха Ульріхса — сексуально-містичний розповідь про заборонене.

• «Рокуро-Кубі» Лафкадіо Герна — східна демонологія у стилі дзен-жаху.

• «Пригода німецького студента» Вашинґтона Ірвінґа — класика готичного жаху.

• «Закляття демона» Г'юма Несбіта — окультна атмосфера прокляття.

• «Жінка “Сімох братів”» Вілбера Деніела Стіла — сюжет, що межує з міфом і еротикою.

Кому сподобається книжка?

• Любителям інтелектуального горору

• Поціновувачам містики, еротики, філософських алюзій

• Шанувальникам аналогових відчуттів страху — без кліше, без скрімерів, тільки внутрішній холод

• Тим, хто хоче відкрити нову грань літератури жахів українською

Де придбати?

«Первісне зло» доступне у всі книги в онлайн-книгарні Лабораторія, де діють вигідні умови:

• Купити всі книги українською — підтримати українське слово

• Безкоштовна доставка від 500 грн

• Кешбек 15% з кожної покупки

«Первісне зло» — не просто книга. Це естетично-психологічна подорож у глибини свідомості, де читачу відкриваються найпотаємніші страхи людства. Не лише моторошно. Інколи — дивно красиво. І саме це найбільше лякає.