Померти знову. Книга 11

«Померти знову» Тесс Ґеррітсен — кримінальний трилер і одинадцята книжка серії «Ріццолі та Айлз». У Бостоні знаходять мертвим мисливця й таксидерміста. На тілі є сліди, схожі на наслідки нападу звіра, але обставини вказують на дії людини. Детективка Джейн Ріццолі й судмедекспертка Мора Айлз шукають зв’язок із давнішою справою. Шість років тому група туристів вирушила на сафарі в Ботсвану й почала зникати. Щоб перевірити, чи за обома історіями стоїть одна людина, слідчим потрібна розповідь єдиної вцілілої.

Джейн Ріццолі й Мора Айлз у бостонській справі

Професія загиблого визначає те, що детективки бачать у його домі. На стінах є мисливські трофеї, а обстановка змушує зіставити сліди на тілі з тим, як загиблий звик поводитися зі здобиччю. Зі справою також пов’язана зникла шкура снігового барса, над якою він працював. Деталь дає слідству окремий напрямок. Потрібно з’ясувати, чи зникнення трофея було метою візиту або частиною того, як хтось хотів представити злочин. Для Мори важить, що можна встановити за ушкодженнями та розташуванням тіла. Для Джейн — хто міг знати звички чоловіка й відтворити саме таку картину. Ґеррітсен дає двом героїням різні запитання до тих самих відомостей, завдяки чому перша версія справи змінюється в міру розслідування.

Окремий випадок у Бостоні дає поштовх зіставити його з тим, що сталося значно раніше. Схожість треба перевірити за ознаками, які могли зберегтися в документах чи пам’яті свідків. Тут детективна лінія залежить і від роботи з доказами, і від того, чи захоче хтось говорити про події в Ботсвані. Уціліла пам’ятає, як змінювалася поведінка групи, поки люди зникали, але сама бачила лише частину того, що відбувалося довкола.

Сафарі в Ботсвані й місце роману в циклі «Ріццолі та Айлз»

Лінія сафарі переносить читача до моменту, коли учасники ще вважають подорож запланованою пригодою. У дельті Окаванго оповідачка помічає слід біля намету. Поки інші милуються місцевістю, її цікавить, наскільки близько до табору підходила тварина. Так різниця в сприйнятті ризику помітна ще до зникнень. Коли люди починають зникати, їм доводиться вирішувати, чи шукати причину серед тварин, обставин мандрівки або всередині групи. Чергування з бостонською справою дає змогу бачити одночасно те, як тоді робили припущення, і те, що з цих припущень можна перевірити через роки. За обома лініями стоїть питання, як людина може скористатися тим, чого найбільше бояться інші.

Роман підійде читачам кримінальних трилерів, яким цікаво зіставляти давнє свідчення з матеріалами нової справи. Для читання циклу за нумерацією попередній том — «Останній, хто помре. Книга 10», а наступний — «Я знаю секрет. Книга 12».