Поміж сирен. Нові вірші війни

Про книгу «Поміж сирен. Нові вірші війни»

«Поміж сирен. Нові вірші війни» — антологія сучасної української воєнної поезії, яку упорядкував поет і перекладач Остап Сливинський. До збірки ввійшли твори 59 українських поетів і поеток, написані в контексті повномасштабної російсько-української війни. Видання належить до «Бібліотеки Українського ПЕН», але це тематична видавнича серія без сюжетного порядку читання.

Про що книга «Поміж сирен. Нові вірші війни»

У книги немає єдиного сюжету чи головного героя. Її структура побудована на багатьох поетичних голосах, що фіксують досвід війни з різних перспектив: військових і цивільних, волонтерів, людей у дорозі, тих, хто залишається в Україні, та тих, хто переживає війну за її межами. Вірші працюють водночас як особисті свідчення і як поетична хроніка часу.

У центрі текстів — не абстрактна війна, а повсякденність, яку вона змінила: повітряні тривоги, втрати, страх, розлука, евакуація, служба, очікування, пам'ять про загиблих і необхідність продовжувати життя. Через різні стилі та інтонації антологія показує, наскільки неоднаковим може бути досвід однієї історичної реальності.

Хто представлений в антології

До «Поміж сирен. Нові вірші війни» ввійшла поезія Сергія Жадана, Катерини Калитко, Галини Крук, Любові Якимчук, Ярини Чорногуз, Павла Вишебаби, Богдани Матіяш, Ірини Цілик, Мар'яни Савки, Ії Ківи, Дмитра Лазуткіна, Мирослава Лаюка, Максима Кривцова, Вікторії Амеліної та інших авторів. Передмову до збірки написав її упорядник Остап Сливинський.

Саме багатоголосся є важливою рисою видання: поруч опиняються автори різних поколінь, стилів і поетичних традицій. Тому антологія не пропонує одного способу говорити про війну, а зберігає різні реакції на неї — від безпосередньої фіксації подій до осмислення втрати, пам'яті, мови та власної ідентичності.

Основні теми збірки

Книга зосереджена на досвіді російсько-української війни та його впливі на людину й суспільство. Серед наскрізних тем — смерть і пам'ять, дім і вимушене переміщення, любов під час війни, страх, опір, військова служба, родина, мова та збереження культури. Важливою стає й сама здатність поезії документувати досвід, який ще триває.

Кому сподобається книга

«Поміж сирен. Нові вірші війни» підійде читачам сучасної української поезії та літератури про російсько-українську війну. Антологія буде особливо цікавою тим, хто хоче побачити події повномасштабного вторгнення не через один авторський погляд, а через десятки різних голосів і простежити, як сучасна українська поезія осмислює втрату, спротив, пам'ять і життя під час війни.