Портрет митця за щенячих літ

Перша перекладена українською збірка оповідань Ділана Томаса, пронизана епізодами з його життя

Збірка «Портрет митця за щенячих літ», у назві якої проступає алюзія на культовий роман Джойса «Портрет митця замолоду» – це десять чуттєвих коротких історій, натхненних подіями дитинства автора.

Спочатку головний герой постає перед нами юнаком, який живе розкішними фантазіями в занедбаному фермерському дворі, а потім, по мірі свого дорослішання, сміливим поетом-початківцем та репортером, який блукає передмістям Свонзі в пошуках цікавого матеріалу. І все це – у пронизливій та філософській манері, яку може сконструювати тільки та людина, котра, крізь призму дорослішання, з ностальгічно тугою згадує себе «за щенячих літ»…

Чому варто прочитати книжку «Портрет митця за щенячих літ»?

• Унікальний погляд на дитинство через творчість: книга дозволяє зазирнути у внутрішній світ юного Томаса, де дитячі фантазії переплітаються з важливими життєвими відкриттями.
• Легка та гумористична манера викладу: Томас не тільки описує події свого життя, а й додає до кожної з них нотку іронії, що надає особливого шарму його прозі.
• Перший український переклад оповідань Томаса: для українського читача це видання особливо цікаве, адже раніше твори Ділана Томаса виходили переважно в оригіналі. Тепер його творчість доступна українською мовою для широкого кола читачів.
• Автобіографічні мотиви: Томас відкрито ділиться своїми переживаннями, досвідом та ідеями, які формували його як митця, що робить цю збірку справжнім путівником по життю геніального письменника.

Про автора:

Ділан Томас – культовий валлійський письменник і поет.  Його перша збірка «18 Poems» вийшла в 1924 році й зробила його одним із найпопулярніших молодих англомовних поетів. У 1939 році вийшла його перша збірка з віршами, в якій також містилися його прозові твори. Помер Ділан Томас у досить-таки ранньому віці, не доживши року до свого сорокаріччя. Однак, рання смерть не завадила йому отримати статус культового поета: його зображення можна знайти на одному з альбомів Beatles, а уривки з віршів цитувалися навіть у відзначеному Оскаром «Інтерстелларі» Крістофера Нолана.

Портрет митця за щенячих літ — Ділан Томас: купити книгу в онлайн-книгарні Лабораторія

Збірка оповідань «Портрет митця за щенячих літ» Ділана Томаса — це справжній подарунок для поціновувачів класичної літератури. Письменник, що став іконою для свого покоління, у цій книзі відкриває перед читачем особисті епізоди свого життя через призму автобіографічних елементів та чуттєвих історій. «Портрет митця за щенячих літ» — це перша збірка творів Ділана Томаса, перекладена українською мовою. Замовити цю книжку, як і всі книги українською в онлайн-книгарні Лабораторія, можна з безкоштовною доставкою при покупці від 500 грн. На кожне замовлення надається кешбек у розмірі 15%.

Ділан Томас, видатний валлійський поет та письменник, відомий своєю унікальною манерою писати та глибокими поетичними образами, у цій збірці пропонує читачеві подорож у своє дитинство та юність. Заголовок збірки є відсилкою до роману «Портрет митця замолоду» Джеймса Джойса, що є символічним натяком на складний шлях становлення творчої особистості. Книга містить десять коротких історій, наповнених глибокою філософією та проникливими роздумами про дитинство і дорослішання.

Зміст збірки — десять автобіографічних новел, які об’єднує тонка межа між реальністю та вигадкою. Спершу перед нами постає хлопець, сповнений мрій, що захоплено фантазує на занедбаному фермерському дворі. Згодом його образ трансформується в молодого поета-початківця та репортера, який сміливо досліджує передмістя рідного Свонзі, шукаючи сюжети для своїх історій. Кожна новела побудована так, щоб читач відчув, як головний герой дорослішає та пізнає світ.

Тематика і стиль збірки

Тематика збірки «Портрет митця за щенячих літ» багатогранна — вона охоплює дитинство, юність, пошуки власного «я», мрії про майбутнє і дорослішання. Через легкий гумор, тонкі образи та багатошаровий підтекст Томас доносить до читача ідею про цінність кожного моменту життя.

Де купити книгу «Портрет митця за щенячих літ» українською?

Всі книги, включно зі збіркою «Портрет митця за щенячих літ» Ділана Томаса, можна знайти в онлайн-книгарні Лабораторія. Ми пропонуємо безкоштовну доставку для замовлень від 500 грн, а також кешбек 15% з кожної покупки, щоб читання ставало ще приємнішим.

Зробіть свій вибір на користь якісної літератури та замовляйте «Портрет митця за щенячих літ» Ділана Томаса вже сьогодні в книгарні Лабораторія, де всі книги доступні для замовлення українською мовою.