Право на чари — це історія Еск, молодої дівчини, яка випадково успадковує чарівну магію у світі, де дівчата не є чарівниками — не те, що вони не можуть ними бути, просто, за старими традиціями цього не робили. У Дискосвіті чоловіки були лише чарівниками, а жінки – лише відьмами – принаймні так було до моменту, коли юна Ескаріна Сміт ніби стала – і тим, і іншим. Це також історія Бабусі Дощевісник, її старої сусідської відьми, яка бере Еск під своє крило. Вона сварлива, компетентна, розумна та провінційна, і вона справді чудовий персонаж. Вона нагадала мені багатьох жінок середнього віку, які спочатку вірили в стереотипи й очікування суспільства, але згодом змінили свою думку, зустрівши енергійну молодь. Вона перейшла від «так було завжди, тому ми будемо дотримуватися традицій» до «чому це має бути саме так?»
Пратчетт плете чудово заплутану павутину про одвічне змагання між чоловіками та жінками. Піднімає важливі питання фемінізму, стереотипів та традицій.
Книга починалась дуже цікаво, було все зрозуміло і просто. Я думала, що це буде легке та веселе чтиво, яке отримає від мене 5/5. Але, нажаль, далі почався «типовий Пратчетт» Почалися вставки, а згодом і цілі глави тексту, який настільки незрозумілий, та деякою мірою абсурдний - що стає нецікаво це читати.
Террі Пратчетт - 100% автор не для кожного. Якщо вам сподобається його «гра слів» і манера письма, тоді ви закохаєтесь у його книги та Дискосвіт. Але, якщо ви, як і я, не порините в це, тоді, його книги навряд чи отримають від вас більше ніж 4 бали, причому з натяжкою.
Загалом, це весела мандрівна історія про те, як знайти свій шлях, усвідомлення того, що традиції іноді потрібно змінювати, а стереотипи прибирати. Книга однозначно могла отримати 5/5, якби тут було менше «типового Пратчетта», адже історія починалась прекрасно.
Але де це чувано, щоб жінка стала чарівницею? Це ж про розум, мудрість, математичні вміння, астрономію. Це не для жінок. Для жінок - це всі ці трави, замовляння. Вони можуть бути тільки відьмами. А чарівниками -ні.
Ось так і росла дівчинка з магічними здібностями які сама контролювати не вміла. За її навчання взялася бабуся-відьма, але і вона уже на якомусь етапі зрозуміла, що не знає як давати всьому цьому раду. Магія виходила з-під котролю.
Тому бабуся і онука вирушають в далеку подорож до столиці, в пошуках Невидної академії, де навчають чарівників.
І сама подорож, і академія - ще ті випробування, коли ти жінка, і тебе всерйоз не сприймають.
Це моя третя спроба подружитися з Дискосвітом. І нарешті вдала.
Мені дуже сподобалася ця книга.
Гумор, іронія, сатира - усе на вищому рівні.
Були певні якісь занадто дитячі моменти, але то нічого.
Ця книга, початок циклу «Відьми» Террі Пратчетта, розповідає історію Ескаріни Сміт, яка має стати чаклункою у світі, де магія — прерогатива чоловіків. От що буває, коли восьмий син восьмого сина народжується дівчинкою.
Історія маленької Еск, яка всупереч традиціям прагне навчатися магії на рівні з чоловіками, просякнута неперевершеним гумором, який важко описати словами. Книга підіймає гострі теми, такі як гендерна дискримінація та емансипація жінок. Вона є чудовим прикладом того, як фентезійний антураж може надавати історії барвистості, залишаючи при цьому глибокий зміст.
Однак, не менше уваги привертає бабуня-відьма Есмеральда. Неперевершена бабуня Дощевіск, ви ще переконаєтесь у її величі! Її іронічні репліки змушують плакати від сміху.
У світі Пратчетта, при всій його магічності, живуть такі ж люди, як ми, зі своїми вадами та чеснотами. Це робить вигаданий Дискосвіт напрочуд реалістичним і близьким читачам. Пратчетт майстерно створює сатиричні картини суспільства, де присутні забобони, упередження, шахраї, що ладні обікрасти навіть дитину, та добрі люди, готові допомогти незнайомцю.
Ця книга точно знайде своїх шанувальників не лише серед любителів фентезі. Навіть якщо ви не є поціновувачем цього жанру, вас захопить магія Пратчетта, яка полягає не стільки у фантастичних елементах, скільки у життєвій правдивості його персонажів.
Окремої похвали заслуговує видання «Видавництва Старого Лева» з його неймовірним перекладом та чудовим оформленням. Висока якість паперу, зручний для читання шрифт, неймовірний дизайн обкладинки та приємна на дотик текстура роблять читання ще більш захопливим.
Отже, якщо ви ще не знайомі з цією книгою — рекоменду прочитати! Історія Ескаріни Сміт залишить незабутнє враження та змусить вас замислитися над багатьма важливими питаннями нашого світу.