Прокляття Амальфі
Прокляття Амальфі: книга Сари Пеннер про скарби та морську магію
Морська археологиня Гейвен Емброуз прибуває до Позітано, щоб досліджувати корабельні аварії біля Амальфітанського узбережжя. Офіційна експедиція має для неї ще й особистий зміст: вона шукає коштовне каміння, яке її покійний батько помітив під час останнього занурення. Професійне дослідження стає способом продовжити незавершений родинний пошук.
Проте після прибуття команди містечко потерпає від дивних морських явищ і нещасть. Звичайного пояснення стихією може виявитися замало. Гейвен дізнається про легенду, пов’язану з жінками, які колись уміли керувати силою моря. Пошук затонулого скарбу поступово відкриває іншу історію, наслідки якої, можливо, досі впливають на узбережжя.
У 1821 році Марі Де Лука захищає Позітано за допомогою стрегерії, морського магічного мистецтва. Водночас вона планує втечу з коханим моряком Голмсом. Коли небезпечні судновласники дізнаються про здібності місцевих жінок, приватне бажання Марі стикається з відповідальністю перед подругами й усією громадою. Сара Пеннер переплітає цю давню лінію із сучасними пошуками Гейвен.
Гейвен Емброуз і Марі Де Лука у двох часових лініях
Підводні знахідки відкривають шлях до давнього конфлікту, коли особиста втрата сучасної дослідниці поєднується з небезпекою для цілого узбережжя. Читач може стежити за тим, як пошук конкретних самоцвітів поступово змінює масштаб. Важливим стає вже не тільки знайти те, що бачив батько, а й зрозуміти сили, пов’язані з минулим цього місця.
Історична частина ставить Марі перед складним вибором. Її магія дає змогу захищати інших, але водночас робить жінок мішенню для чужої жадібності. Романтичний намір утекти не зникає, проте тепер його потрібно зіставляти з долею спільноти. Так кохання, обов’язок і влада моря опиняються в одному вузлі.
Книжка підійде прихильникам історичного фентезі, археологічних загадок і романів із двома часовими площинами. Сонячне узбережжя створює виразну атмосферу, але море тут має небезпечний характер. Воно одночасно приховує матеріальні знахідки, зберігає сліди минулого та стає джерелом магічної сили.
Під час читання цікаво порівнювати мотиви двох героїнь. Гейвен починає з батьківської знахідки, Марі мусить визначити межі власної відповідальності. Між ними лежать століття, але зв’язок із місцем і близькими надає обом лініям особистої ваги. Розкриття прокляття поступово поєднує ці різні завдання в одну історію.
Стандартне паперове видання українською
Книга Artbooks має 352 сторінки й тверду обкладинку. Український переклад виконала Альона Крупка. ISBN 9786175294604 відповідає стандартному виданню «Прокляття Амальфі».
Роман доповнить колекцію творів Сари Пеннер або стане знайомством з її поєднанням історичного минулого та магічної загадки. Він пропонує мандрівку до Позітано, де професійне занурення під воду поступово відкриває наслідки давно зробленого людського вибору. Старі події набувають нового змісту через увагу до кожної знахідки.