Додаток для аудіо та електронних книг Librarius - icon
App Store - icon Google Play - icon
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн
Увага! Наразі терміни відправки замовлень можуть бути довшими, ніж зазвичай.

Пригоди бравого вояка Швейка

«Пригоди бравого вояка Швейка» Ярослава Гашека - сатиричний роман про бюрократичний абсурд і військовий побут часів Першої світової війни.

Швейк зустрічає військові накази з незворушною простодушністю й постійно потрапляє в суперечності армійської системи. Його розповіді та буквальне ставлення до приписів показують, як дисципліна може обернутися абсурдом.

Гашек поєднує анекдоти, гру слів і реалістично зображену буденність. Через цю оповідь про окрему людину він протестує проти війни та насильства й висміює лицемірство імперського порядку. Гумор тут співіснує з тим, що безпосередньо загрожує людському життю.

Чому варто прочитати «Пригоди бравого вояка Швейка»

  • Сатира на армійську бюрократію. Через пригоди простодушного Швейка Гашек показує накази, звички й нелогічні правила військової системи. Комічні випадки поступово стають способом говорити про війну та владу.
  • Гумор поруч із трагедією. Гра слів, анекдотичні ситуації та побутові подробиці створюють комічний ритм оповіді. Водночас герой живе у світі, де бюрократичні рішення можуть становити реальну загрозу людині.
  • Незавершена класика. Ярослав Гашек помер у 1923 році, не встигнувши дописати роман. Незавершеність тексту - частина історії твору, а не видавнича помилка цього видання.
  • Українське прочитання. Видання містить переклад Степана-Юрія Масляка та передмову літературознавиці Галини Крук. Вони допомагають наблизитися до сатиричної мови й історичного контексту роману.

Кому сподобається книжка

Для шанувальників сатири, антивоєнної класики та комічного абсурду. Пригоди Швейка цікаві не героїчними битвами, а тим, як персонаж викриває безглуздість військової машини.

Про автора

Ярослав Гашек (1883-1923) - чеський поет і письменник-сатирик, учасник Першої світової війни. «Пригоди бравого вояка Швейка» - його найвідоміший роман, у якому історія скромного героя стає способом подивитися на війну з перспективи звичайної людини.

Характеристики
Видавництво Лабораторія
Автор(ка) Ярослав Гашек
ISBN 978-617-8362-35-5 (паперове видання); 978-617-8362-36-2 (електронне видання)
Оригінальна назва Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války
Кількість сторінок 768
Теми роман
Розміри 145х215 мм
Випусковий(а) редактор(ка) Оля-Леля Положевич
Літературний(а) редактор(ка) Григорій Кочур (1966 р)
Коректор(ка) Ольга Жирнова, Оля-Леля Положевич
Макет Олена Білохвост
Технічний редактор Оксана Гаджій
Художній(я) редактор(ка) Оксана Гаджій
Дизайн обкладинки Романа Рубан
Перекладач(ка) Степан Масляк
Мова Українська
Тип обкладинки Палітурка (тверда обкладинка)
Рекомендовані книжки
Книга Пригоди бравого вояка Швейка фото

Усі книги з цією позначкою беруть участь в акції 1+1=3.

Додайте до кошика три акційні книги — і третя книга буде безкоштовною.

Знижка застосовується автоматично до книги з найменшою вартістю в чеку.

(4 голоси)
Серія книг
Дата відправки (?) в січні 2025
Доставка
Нова пошта Нова пошта
Безкоштовно від 999,00 грн
від 90 грн.
Укрпошта (Україною) Укрпошта (Україною)
Безкоштовно від 500,00 грн
від 60 грн.
Укрпошта (міжнародна доставка) Укрпошта (міжнародна доставка)
Безкоштовно від 100 000,00 грн
Самовивіз Самовивіз
Орієнтовний час доставки книг в пункт самовивозу — 3 робочі дні
Оплата
Онлайн оплата Visa / Mastercard Онлайн оплата Visa / Mastercard
Оплата згідно рахунку за реквізитами Оплата згідно рахунку за реквізитами
Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2% Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2%
Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1% Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1%
Відгуки і рецензії читачів
Покотило Владислав 15.09.2026
Завжди здавалося, що «Швейк» — це якась зашкарубла класика, якою мучать на лекціях із зарубіжної літератури, але коли нарешті відкриваєш книгу сам, розумієш, що це чистий концентрат безжального тролінгу. Ярослав Гашек ще сто років тому описав те, що зараз називають італійським страйком або геніальним захисним механізмом будь-якого студента чи підлеглого: виконати абсолютно всі безглузді вказівки керівництва настільки буквально й ретельно, щоб уся система просто зламалася зсередини.


Головна фішка тут у тому, що ти до кінця так і не розумієш, ким насправді є Швейк — круглим ідіотом з офіційною медичною довідкою чи найхитрішим циніком у світі. Те, з якою щирою радістю, собачою відданістю і чесними очима він кидається служити австрійському імператору, доводить офіцерів, жандармів і лікарів до нервових припадків значно ефективніше за будь-який відкритий бунт. А ці його нескінченні байки не в тему («Ось у нас у Будейовицях жив один слюсар...») — це взагалі шедевр. Людині світить шибениця або штрафбат, а вона на повному серйозі розповідає історію про краденого пуделя чи невдалу купівлю корови.


При цьому за всім цим пивним гумором і фарсом дуже чітко видно трагедію. Гашек показує абсолютно безглузду бійню Першої світової, де гнила бюрократична імперія розвалюється на ходу, а надуті від власної важливості генерали та попи посилають людей на забій заради абстрактних гасел. Швейк протиставляє цій м'ясорубці єдину робочу річ — тотальний, непробивний пофігізм і здоровий глузд простої людини, якій ця війна нафіг не здалася.



Так, роман об'ємний і місцями трохи буксує в однотипних діалогах, але він написаний напрочуд сучасно. Після нього на будь-який абсурд, черги в деканатах чи самодурство начальства починаєш дивитися набагато легше — з тим самим філософським спокоєм, з яким Швейк ішов під конвоєм на черговий допит.
Олена 21.07.2026
Дуже дивно, що на цю класику немає жодного відгуку 😯!

Книга про смішні пригоди продавця собак Швейка, який через карколомні сюжетні повороти та свою «ідіотичну» вдачу опиняється то в поліції, то в лікарні, то у психіатрії, то у воєнкоматі і, нарешті, денщиком у поручика Лукаша.

Ярослав Гашек настільки майстерно, зі смаком і не без іронії зображує бюрократію, панібратство, дідівщину в армії, що виникають паралелі із сучасними діями ТЦК (але паралелі лише до смішних ситуацій).

Мені Швейк місцями дуже нагадував Основ'янівського денщика Шельменка - вигадливість, кмітливість, оптимізм та життєва мудрість! Якось Швейк у розмові з іншими в’язнями в камері з гумором розмірковує про
закінчення війни: «Як думаєте, Швейку, ця війна ще довго триватиме? — П'ятнадцять років. Це очевидно, бо вже одного разу була Тридцятилітня війна, але тепер ми вдвічі мудріші... тридцять поділити на два — буде п'ятнадцять»😁 і таких ідіотичних життєвих мудризмів у Швейка цілий запас!!!

Книга має дуже багато паралелей із нашою сучасною дійсністю! Раджу всім, хто цінує витончений гумор, дурнуватих героїв та стьоб із дурнуватої системи в армії, тюрмі, лікарні... і світі👍😉😁
Козлов Антон 15.01.2026
«Пригоди бравого вояка Швейка» — це один із найяскравіших антивоєнних романів ХХ століття, який маскується під легку, майже фарсову комедію. За зовнішньою простотою й безперервним гумором Гашек приховує точний і безжальний діагноз системі, де абсурд стає нормою, а людина — гвинтиком у безглуздій машині війни.

Образ Швейка побудований на двозначності: він водночас виглядає наївним дурником і надзвичайно проникливим спостерігачем. Його буквальне виконання наказів, нескінченні оповідки й показна покірність оголюють нелогічність військової бюрократії краще за будь-яку пряму сатиру. Швейк не протестує відкрито — і саме тому його поведінка стає формою найрадикальнішого спротиву.

Роман насичений живою розмовною мовою, анекдотами, гротескними сценами й яскравими типажами. Офіцери, священники, чиновники, солдати — всі вони подані з іронією, але без моралізаторства. Гашек сміється не з окремих людей, а з самої логіки імперської війни, де здоровий глузд виявляється зайвим.

Важливо, що за гумором у романі відчувається глибокий гуманізм. «Пригоди бравого вояка Швейка» не романтизують фронт і не героїзують страждання — навпаки, вони показують війну як тріумф безглуздя, у якому виживає той, хто вміє пристосуватися, зберігши внутрішню свободу.

Цей роман читається легко, але залишає серйозний післясмак. «Швейк» — це сміх як форма захисту, література як спосіб не втратити людяність у світі, що вперто її заперечує. Саме тому книга залишається актуальною й сьогодні.
Написати відгук і отримати 15 лабів
* Для нарахування лабів потрібно бути авторизованим і обсяг відгуку має бути більше 1000 символів.
Ваше ім'я*
Ваш Email*
Введіть текст*
Лабораторія доставить безкоштовно замовленнявід 999 грн Новою поштоюі від 500 грн Укрпоштою