Додаток для аудіо та електронних книг Librarius - icon
App Store - icon Google Play - icon
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн
Увага! Наразі терміни відправки замовлень можуть бути довшими, ніж зазвичай.

Щоденник кілера

«Щоденник кілера» Денні Кінга — кримінальна чорна комедія про Іана Бріджеса, найманця, який працює на лондонського гангстера. Іан цінує добре оплачені замовлення і спокій між ними. У вільний час він шукає жінку, з якою міг би жити разом. Під час побачень швидко з’ясовується, що йому простіше говорити про чужі звички, ніж відповідати на звичайні запитання про себе. Наприклад, про те, чим він заробляє.

Іан Бріджес між замовленнями й побаченнями

Іан звик до того, що робота складається з окремих завдань і за кожне передбачено плату. У розмові з жінкою такого порядку немає. На початку роману він запрошує на вечерю Джанет, яку знає з газетної крамниці. Іан заздалегідь має уявлення про те, як має минути побачення. За столом він чує відповідь, якої не чекав, і сам мусить пояснити, чим займається. Поки Джанет розглядає меню і розповідає про свої плани, Іан у думках уже оцінює, як вони підходять його власному задуму про стосунки.

Кінг будує цей епізод на розбіжності між репліками за столом і коментарями, які читач чує тільки від Іана. Так можна одночасно стежити за розмовою і бачити, як герой перекручує її у своїй голові. На роботі його звичка швидко робити висновки може здатися перевагою. У спілкуванні з Джанет вона заважає йому почути, чого хоче інша людина. На запитання про заробіток він каже, що працює з комп’ютерами, і розмова переходить до того, як Джанет бачить власну роботу. Він чекає від неї щирої відповіді відразу після того, як сам видав за правду зручну вигадку. Той самий спосіб мислити дає різні результати залежно від того, чи можна вважати співрозмовника частиною завдання.

Як працює чорний гумор у «Щоденнику кілера»

Іан розповідає від першої особи й охоче пояснює, що вважає розумним чи справедливим. Під час побачення його може надовго зайняти дрібна образа, тоді як про роботу він говорить буденними словами, майже як про надання послуг. Контраст показує, що для нього справді має вагу. Денні Кінг використовує цю інтонацію і в кримінальній лінії. Іан певен, що добре розуміє домовленості, за якими отримує замовлення, але про наміри людей довкола знає рівно стільки, скільки вони готові відкрити.

Книжка підійде читачам, яким подобається кримінальна сатира з оповідачем, чиї висновки хочеться перевіряти. Читач отримує доступ до його міркувань, а з реплік і вчинків інших персонажів може скласти іншу картину тієї самої зустрічі. У тексті є груба лексика й насильство, а комічний ефект часто виникає з того, як спокійно Іан розповідає про небезпечні речі та як гостро реагує на звичайну незгоду.

Характеристики
Видавництво КСД
Автор(ка) Денні Кінг
ISBN 978-617-15-0394-6
Оригінальна назва The Hitman Diaries
Кількість сторінок 352
Теми художня література
Розміри 135х205 мм
Перекладач(ка) Вдовенко В. В.
Мова Українська
Тип обкладинки Палітурка (тверда обкладинка)
(5 голосів)
Серія книг
Доставка
Нова пошта Нова пошта
Безкоштовно від 999,00 грн
від 90 грн.
Укрпошта (Україною) Укрпошта (Україною)
Безкоштовно від 500,00 грн
від 60 грн.
Укрпошта (міжнародна доставка) Укрпошта (міжнародна доставка)
Безкоштовно від 100 000,00 грн
Самовивіз Самовивіз
Орієнтовний час доставки книг в пункт самовивозу — 3 робочі дні
Оплата
Онлайн оплата Visa / Mastercard Онлайн оплата Visa / Mastercard
Оплата згідно рахунку за реквізитами Оплата згідно рахунку за реквізитами
Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2% Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2%
Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1% Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1%
Теги:
вбивство гумор зарубіжна проза КУЛЬТREAD психологічний трилер сатира сучасна класика трилер
Відгуки

Дуже смішний роман, захопливий настільки, що неможливо відкласти недочитаним... Брудне, гріховне задоволення.

The Times
Коментарі із соц.мереж
Відгуки і рецензії читачів
Юлія 05.03.2024
Книга розповідає про життя звичайного кілера , який шукає свою справжню любов , але якщо вам не подобаються романтичні історії, то не хвилюйтесь, кохання в "Щоденнику кілера" не є чимось приторним чи банальним.

Головний герой Іан переживає багато неприємностей пов'язаних як з його непростою роботою , так і з особистим життям- за цими взлетами і падіннями неабияк цікаво спостерігати. Особливо враховуючи іронію й чорний гумор, які присутні на всіх сторінках книги.

Роман іронізує більшість літературної проблематики на кшталт теми пошуку кохання, відносин батьків і дітей , пошук правильного життєвого шляху головного персонажа.

Книга дещо аморальна, тому якщо ви занадто близько сприймаєте специфічний і грубий гумор, раджу звернути на це увагу .

Іан не обтяжує себе аж надто глибоким самокопанням (лише кілька разів на рік) чи пошуком іншої роботи. Так , інколи його зовсім трохи мучить совість, але далеко не завжди. Він цинічний, егоїстичний дещо божевільний і дивний.

Стилістика й лексика оповіді груба , але це виправдано тематикою Щоденника , адже автор розповідає про життя вбивці й було б дивно очікувати від книги чогось іншого.

"Щоденник кілера" читається дуже легко , книгу важко розтягувати через динамічність ,тому цілком можливо,що Щоденник стане чтивом на один вечір.
Написати відгук і отримати 15 лабів
* Для нарахування лабів потрібно бути авторизованим і обсяг відгуку має бути більше 1000 символів.
Ваше ім'я*
Ваш Email*
Введіть текст*
Лабораторія доставить безкоштовно замовленнявід 999 грн Новою поштоюі від 500 грн Укрпоштою