Додаток для аудіо та електронних книг Librarius - icon
App Store - icon Google Play - icon
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн
Увага! Наразі терміни відправки замовлень можуть бути довшими, ніж зазвичай.

Щурячий лаз

«Щурячий лаз. Кохання, брехня та справедливість на шляху втечі нацистського злочинця» Філіпа Сендса — документальне розслідування про Отто фон Вехтера, нацистського посадовця, який керував окупованою Галичиною. Після поразки Німеччини він переховується й шукає шлях до Аргентини. Сендс простежує його маршрут і читає приватні листи, щоб з’ясувати, як сам Вехтер та його родина розуміли події, учасниками яких були.

Листи Отто й Шарлотти Вехтер

Із листів і щоденників Сендс відтворює життя подружжя до війни, під час неї та після розлуки. Листування дозволяє побачити, що чоловік повідомляв дружині про свою службу й життя у схованці та про що вона розповідала йому. Поруч із цим приватним матеріалом автор розглядає публічну діяльність Вехтера. Зокрема, простежує його кар’єру в окупованих Кракові й Галичині, щоб читач міг зіставити слова з листів з історичними документами.

Іще одне джерело книжки — розмови з молодшим сином подружжя. Він відкриває авторові родинний архів і водночас захищає пам’ять про батька. Це дозволяє простежити, як з’являється сімейне пояснення минулого і що відбувається, коли його звіряють з іншими свідченнями.

Повоєнний маршрут від Альп до Рима

Сендс відновлює обставини переховування Вехтера в Альпах і його переїзду до Рима. Назва книжки відсилає до мереж утечі, якими нацистські злочинці намагалися виїхати з Європи. Вехтер розраховував дістатися Аргентини, але помер у Римі, і обставини цієї смерті стають окремим питанням розслідування. Книжка підійде читачам історичного нонфікшну, яким цікаво, як повоєнний маршрут людини відтворюють за документами і як приватний архів змінює розуміння її публічної біографії.

Характеристики
Категорія Нон-фікшн книги
Автор(ка) Філіп Сендс
ISBN 978-966-448-147-9
Оригінальна назва The Ratline: Love, Lies and Justice on the Trail of a Nazi Fugitive
Кількість сторінок 584
Теми історія
Розміри 145x200 мм
Перекладач(ка) Павло Мигаль
Мова Українська
Тип обкладинки Палітурка (тверда обкладинка)
Рекомендовані книжки
(6 голосів)
Доставка
Нова пошта Нова пошта
Безкоштовно від 999,00 грн
від 90 грн.
Укрпошта (Україною) Укрпошта (Україною)
Безкоштовно від 500,00 грн
від 60 грн.
Укрпошта (міжнародна доставка) Укрпошта (міжнародна доставка)
Безкоштовно від 100 000,00 грн
Самовивіз Самовивіз
Орієнтовний час доставки книг в пункт самовивозу — 3 робочі дні
Оплата
Онлайн оплата Visa / Mastercard Онлайн оплата Visa / Mastercard
Оплата згідно рахунку за реквізитами Оплата згідно рахунку за реквізитами
Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2% Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2%
Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1% Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1%
Коментарі із соц.мереж
Відгуки і рецензії читачів
Шумська Катерина 19.12.2025
«Я знаю, що система була злочинною, знаю, що батько був її частиною, але не вважаю його злочинцем.
[…]Він справді дотримувався наказів і присяги Гітлеру. Проте був ідеалістом, чесною людиною, яка вірила, що систему можна вдосконалити, і намагався її виправити»
— Горст Вехтер, син високопоставленого нациста, групенфюрера, губернатора дистриктів Краків та Галичина, фундатора дивізії ваффен-SS «Галичина» Отто Вехтера, повторює ці слова як мантру.

Із листів і щоденників його дружини Шарлотти (нацистки за переконанням) постає образ зразкового чоловіка та люблячого батька, палкого ідеаліста й виняткової особистості.

Уряд Польщі подавав офіційний запит на арешт та екстрадицію Вехтера за злочини проти людства, зокрема - участь у масових убивствах і депортаціях, створення гетто на території Кракова та Львова де, за різними даними, загинуло від 100 до 600 тисяч людей.

Родина Вехтерів неодноразово привласнювала чужу нерухомість та інші матеріальні цінності, у тому числі - предмети мистецтва та культурної спадщини.

Філіп Сендс дослідив тисячі сторінок архівних документів, опитав десятки людей, провів масу консультацій з фахівцями різних галузей (від релігії до судової антропології), провів мало не детективне розслідування, щоб розкрити постать Отто Вехтера з історичною точністю й кінематографічним шиком.

Паралельно крокує тема колективної відповідальності (мій батько віддавав накази, але особисто сам нікого не вбив, він хороша людина), що продукує образ «хорошого нациста».

Після поразки Рейху, тисячі прибічників фюрера зуміли втекти від відповідальності завдяки підпільній мережі маршрутів евакуації з осередком, зокрема, у Ватикані. Цю схему також використовували спецслужби США для вербування агентів серед «корисних» нацистів.

Справжня інтрига книги криється у спробах розібратися, що саме не дало Отто Вехтеру скористатися вже налагодженим маршрутом втечі - прикрий випадок чи чиєсь умисне втручання?

Шарлотта Вехтер зробила все, щоб передати цензуровану версію життя її коханого чоловіка нащадкам. Вона спромоглася вирізати з архівів моменти, що підтверджували злочинну діяльність Отто, але не її власне розчарування від краху ідеології:
«Вона залишалася нацисткою до самої смерті»
М. Наталія 12.11.2025
Трапляються книги, після яких складно одразу взятися за щось інше. «Щурячий лаз» Філіпа Сендса — саме така. Це неймовірно глибоке історичне дослідження, написане з емоцією, розумом і справжнім відчуттям правди. Мені сподобалося буквально все — від фактів до роздумів, від подачі матеріалу до різностороннього аналізу теми. Видно, що автор досконало занурився у свою роботу, намагаючись не просто переказати історію, а розкрити її суть, показати людей і їхню моральну складність.

У центрі книги — Отто фон Вехтер, високопоставлений член СС, який після закінчення Другої світової війни опинився у бігах. Через його долю, через історії його дружини, дітей, знайомих ми бачимо життєвий зріз до- і післявоєнної Європи (Австрії, Польщі, України,Італії). Автор показує, як жили колишні нацисти, що вони думали про себе і про минуле, як намагалися виправдатися, і що відчувають їхні нащадки, як живуть їхні нащадки.

Попри доволі складну тему, книга читається легко. Поміж рядків ми знайомимося з історичним періодом, із побутом, з цінностями тих людей, які були “руками» Гітлера. Автор уникає пафосу — він просто розповідає, аналізує, ставить питання. І саме тому його текст звучить дуже чесно.

Читаючи, я відчувала, ніби потрапляю всередину історії — настільки ретельно автор вибудував наратив, настільки реальними здаються всі герої. «Щурячий лаз» не лише відкриває страшні сторінки минулого, але й змушує до роздумів , до паралелей із сучасною війною в Україні.
Книга для мене була цінна, як поповнення мого багажу знань історії Другої світової війни. Виникнення нацизму і боротьба із ним, пошук і покарання винних.Ця тема дуже мені цікава, а книга у досить простій формі дає багато інформації.
Без сумніву, наступною у моєму списку буде інша робота Філіпа Сендса — «Південно-Західна залізниця».
Ольга Федорів 01.01.2024
Яка добротна книжка! Непересічна, цікава, напружена, багата на інформацію та джерела. Не вигадана історія про такого собі гера Отто фон Вехтера, австрійського юриста, нациста, губернатора дистриктів Краків та Галичина. Того, хто створив краківське гетто, пильнував за львівським гетто, при якому було вбито незліченну кількість людей.

Філіп Сендс у притаманній йому манері йде слідами життя Отто. Текст всіяний посиланнями на численні листи, листівки, щоденники, звукозаписи, документи, фотографії. Усе, щоб дізнатись правду яким був цей владний чоловік, чи міг він не виконувати і не віддавати накази, чи може він бути відповідальним за вбивства, не вчинивши своїми руками жодного.

Активним героєм книжки є Горст Вехтер - син Отто, з яким тісно спілкується автор, спільно йдучи шляхом життя батька-нациста. Син не визнає, що Отто є злочинцем, адже його так і не засудили за вчинення міжнародних злочинів; не визнає відповідальності батька, адже «він виконував накази», відсутні будь-які прямі документальні докази його причетності до масових вбивств. Ба більше, він пишається ним.

У книжці є кілька ліній. Лінія кохання Отто та Шарлотти, теж відданої нацистки, яка у всьому підтримувала чоловіка. Лінія діяльності Отто, його втечі та переховування, загадкової смерті. Лінія існування «щурячого лазу» та шпигунства в часи Холодної війни. А ще тіні вчинків батьків на майбутніх поколіннях, визнають вони це чи ні.

Книжка безумовно варта уваги. Матеріалу для роздумів і детальнішого вивчення вдосталь. Автор зачіпає і українців, це часто тригерить. Єдине зауваження до видання - саме за злочини проти людяності, а не «людства» засуджені нацисти, саме це поняття є частиною міжнародного кримінального права. Вікіпедія не є релевантним джерелом) І я би не брала таке поняття в лапки всюди, це злочин існуючий, як і вбивство. Лапками в цьому випадку нівелюється реалістичність.
Написати відгук і отримати 15 лабів
* Для нарахування лабів потрібно бути авторизованим і обсяг відгуку має бути більше 1000 символів.
Ваше ім'я*
Ваш Email*
Введіть текст*
Лабораторія доставить безкоштовно замовленнявід 999 грн Новою поштоюі від 500 грн Укрпоштою