Додаток для аудіо та електронних книг Librarius - icon
App Store - icon Google Play - icon
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн

Про книгу «Служниця»

«Служниця» — перша книга однойменної серії Фріди Мак-Фадден, психологічний і домашній трилер про секрети за фасадом заможної родини. Головна героїня Міллі Келловей після складного минулого отримує роботу служниці з проживанням у будинку Ніни та Ендрю Вінчестерів. Нова робота здається можливістю почати життя заново, але дуже швидко Міллі розуміє, що в цьому домі небезпечно довіряти першому враженню.

Про що книга «Служниця»

Міллі прибирає будинок Вінчестерів, готує їжу та забирає зі школи їхню доньку Сесілію. Ніна поводиться непередбачувано: створює безлад, висуває дивні вимоги й постійно змінює ставлення до нової працівниці. Ендрю, навпаки, здається уважним і терплячим чоловіком, через що Міллі дедалі більше сумнівається у тому, що насправді відбувається в сім'ї.

Напругу посилює кімната Міллі на горищі: двері до неї можна замкнути лише ззовні. Поступово героїня починає бачити невідповідності між зовнішнім благополуччям Вінчестерів і реальністю їхнього шлюбу. Водночас сама Міллі приховує минуле, яке може зруйнувати її шанс на новий початок.

Серія та порядок читання

«Служниця» — книга №1 серії The Housemaid. Пряме продовження — «Секрет служниці», після нього за хронологією йде коротка історія «Весілля служниці», а третій роман — «Служниця спостерігає». Фріда Мак-Фадден зазначає, що книги можна читати окремо, однак послідовний порядок кращий, оскільки пізніші частини можуть розкривати події попередніх.

  • Книга 1 — «Служниця»;
  • Книга 2 — «Секрет служниці»;
  • Книга 2.5 — «Весілля служниці»;
  • Книга 3 — «Служниця спостерігає».

Головні герої та теми

Міллі Келловей — жінка, якій через минуле непросто знайти роботу й житло. Ніна Вінчестер — її роботодавиця, чия поведінка здається дедалі тривожнішою. Ендрю Вінчестер — чоловік Ніни, який на перший погляд різко контрастує з дружиною. Важливу роль також відіграє садівник Ензо, чия поведінка змушує Міллі уважніше придивитися до нового дому.

Основні теми роману — маніпуляція, домашнє насильство, контроль, брехня, соціальна нерівність, помста та приховане минуле. Сюжет використовує ненадійне сприйняття ситуації, закритий простір заможного будинку та зміну перспектив, тому уявлення читача про жертву й агресора неодноразово перевіряються.

Кому сподобається книга

«Служниця» підійде читачам психологічних і domestic thriller, які люблять історії про небезпечні сімейні секрети, ізольовані будинки, ненадійні враження та морально неоднозначних персонажів. Книга особливо зацікавить тих, кому подобаються трилери, де основна інтрига будується не навколо класичного розслідування, а навколо поступового розкриття того, ким насправді є люди, що живуть під одним дахом.

Характеристики
Видавництво Віват
Автор(ка) Фріда Мак-Фадден
ISBN 9786171701427
Оригінальна назва The Housemaid
Кількість сторінок 352
Теми детектив
Розміри 135x205мм
Перекладач(ка) Дарина Березіна
Мова Українська
Тип обкладинки Палітурка (тверда обкладинка)
(4 голоси)
Серія книг
Доставка
Нова пошта Нова пошта
Безкоштовно від 999,00 грн
від 90 грн.
Укрпошта (Україною) Укрпошта (Україною)
Безкоштовно від 500,00 грн
від 60 грн.
Укрпошта (міжнародна доставка) Укрпошта (міжнародна доставка)
Безкоштовно від 100 000,00 грн
Самовивіз Самовивіз
Орієнтовний час доставки книг в пункт самовивозу — 3 робочі дні
Оплата
Онлайн оплата Visa / Mastercard Онлайн оплата Visa / Mastercard
Оплата згідно рахунку за реквізитами Оплата згідно рахунку за реквізитами
Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2% Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2%
Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1% Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1%
Коментарі із соц.мереж
Відгуки і рецензії читачів
Вікторія 27.07.2026
Читала книгу давно, задовго до її популярності і фільму. Не можу сказати, що це зовсім погано, але й абсолютно не поділяю всіх захоплених відгуків навколо неї. Фріда Мак-Фадден, особисто для мене, це книжковий фджанк фуд. Чтиво, коли не хочеться напружуватись, думати чи заглиблюватись. Історії, які читаються за один-два вечори, легкі і дуже передбачувані. Але, разом з цим, я розумію, що для невибагливого читача, який повернево читає всі "бестселлери" в книгарнях чи за рекомендаціями бук блогерів - дуже навіть ок.

Стосовно сюжету - тут все дууже перебачувано. Я обожнюю хук із ненадійним оповідачем, тому інтриги для мене не було, але читати книгу було легко, швидко і приємно в загальному.

Уже значно пізніше я прочитала "Остання місис Перріш" і була дуууже здивована, що вони буквально однакові. І "Служниця" була написана пізніше. Особисто мені "Остання місис Перріш" сподобалась куди більше, але раджу читати лише першу частину і закінчити на ній.

Що ж до "Служниці", то для мене це цілком завершена історія, наступні не читала і не планую. Але інші книги авторки є в моїх планах, коли захочеться чогось подібного. Загалом, моя оцінка - 3,5\5
Армякова Римма 26.04.2026
Це психологічний трилер, де авторка спочатку змушує вас повірити в одну реальність, а потім безжально її руйнує.

Головна героїня Міллі - молода жінка з непростим минулим і судимістю, яка відчайдушно потребує роботи. Коли багата та елегантна Ніна Вінчестер наймає її служницею з проживанням у розкішному маєтку, це здається дивом. Міллі готова терпіти все: примхи розбалуваної доньки, брудну роботу і навіть тісну кімнатку на горищі, що замикається лише зовні.
Але згодом ідилія розсипається. Ніна виявляється психічно нестабільною: вона навмисно створює безлад, вигадує дивні правила та намагається зробити життя Міллі пеклом. Водночас чоловік Ніни, Ендрю, виглядає ідеальним - привабливим, терплячим і глибоко нещасним у шлюбі. Міллі починає йому співчувати, не підозрюючи, що в цьому домі ніщо не є тим, чим здається.

Книга розділена на частини, і саме зміна перспективи є її головною «зброєю». Коли ви вже впевнені, що розгадали мотиви героїв, Мак-Фадден передає слово іншому персонажу, і вся попередня картинка перевертається з ніг на голову.

Попри те, що події відбуваються у великому будинку, авторка створює відчуття замкненого простору. Кімната на горищі стає окремим персонажем - символом пригнічення та прихованої загрози. Читаючи, ми фізично відчуваємо дискомфорт, який переживає головна героїня.

Фінал залишає приємний посмак і бажання негайно взятися за другу частину («Секрет служниці»).
Альона 06.10.2025
Книгу, яку мені радили прочитати, як один з найкращих трилерів, я проковтнула за пару днів. Ця історія захопила мене і тримала в напрузі до останньої сторінки. Вміло закручений сюжет, де ви до кінця не будете розуміти, хто ж серед героїв злодій, а хто жертва.
Книга побудована таким чином, що на початку ми розуміємо, що скоїли злочин, але хто ж саме, маємо дізнатися в процесі читання.
Робота в сім'ї Вінчестер здається Міллі дарунком долі, вона щосили намагається догодити своїй хазяйці. Дівчина здогадується, що Ніна психічно хвора, її поведінку важко назвати адекватною, але Міллі потребує цієї роботи, тож усіляко догоджає господині будинку, навіть не здогадуючись, що втрапила в уміло розставлену пастку.
Книга читається легко і дуже швидко, історія затягує і хочеться швидше дізнатися правду, про цю дивну родину. І все виявляється не таким, як здавалося на перший погляд.
Хоч в книзі немає якихось геть неприємних моментів, але мені було трохи моторошно читати її, розуміючи, що і в звичайному житті поряд з нами існують схиблені люди, які вдало маскуються.
Книгу можу порадити ( але мені здається, що всі її вже прочитали), дійсно цікавий психологічний трилер, якій має продовження, в якому можна дізнатися, що далі чекало на Міллі Келловей.
Альона 23.12.2024
Служниця - це книга, до якої я підійшла з великими очікуваннями, сподіваючись на класний трилер з несподіваними поворотами. Пошук вдалого трилеру для мене завжди схожий на квест: хочеться, щоб книга була захопливою і справді здивувала. Але з цією історією трішки не склалося.

Першу половину книги я просто чекала, коли ж нарешті відбудеться те, що було очевидно і неминуче. Вся інтрига виглядала передбачуваною, і мені здавалося, що ось-ось щось зміниться, але цього не сталося. Другу частину я продовжувала читати, сподіваючись на несподіваний поворот сюжету, але, на жаль, і він так і не прийшов.

Цікаво, що, попри всю передбачуваність сюжету, я прочитала книгу дуже швидко - за день. Однак це тільки через те, що я сподівалася на якусь цікаву розв’язку, яка б перевернула все з ніг на голову. Але, на жаль, я залишилась з відчуттям, що фінал не виправдав моїх очікувань і просто обдурив мене, лишив мене в дурнях так сказати.

Загалом, книга залишила погані враження. Якщо ви шукаєте трилер з неочікуваними поворотами і глибоким сюжетом, це, ймовірно, не той випадок.
Катерина 15.11.2024
Ще один психологічний детектив/трилер в мою скарбничку прочитанного.

По сюжету, дівчина Міллі влаштовується хатньою робітницею в дім заможних людей. І тут виявляється, що хазяйка - психопатка, а сама Міллі закохується в хазяїна… і після цього починаються ну дуже дивні справи. Розвʼязка книги проходить на останніх 10 сторінках, то ж весь час сидиш в напрузі.

Книга читається легко, супер моторошних сцен немає, але є сцени моральних і фізичних знущань над людиною. Тож вразливим краще ті сцени оминути.

Як для такого жанру - мені сподобалась, адже дуже вразило і сподобалось текст/література перекладу. Написано дуже гарною, літературною мовою. Є купа класних українських слів, які я чула вперше, або вперше чула таке використання, але вони «словникові». Є багато різних приказок, що дуже «розмальовує» сцени в книзі. (наприклад із слів і фраз - підсмикую берег сукні, заскочили (помітили тобто), маковіє (червоніє), гомзаюсь (шорхаю) і тд).

Моє 7,5 з 10 Служниці, читайте, не пожалкуєте
Лець Оксана 22.07.2024
"Служниця" Фріди Макфедден — це історія, яка починається майже як казка: після дострокового звільнення з в'язниці Міллі отримує роботу прислуги в заможній сім'ї. Вона думає, що знайшла свою мрію — гарна робота в шикарному районі, яка дає можливість покращити своє життя, адже живе вона в автівці.
Господарі — Ніна та Ендрю — на перший погляд здаються типовими персонажами: стервозна господиня, вередлива розбалувана донька і неймовірно вродливий, уважний і багатий бізнесмен-господар.
Міллі стикається з проблемним характером Ніни, у якої змінюється настрій за секунду. Може у Ніни роздвоєння особистості? Але Міллі не може втратити цю роботу, тож мусить терпіти усі вибрики.

Ніби з антогоністами в цій історії все зрозуміло на початку, так?
Однак перша частина книги не змогла мене обманути. Я здогадувалася про більшість поворотів сюжету і, хоча вони не викликали у мене шоку, як у більшості читачів, та книга все ж тримала мою увагу до кінця. Фріда Макфедден майстерно веде читача через вихор подій з шаленим темпом і короткими розділами, які додають динаміки та тримають у напрузі. Хоча сюжет здається знайомим, авторка вміло додає свої гачки та несподівані повороти, які освіжають історію.

Як на мене, такі книги потрібні для підтримки читацького тонусу, щоб нагадати собі, що ти ще огого і егегей: здатна прочитати книгу за вихідні (чи навіть один) і передбачити більшу частину сюжету.
Халолій Світлана 25.04.2024
Книга, від якої не відірватися.

Я не часто читаю книги за день. Це саме така книга.

Після дострокового звільнення з вʼязниці, Міллі дуже тяжко знайти роботу.
Але дівчині щастить.
Її беруть помічницею по дому в багату сімʼю, з величезним будинком та високою оплатою.
Жінка не може повірити своєму щастю.
Але захват дуже швидко вщухає, коли вона розуміє, що її нова хазяйка з головою не дружить, а її донька - маленьке втілення зла.
Але Міллі не може втратити цю роботу, бо за це їй світить скасування умовного терміну.
Тому жінка терпить всі дивні зміни настрою своєї господині та знущань її доньки. Добре що хоть господар будинку ставиться до неї, як до людини.

Починалося все як «Загадкова кімната», плавно перепливло все в «За закритими дверима», а завершилося як «Трон зі скла».

Від першої половини книги дуже бомбило, бо ти не розумієш що не так. А щось явно було не так.
Середина, де уже зрозуміло що не так, дуже злила. Бо це жах.
А від фіналу відчувається полегшення.

Ну що ж, чекаю на наступну книгу про «пригоди» Міллі.

Анастасія 07.02.2024
Цікава книжка, яка має дуже цікаву розв'язку, точніше розв'язка передбачувана, але події перед розв'язкою мене здивували, бо такого розвитку подій я не очікувала.
Багата сімейка бере собі в служницю дівчину з кримінальним минулим, але, як виявляється, хазяйка така противнюча, що навіть маючи кримінальне минуле, важко її терпіти і виконувати всі забаганки. А потрібно і прибирати величезний будинок, і готувати їсти, і дивитись за дитиною, ще й терпіти весь час гноблення від господині будинку. Десь по середині книжки, була велика неприязнь до цієї служниці, бо її поведінка виглядає дуже не гарною по відношенню до сім'ї, а її мрії про життя в цьому будинку назавжди, тим паче, але, як виявиться надалі, їй за свої думки і дії доведеться поплатитись. Без спойлерів)
Книжка читається швидко і легко, а події в ній – про захист себе як від фізичного насилля так і від морального тиску – це дуже важлива тема, яка досить часто піднімається в суспільстві в наш час і про яку вже написано багато книг, але всеодно тема дуже важлива.
Написати відгук і отримати 15 лабів
* Для нарахування лабів потрібно бути авторизованим і обсяг відгуку має бути більше 1000 символів.
Ваше ім'я*
Ваш Email*
Введіть текст*
Лабораторія доставить безкоштовно замовленнявід 999 грн Новою поштоюі від 500 грн Укрпоштою