0 Кошик 0,00 грн
0 Кошик 0,00 грн

Сума технології. Десять років перегодом. Двадцять років перегодом. Тридцять років перегодом. Умлівіч

(0 голосів)
Доставка
Нова пошта Нова пошта
Безкоштовно від 500,00 грн
Укрпошта (Україною) Укрпошта (Україною)
Безкоштовно від 500,00 грн
Укрпошта (міжнародна доставка) Укрпошта (міжнародна доставка)
Безкоштовно від 100 000,00 грн
Самовивіз Самовивіз
Оплата
Онлайн оплата Visa / Mastercard
Оплата згідно рахунку за реквізитами Оплата згідно рахунку за реквізитами
Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 3% Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 3%
Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1% Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1%
Теги:
збірка класична література космос наукова фантастика фантастика філософія

Про книжку «Сума технології. Десять років перегодом. Двадцять років перегодом. Тридцять років перегодом. Умлівіч»

Погляди на майбутнє від провідного світового фантаста

У четвертій книзі «Лемового шестикнижжя» розміщеного його філософсько-соціологічний трактат «Сума технології», в якому він ділиться своїми поглядами на майбутнє цивілізації. Він звертає свій погляд на різні галузі людського життя: кібернетику, космонавтику та футурологію, висуваючи сміливі гіпотези на основі того світу, яким він його бачив за часів написання цієї книжки.

Для прихильників Лема ця книжка стане абсолютним must-read’ом, адже завдяки ній можна дізнатися, якими ж були погляди на космофілософію їхнього улюбленого письменника в розрізі з його художніми творами. А ті, кому перепаде нагода вперше знайомитися з творчістю Лема, поринуть у надзвичайні філософські роздуми, які вражають своєю актуальністю й донині.

Чому варто прочитати книжку «Сума технології. Десять років перегодом. Двадцять років перегодом. Тридцять років перегодом. Умлівіч»?

  • Четверта книжка серії «Лемове шестикнижжя», в якій впорядковано кращі твори культового фантаста Станіслава Лема;
  •  у цю збірку ввійшла філософсько-соціологічна праця Лема під назвою «Сума технології»;
  • чудова можливість дізнатися більше про світогляд Лема та зчитувати ті прогнози щодо майбутнього, які він надає в ретроспективі 60-тих років минулого сторіччя.

Про автора:

Станіслав Лем – письменник-фантаст, який вважається одним із найбільш перекладених польськомовних письменників. Ще студентом він почав друкувати свої оповідання, а в 1948 році написав перший роман. Із реалістичною прозою йому не вдавалося звернути увагу до своєї творчості, тож він поступово почав переходити до царини фантастики, створивши свої найбільш культові твори, серед яких «Магелланова хмара», «Зоряні щоденники Йона Тихого», «Едем»,  «Повернення з зірок», «Соляріс», «Непереможений» та багато інших. Окрім наукової фантастики Лем також писав детективи та есеї. Лем вважається одним із найбільш перекладених польськомовних авторів. З-під його пера вийшло близько 200 художніх творів, які продаються мільйонними накладами по всьому світу.

Характеристики
Перекладач(ка) Андрій Павлишин
Оригінальна назва The Collected Stories of Stanisław Lem by Stanisław Lem
Кількість сторінок 560
ISBN 9789661066655
Теми фантастика
Розміри 145х215 мм
Автор(ка) Станіслав Лем
Відгуки і рецензії читачів
Олександр Ковальчук 22.11.2024
Ось і завершилось моє знайомлення з монументальною роботою Станіслава Лема, Сума технології. Відразу скажу, що допис буде довгим, тому хто не любить довгочиту, я постараюсь вмістити усі враження у двох перших абзацах. Відразу скажу, ця книга не вихідного дня, її потрібно уважно читати, це не гарантія того, що ви все зрозумієте. Адже, Станіслав Лем у книзі наводить безліч теорій, гіпотез, тут присутня астрономія, фізика, математика, біологія, історичний еволюціонізм, від біогенезу до техногенезу, метафізичні та футорологічні розмірковування автора. Це я вам скажу - вас втомить. Цю книгу ви не подужаєте за день-два. Вона уже майже два тижні у продажі. А я пишу перший на цю книгу відгук. В мене це зайняло 10 днів. Адже подолати 50+ сторінок такого тексту, усвідомити, проаналізувати, вимагає часу. Як на мене, це мінімальний шлях прочитання. По правді сказати, щоб розібрати цю книгу на "атоми" і букви, потребує серйозного підходу та дослідження, яке може зайняти не один місяць.

Отож, у другому абзаці я спробую пояснити кому ця книга буде цікава. Хто читав, Гокінга, Докінза, Сагана, любить наукпоп, нонфікшн, знайде у Сумах технології моментами, те, за що любить цей жанр розділ літератури. Але це буде не точним визначенням, бо ця книга лише є частково такою. Все ж таки це авторський твір, філософсько-футуристичний трактат назва якого є алюзією на іншу роботу філософа Томи Аквінського "суми теології". Проте, класичним любителям філософії, буде важко розгледіти, щось в цьому трактаті Лема, адже він не був класичним прихильником певної філософської течії. Радше, він став таким собі філософським феноменом, який породився через призму своїх творів, досвіду та навіть того місця та часу в якому він жив. Зважаючи на жанр своїх творів - фантастику, Лем став філософом завтрашнього дня. Щоб зловити усього філософського Лема потрібно не лише прочитати цю книгу, а все, що він писав та говорив. Це й буде останнім аргументом до прочитання, для тих, хто цікавиться творчістю Станіслава Лема. На цьому етапі, ви для себе напевно вирішили, чи це ваша книга. Бо далі, мова піде власне про книгу.

Сума технології писалась на початку 60-х років минулого століття. Тоді, був певний запит на футурологічні прогнози. У час стрімких наукових відкриттів, технологічних проривів та польотів у космос, людські уми хотіли знати, яке майбутнє чекає людство. Існувало певне емоційне піднесення, що нас чекає якесь світле майбутнє, яке тотожне книгам фантастики. Лем долучився до когорти футурологів, які давали своє бачення завтрашнього дня. Книга має VIII глав: Дилеми. Дві еволюції. Космічні цивілізації. Інтелектроніка. Пролегомени до всемогутності. Фантомологія. Створювання світів. Пасквіль на еволюцію. Як бачимо, ці назви глав, терміни деякі можна побачити вперше, загалом, це цікаві бачення автора щодо розвитку технологій, науки, яким шляхом вони підуть в майбутньому. До чого буде прагнути людство. Зважаючи на час написання не все справдилось. Та ця книга, є цінним артефактом, що показує бачення тодішніх "світлих умів" їх ідеї, щодо прогнозу розвитку людства у майбутньому, про те, як міряли та як бачили його науковці, письменники, футурологи.

Щодо прогнозів, які справдились, або ж наближено стали вірними, чи справили вагомий внесок на науку, технології, попкультуру, мистецтво, книги та фільмі. Для себе я підмітив, що Лем спрогнозував появу штучного інтелекту, віртуальної реальності, кіборгізації людського тіла, ще в класичній Сумі технології, без додаткових перевидань висновків та аналізу - 10, 20, 30 років перегодом та 40-річному кінцевому в книзі Умлівічі. Найбільше мені сподобалась глава про Фантоматику, там я дійсно знайшов дуже багато того, що можна побачити зараз, або це використали свідомо чи не свідомо у фільмах та книгах. Наводжу свій окремий допис, щодо цього розділу:

Фантоматика в 60-х роках, за визначенням Лема, це ніщо інакше, як створення досконалих штучних реальностей, цілком подібних до природних. Власне - це віртуальні світи, віртуальна реальність. Вона, не обмежується лише створенням штучної реальності. Адже, Лем далі розмірковує про фактичне перенесення свідомості на відстані, так би мовити, стати аватаром для якогось умовного біоробота - дослідника, на планеті А, та управляти ним з планети Б. Або, ще піти далі розсіяти містера Сміта на декількох містерів Смітів шляхом атомного синтезу на основі його атомної матриці, яка записана в банку особистостей. Щоб з оригінального містера Сміта постали безліч копій містера Сміта. В принципі, це резервна копія. Навіть теоретично таке можна відтворити в житті. Послуговуючись замороженою яйцеклітиною близнюків. Один який народиться проживе своє життя. А потім народиться його близнюк. Проте, задача стоїть зовсім інша. Умовно, другий близнюк має мати свідомість першого. Тому, його свідомість потрібно перенести в банк особистостей, створивши атомну матрицю близнюка першого. Це якщо дуже коротко про цю концепцію Лема. А тепер погляньте на текст про утопічний віртуальний світ під назвою "Суперфантомат" де жителі планети перебувають в умовному стазизі, підключені до життєзабезпечувальних пристроїв та проживають своє віртуальне життя, штучну реальність. Чи не нагадує вам це сюжет Матриці? Режисерів польського походження Вачовскі?

Я ніде не прочитав, що Вачовскі цю концепцію для фільму підгледіли саме в Лема, називався цілий пласт книг, фільмів, авторів та філософів яким надихались при створенні своєї Матриці. Але чи не очевидно, що ця концепція Лема з фантомології лягла в основу їхнього фільму? Ну і як не згадати агента Сміта з Матриці? Та піддослідного №1 Лема містера Сміта? Про його розтиражовані копії на мільйон особистостей, яки передаються через телеграф? Звісно, через 30 років, режисери Вачовкі, більше надихались сучасними авторами та їх книгами, в тому числі з кіберпанку, однак разючу схожість з концепцією ідей Лема не можна просто так не помітити.

Окрім, цього впливу на фільм, описи фантомології Станіслава Лема, цілком спрогнозували VR- віртуальну реальність, створений технічними засобами світ, який передається людині через її відчуття: зір, слух, дотик і інші, яка стала популярна в наш час. В дещо іншій формі, він спрогнозував також управління машинами на великих відстаней, адже зараз усіма космічними дослідницькими місіями цілком можна керувати в режимі реального часу з Землі оператором в центрі керування та польотів. Тут не йдеться, про те, що можна відчути Марс, але побачити та ступити за допомогою роботизованої техніки крок - можливо. Щодо клонування містерів Смітів. Це питання, залишається поки не вирішеним. Адже людську свідомість, наука не може поки, що записати на умовний цифровий носій, банк свідомості, та відтворити її в умовному близнюку №2. Поки...

Як бачите, у текстах Суми технології можна знайти дуже багато актуального. Це один із прикладів розбору книги. Дуже сподобались глави Космічні цивілізації та Створення світів. Тут Лем згадує й Карла Сагана, якого я глибоко поважаю, та його роботу у СЕТІ, щодо прослуховування всесвіту на ознаки присутності позаземних цивілізацій. Мені дуже сподобався вислів Лема у цих розділах:
"Ми чуємо мовчання зірок, таке абсолютне, аж наче вічне."
Так поетично, по-філософськи глибинно, про нашу самотність у всесвіті.

Після суми технології на вас чекає, ще умовно 4 післямови, остання Умлівіч дуже розгорнута. Це розмірковування Станіслава Лема, що вдалось у Сумі технології спрогнозувати, що ні. Кожна з 4 післямов написана через десять років після виходу Суми технології на початку 70, 80, 90 та 2000 роках. Це дуже цікаві записи. Які більше дають інформації, про Лема, як йому писалось в ті роки, про те, як він змушений був через критику та цензуру, не писати та викидати зі тексту. Власні розмірковування, чому футурологія була не точна, не лише в нього, але у більшості тогочасних футурологів.
Σ Бонусом йде стаття: Станіслав Лем - Лукрецій зі Льова. Розмова філософів Павла Околовського і Філіпа Кобелі. Це пізнавальна стаття, в якій більше дізнаємося не про письменника фантастика, футуролога, а про філософа Лема. З ким його порівняють, що він приніс у сучасну філософію, чим він надихався. Тож, це прямо дуже актуальний матеріал.

Підсумовуючи цей великий довгочит, скажу, що ця книга масово не зайде усім. Якщо ви читали мій відгук, то напевно це вже зрозуміли. Ця книга, схожа на Еверест, за її тяжко братись, навіть знаючи яким Лем буває у книгах, готуючи себе, що місцями буде важко пробиратись через його стиль. Деякі розділи будуть не зрозумілими, через наукову "новомову" автора, який намагається до читача донести істину, але таким стилем його й відштовхує. Проте, якщо ви подолаєте цей філософсько-футурологічний Еверест Лема, в особі Суми технології, то ви можете занести неодмінно це собі в актив. Сума технології стане важким підйомом у розумінні всього Лема, це вагома сходинка, крок на цьому шляху, пізнання його творчості та світогляду. Ви не наблизитесь до відповіді: звідки ми, хто ми, і куди йдемо? Та приймані ви її шукаєте.
Написати відгук і отримати 15 лабів
* Для нарахування лабів потрібно бути авторизованим і обсяг відгуку має бути більше 1000 символів.
Ваше Ім'я*
Ваш Email*
Введіть текст*