Додаток для аудіо та електронних книг Librarius - icon
App Store - icon Google Play - icon
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн
Обране
Вхід
0 Кошик 0,00 грн

Так чи інакше

Щемка історія про ментальне здоров’я, яка не залишить вас байдужими!

Пейдж Коллінз панічно боїться схибити: навіть найдрібніша деталь розкручується в її голові до незбагненних розмірів. До прикладу, а що, якщо вона робить величезну помилку, вступивши в драматичний гурток? Раптом її покликання – бути керамісткою? Ні, занадто ризиковано – раптом у майстерні станеться витік газу й всі загинуть!..

Раптом перед Пейдж з’являється ще одна дилема: їй пропонують цілих два варіанти того, як можна провести різдвяні канікули! Що ж обрати: провести їх із хлопцем своєї мрії в заміському будиночку його родини чи поїхати з мамою до омріяного міста?!

Пейдж починає прокручувати обидва варіанти. Її тривожність може ось-ось звести нанівець всі різдвяні пригоди, тож Пейдж доведеться зіткнутися з правдою про своє ментальне здоров’я і зрозуміти, що в житті може й не існувати єдиного правильного вибору…

Чому варто прочитати книжку «Так чи інакше»?

  • «Так чи інакше» – це романтична різдвяна історія, яка також порушує такі табуйовані, але надзвичайно важливі теми, як тривожність та ментальне здоров'я.
  • Книга отримала низку відзнак, а також увійшла в такі списки на Amazon, як Teen & Young Adult Fiction on Depression & Mental Health, Teen & Young Adult Romantic Comedy та Teen & Young Adult Contemporary Romance.
  • Історія, яка показує, що не обов’язково бути ідеальною, щоб заслужити справжню любов.

Про авторку

Кара Макдауелл, як вона каже сама про себе, «була народжена в горах і була вирощена в пустелі». Дівчинка з самого дитинства любила вигадувати історії – дитяче гобі перетворилося на справжнісіньке покликання. Нині Кара є авторкою низки підліткових книжок: «The Prince & The Apocalypse», «One Way or Another», «This Might Get Awkward» та «Just for Clicks». Жартує, що пише тоді, коли не приділяє увагу іншим своїм улюбленим заняттям: випічці, плаванню та настільним іграм.

Про що книга

«Так чи інакше» – це щира і зворушлива історія про тривожність, страхи та пошук себе. Головна героїня, Пейдж, стикається з типовою для молодих людей проблемою – вибором. Вона боїться зробити неправильний крок, що посилює її тривожний стан.

Читачі стають свідками того, як уявні сценарії розгортаються в голові Пейдж: один варіант розвитку подій веде її до романтичного відпочинку з хлопцем мрії, а інший – до подорожі в омріяне місто разом із мамою. Але що буде правильним?

Книжка порушує важливу тему – неможливість контролювати все навколо. Пейдж змушена вчитися довіряти собі, долати страхи та приймати життя таким, як воно є.

Авторка майстерно передає внутрішній світ героїні, занурюючи читачів у її переживання та думки. Це роман, який допоможе багатьом впізнати себе, переосмислити власні страхи та зрозуміти, що інколи варто просто відпустити ситуацію.

«Так чи інакше» – не лише різдвяна історія, а й проникливий роман про ментальне здоров’я, який залишає після себе тепле відчуття надії та віри у себе.

Сюжет та головний герой

Пейдж Коллінз – дівчина, яка прагне все контролювати, але її тривожність не дає їй спокою. Кожне рішення здається їй надзвичайно важливим, а страх зробити помилку паралізує її дії.

Протягом роману читачі побачать два можливі сценарії розвитку подій у житті Пейдж. Одного разу вона обирає залишитися з хлопцем у затишному будиночку, а іншого – вирушає з мамою в подорож. Але що принесе їй справжнє щастя?

Авторка створює яскравий і реалістичний портрет людини, яка бореться зі своїми страхами. Разом із Пейдж читачі пройдуть шлях прийняття себе та розуміння того, що ідеальних рішень не існує.

Для кого ця книга

«Так чи інакше» – це книга для всіх, хто хоч раз у житті стояв перед складним вибором і боявся прийняти рішення.

  • Для підлітків і молоді, які шукають щирі історії про ментальне здоров'я.
  • Для тих, хто обожнює різдвяні романи з глибокими сенсами.
  • Для шанувальників романтичних молодіжних історій.
  • Для тих, хто цікавиться темою тривожності та прийняття себе.
  • Для фанатів сучасної літератури у стилі Netflix та Amazon bestseller.

Купити всі книги українською мовою можна в онлайн-книгарні Лабораторія. Безкоштовна доставка від 500 грн, кешбек 15% з кожної покупки.

Характеристики
Видавництво READBERRY
Автор(ка) Кара Макдауелл
ISBN 9786170974297
Оригінальна назва Так чи інакше
Кількість сторінок 352
Теми ромком
Розміри 150x217 мм
Мова Українська
Тип обкладинки Палітурка (тверда обкладинка)
(7 голосів)
Доставка
Нова пошта Нова пошта
Безкоштовно від 999,00 грн
від 90 грн.
Укрпошта (Україною) Укрпошта (Україною)
Безкоштовно від 500,00 грн
від 60 грн.
Укрпошта (міжнародна доставка) Укрпошта (міжнародна доставка)
Безкоштовно від 100 000,00 грн
Самовивіз Самовивіз
Орієнтовний час доставки книг в пункт самовивозу — 3 робочі дні
Оплата
Оплата згідно рахунку за реквізитами Оплата згідно рахунку за реквізитами
Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2% Оплата при отриманні на Новій пошті, додатково сплачується при отриманні комісія системи 20 грн + 2%
Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1% Оплата при отриманні на Укрпошті, комісія системи 1%
Онлайн оплата Visa / Mastercard Онлайн оплата Visa / Mastercard
Відгуки і рецензії читачів
Єлизавета 02.03.2026
Пейдж - дівчина у якої проблеми з прийняттям рішень, вона боїться вчинити неправильно і через це дуже страждає. Напередодні Різдва перед нею постає вибір: відправитися до Нью-Йорка з мамою чи поїхати до Вільямса разом зі своїм найкращим другом у якого закохана.
З перших сторінок я закохалася у книгу, легкий стиль написання. І відразу зрозуміла що вона читатиметься швидко.
Ця книга неймовірна, з чудовою зимовою та різдвяною атмосферою, а це все прикрашає любовна казка. Відразу згадуються такі милі та затишні фільм. Саме час для їх перегляду.Читаючи ця книгу я настільки занурилася у неї, що було відчуття ніби я проживаю це разом із Пейдж. і мені це дуже сподобалося.Після закінчення книги я була задоволена що почала зиму саме з неї. Книга приємно вразила і взагалі це було не те що я очікувала, а набагато краще . Для мене ця книга ідеальна, бо:
•Я люблю романтичні історії
•Зимова атмосфера
• Щасливий кінець
Якщо ви любите такі історії то ця книга саме для вас. Вона чудово створить святкову атмосферу і обов'язково порадує вас.
Можу щиро її рекомендувати.
Трембовецька Альона 09.12.2025
Пейдж - 17-річна дівчина, яка страждає від підвищеної тривожності. Будь-яке питання, яке їй потрібно вирішити, викликає панічні атаки. Тож коли Пейдж отримує дві пропозиції на святкування Різдва, вона вирішує використати Кулю долі, аби не схибити. Полетіти до різдвяного Нью-Йорку чи поїхати в гірський котедж разом із хлопцем, в якого давно закохана?

Беручи в руки " Так чи інакше"я очікувала прочитати підлітковий ромком з обов'язковим хепі-ендом. Але сюжет книги мене здивував. Авторка написала єдиний початок та кінцівку, але основну частину виклала в двух варіантах ( події в Нью-Йорку та Аризоні). Мені видалось таке рішення дивним і дуже не зручним в читанні. Спочатку я взагалі думала, що можливо це все відбувається просто в голові у головної героїні.Я не розуміла для чого це все було потрібно, дві сюжетні лінії з однією головною героїнею. Ох і бісило це мене. Тільки починаєш занурюватися в одну лінію, бац, і все вже відбувається в іншому місті. Два різних міста, двоє хлопців та головна героїня з постійною тривогою та панічними атаками. Але дочитавши книгу до кінця все склалося в єдиний пазл і дії авторки стали логічними і зрозумілими.

Книга мені все ж таки сподобалась. Вона щира, наївна, добра. Підліткове кохання завжди дуже романтичне та викликає милування ( тим паче герої орієнтувалися на улюблені романтичні фільми, тому все дуже миле). Обожнюю щасливі кінцівки в книгах і коли автор показує, що відбувається з героями після описаних подій.
Тогочинська Вікторія 18.11.2025
Книга яка мені дуже відгукнулася, хоча місцями і дратувала. А все тому, що я дуже добре розуміла головну героїню Пейдж, усі її вагання і тисячі думок в голові коли потрібно зробити вибір. Розумію як усі ці думки в голові "а що як" з'їдают із середини і просто не дають зробити той вибір, навіть якщо це банальна покупка одягу. Але мене дратувало що вона влізала у життя своїх друзів, перекладаючи свої страхи на їх життєвмй вибір.

І коли перед Пейдж постав непростий вибір: поїхати на Різдво із мамою в Нью-Йорк, до людей яких вона не знає, чи поїхати разом із найкращим другом Фітцом в Аризону, в якого вона закохана, але не признається йому в цьому, Пейдж вирішує покластися на мобільний додаток, що має робити за неї вибір, як би це дико не звучало.

Але так склалося, що її життя розділилося на два паралельні світи і вона спробує обидва варіанти свого вибору.

Це буде цікаво і емоційно, почуття та емоції зашкалюватимуть. Панічні атаки, тисячі думок і сумнівів, це те що супроводжуватисе її у двох варіантах. Одне залишається незміним, кохання до Фітца, яке здається має шанс на перемогу в обидвох варіантах.

Ця історія витягує на поверхню важливу тему, оскільки усі ці вагання можуть бути як частиною особистості так і наслідком підвищеної тривожності з якою можна боротися, і те що гг нарешті зважується на розмову із психологом, показує, що про себе все ж варто знати більше, за допомогою тих, хто знає більше про це. А це робить книгу не банальною.

Хоча й книга є пдлітковою, та вона буде цікавою і дорослим. В ній чудова атмосфера, важлива тема, питання дружби і кохання, бороться із страхом, панічними атаками та спроба пізнати себе і глянути в очі своїм проблемам, та нарешті взяти життя в свої руки
Світлана Харченко 22.05.2025
Обрали цю історію для читання на клуб, тож мала змогу її обговорити. Мої враження про книгу:
Класна підліткова романтична історія. На превеликий жаль, я давно не підліток, тож деякі речі мені видались надто наївними.
Не одразу зрозуміла, чому ми маємо справу з двома сюжетними лініями одної героїні. Трохи не вистачило саме пояснення цього моменту.
Деякі повороти виглядали клішованими і очевидними, але вони вписувались в моє уявлення про підліткову романтичну історію. Ну і мені би не хотілось, щоб книга завершилась тим, чим завершилась (тут не буду спойлерити)
сподобалось, як розкрита тема тривожності, життя з панічними атаками і взагалі нормалізація теми ментального здоров’я в наш час - суто маст хев
Мій висновок: якщо шукаєте легеньку романтичну історію, яка класно відволіче вас від справ сьогоднішніх - це ваш вибір. Але не варто очікувати чогось надглибокого, або спірних питань, про які хочеться довго думати. Тут стоїть хештег про янг едалт - я б так не сказала. Книжка буквально підліткова, майже дитяча. Особисто мені в цьому жанрі більше подобаються Колін Гувер, Джоджо Мойес і інші. Я цій книзі ставлю 7 з 10, але і я би її не купила, аби не клуб. Можливо, якщо б мені було 15, я би все сприймала якось інакше.
Халолій Світлана 12.03.2024
Різдвяна історія

У головної героїні, Пейдж, тривожність. Кожне рішення, яке їй доводиться приймати приводить її в неймовірне складне становище, яке іноді переростає в панічні атаки. І єдиний, хто в ці моменти може їй допомогти, єдиний, хто сприймає ці панічні атаки серйозно – це її найкращий друг Фітц.
І звісно Пейдж по вуха закохана у Фітца, хоча сказати про це вона йому не може. Тому і вирішила написати йому листа, і при цьому суворо заборонила відкривати до Різдва.
Фітц зростав і вивчав світ кохання на романтичних комедіях, які він дивився зі своїми сестрами.
Тому не дивно, що хлопець виріс таким собі ловеласом, який вражає кожну свою дівчину неймовірними романтичними жестами. Але при цьому і міняє він цих дівчат досить швидко.
І Пейдж боїться, що коли вона признається йому в своїх почуттях, то стане ще однією, на яку він використає свій черговий романтичний момент, з чергового романтичного фільму, а після цього знайде іншу. Так вона втратить свого найкращого друга.
А вона на таке не згодна.
І так як приймати рішення Пейж досить складно, тому подруга порадила їй встановити додаток Магічної кулі. Це та куля, яку потрібно потрясти і вона відповість на питання, тільки в телефоні.
І саме так Пейдж вирішила розібратися із складною ситуацією – поїхати на Різдво до Нью-Йорку і здійснити свою мрію про подорожі, але при цьому втратити Фітца; чи поїхати на Різдво до Фітца, і владнати ситуацію з листом.
Тут розглядається питання мультивсесвіту, де ми проживаємо паралельно безліч життів, в залежності від того, який вибір ми зробили в тому чи іншому випадку.
Ось так і Пейдж проживає два Різдва – одне в Нью-Йорку, одне в Аризоні. Але, як сказав великий філософ, ми завжди будемо жалкувати, який би вибір ми не зробили.

Це дуже мила різдвяна історія, яка змушує і посміхатися, і пускати сльозу.

Написати відгук і отримати 15 лабів
* Для нарахування лабів потрібно бути авторизованим і обсяг відгуку має бути більше 1000 символів.
Ваше ім'я*
Ваш Email*
Введіть текст*